What is the translation of " DECLARATION SHOULD INCLUDE " in French?

• déclaration devrait inclure
• déclaration devrait comprendre
• déclaration doit comporter

Examples of using Declaration should include in English and their translations into French

In such cases, the declaration should include reservations.
Dans de tels cas, la déclaration devrait comprendre des réserves.

The WGSO agreed with the Committee's recommendations and strongly emphasised that the Declaration should include a limited number of issues.
Le Groupe de travail a approuvé les recommandations du Comité, en insistant fortement sur le fait que la Déclaration devrait porter sur un nombre limité de questions.

The declaration should include the following information.
Les éléments suivants doivent figurer dans la déclaration sous serment.

Elements of the political declaration should include.
Les éléments de la Déclaration politique devraient englober.

The declaration should include detailed data on the family status, property and income.
Elle doit inclure dans sa déclaration des données détaillées sur la situation, les biens et les revenus de la famille.

So it seems to me that your declaration should include these points.
Cela signifie que votre discours devrait couvrir ces trois points.

This declaration should include a tariff code which classifies the good according to its precise nature.
Cette déclaration doit comporter un code tarifaire permettant de classer la marchandise selon sa nature exacte.

As a guidance, this section of the declaration should include the following.
Aux fins d'orientation, cette section de la déclaration devrait comporter ce qui suit.

The declaration should include detailed information on the applicant's family status, his property and income.
La déclaration doit comporter des renseignements détaillés sur la situation de la famille du demandeur, ses biens et revenus.

A sufficiently formulated postponement of priority declaration should include this condition.
Une déclaration de postposition suffisamment formulée doit inclure cette condition.

Ombudsman: Berlin Declaration should include commitment to good administration.
Le Médiateur européen: La Déclaration de Berlin devrait inclure.

She added that poverty eradication and equality cannot be divorced from social and economic freedom, saying the declaration should include all relevant issues.
La déléguée a ajouté que l'éradication de la pauvreté et l'égalité ne peuvent être dissociées des libertés économique et sociale, en disant que la déclaration devrait inclure toutes les questions pertinentes.

The exporter's declaration should include the following.
La déclaration de l'exportateur doit comprendre les renseignements suivants.

My delegation therefore believes that the draft declaration should include the following elements.
Ma délégation considère, dès lors, que le projet de déclaration devrait inclure, en particulier, les éléments suivants.

The initial declaration should include all nuclear installations, and all other buildings on their sites.
La déclaration initiale doit comprendre toutes les installations nucléaires et tous les autres bâtiments présents sur leurs sites.

Accordingly, the Commission's forbearance declaration should include all overseas IDD traffic, whether wholesale or retail.
La déclaration d'abstention du Conseil devrait donc inclure tout le trafic ADI outre-mer, de gros ou de détail.

That declaration should include, first, a no-sanctuary pledge so that we could say together to organized criminals, terrorists, drug traffickers and smugglers,“You have nowhere to run and nowhere to hide.
Cette déclaration devrait comprendre, premièrement, l'engagement de ne pas servir de pays d'asile, afin qu'ensemble nous puissions dire aux criminels organisés, aux terroristes, aux trafiquants de drogue et aux contrebandiers:«Il n'est pas un seul endroit où vous puissiez fuir et où vous puissiez vous cacher..

Cuba emphasized that: the declaration should include commitments to carry out the UDHR;
Cuba a souligné que: la déclaration devrait inclure des engagements à concrétiser la DUDH;

He said the declaration should include an overarching paragraph on promotion of human rights, using language that has been included in previous agreements.
Le délégué a estimé que la déclaration devrait inclure un paragraphe général sur la promotion des droits de l'homme, en utilisant la formulation employée dans les accords précédents.

All elements of the Declaration should include a strong women's rights and gender equality perspective.
Tous les éléments de la Déclaration se doivent de contenir une perspective solide pour les droits des femmes et l'égalité des sexes.

How to use "declaration should include" in a sentence

This final declaration should include a call-to-action.

The declaration should include a simple statement of fact.

The declaration should include details of nuclear weapon development, production, and deployment.

The conclusion declaration should include one thing from part 2 or 3.

The declaration should include details of centrifuge design, development, manufacturing, and operation.

Each xs:element declaration should include descriptive documentation as in the examples above.

The finish declaration should include one thing from component 2 or 3.

nEvery nontrivial variable declaration should include an inline comment describing the use of the variable being declared.

But Moscow said any UN declaration should include the initial six-point plan brokered by France last week.

This declaration should include the duration of the transfer, the type of employment as well as your income.