What is the translation of " DECODER HAS " in French?

• décodeur a
• décodeur dispose
• décodeur possède

Examples of using Decoder has in English and their translations into French

Each decoder has its options.
Chaque décodeur dispose de ses options.

These subsets, called Profiles, limit the tool set a decoder has to implement.
Ces sous-ensembles, appelés"profils", limitent l'ensemble d'outils qu'un codeur aura à implanter.

Each decoder has its own address.
Chaque décodeur possède sa propre adresse.

Because changing layer can only happen if the MPEG decoder has stopped.
En effet, le changement de couche ne peut s'opérer que si le décodeur MPEG est arrêté.

The MPEG decoder has an external DRAM memory.
Le décodeur MPEG comprend une mémoire DRAM externe.

You should take into account the fact that the magnet opposes a certain resistance to the forward movement when the wagon is pulled by a loco, which is not a drawback in DCC if the decoder has a load compensation.
Il faut quand même tenir compte du fait que l'aimant oppose une certaine résistance à l'avancement lorsque le wagon est tracté par une loco, ce qui n'est pas gênant en DCC si le décodeur a une compensation de charge.

Each 3-to-8 lines decoder has 8 output lines.
Un décodeur 1 parmi 8 aura 3 lignes d'adresse.

If the decoder has properly recognized the code, it is permitted to continue decoding.
Si le décodeur a bien reconnu le codage, on le laisse continuer à décoder.

BISS-E(E for encrypted) is a variation where the decoder has stored one secret BISS-key entered by for example a rightsholder.
BISS-E(E pour encrypted) est une variante où le décodeur a stocké une clé BISS secrète entrée par exemple par un détenteur de droits.

The decoder has a TCP/IP and RS232 interface for the communication with the computer.
Le décodeur est doté d'une interface TCP/IP et RS232 pour la communication avec l'ordinateur.

Each elementary decoder has two weighted inputs and outputs.
Chaque décodeur élémentaire possède deux entrées et deux sorties pondérées.

The decoder has an Ethernet interface and an RS-232 interface for communication with the computer.
Le décodeur possède une interface Ethernet et une interface RS- 232 pour la communication avec l'ordinateur.

In other words, the decoder has the choice of decoding path, or sequence(FIG. 1.
En d'autres termes, le décodeur a le choix du chemin, ou chaîne, de décodage(figure 1.

Our decoder has been developed to address the shortcomings that we have seen in the field.
Notre décodeur a été développé pour répondre aux lacunes que nous avons observées sur le terrain.

It is assumed that the decoder has a parity memory(1 bit sufficient) called MEM-PAR.
On suppose que le décodeur dispose d'une mémoire de parité(1 bit suffit) baptisée MEM-PAR.

The new decoder has been redesigned, with simplified navigation, to make it as intuitive as a smartphone.
Le nouveau décodeur a été conçu pour le rendre aussi intuitif qu'un smartphone.

Any MPEG-1 decoder has to be able to decode any MPEG-2 bit stream.
Chaque décodeur MPEG-2 doit être capable de décoder un flux vidéo MPEG-1 valide.

Once the decoder has received these objects, the signature is verified.
Lorsque ces deux objets sont reçus par le décodeur, la signature est vérifiée.

This new decoder has a menu that is slightly different from your current decoder..
Ce nouveau décodeur sera doté d'un menu un peu différent de votre décodeur actuel.

Thus, once the decoder has received the control word, it can decrypt the audio/video content.
Ainsi, une fois que le décodeur a reçu le mot de contrôle, il peut décrypter le contenu audio/vidéo.

This decoder has a security module CC 1 including the rights associated to the encrypted data content.
Ce décodeur dispose d'un module de sécurité CC1 qui comprend les droits liés au contenu des donnes chiffrées.

The decoder has voicing information of the“aligned best representatives” obtained from the encoder.
Le décodeur dispose de l'information de voisement des« meilleurs représentants alignés» obtenu au niveau du codeur.

If your new decoder has a Scart/Peritel cable, replace the old Scart/Peritel cable with the new cable.
Si votre nouveau décodeur dispose d'un câble Scart/Péritel, remplacez votre ancien cable Scart/Peritel par le nouveau câble.

Since the k 84 decoder has four permanently installed relays, all products connected to this decoder also belong to this group.
Le décodeur k 84 ayant un relais intégré, tous les produits qui y sont reliés sont également compris dans cette catégorie d'articles.

Thus the SheerVideo decoder has now been separated into format-specific decoders paralleling the format-specific encoders.
Ainsi le décodeur de SheerVideo a été maintenant séparé dans les décodeurs format-spécifiques mettant en parallèle les encodeurs format-spécifiques.

If your amplifier/decoder has Dolby Digital output, you may select stereo, left mono, right mono, or mixed mono mode for your amplifier decoder..
Si votre amplificateur/décodeur est équipé du Dolby Digital, vous pouvez sélectionner le mode stéréo, left mono, right mono ou mixed mono pour votre décodeur d'amplificateur.

Indeed, this decoder has only two wired outputs(front and rear lights), but it has two additional outputs on soldering pads, AUX1 and AUX2, which ESU calls logical outputs.
En effet, ce décodeur n'a que deux sorties câblées(feux avant et arrière), mais il a deux sorties supplémentaires à souder, AUX1 et AUX2, qu'ESU appelle des sorties logiques.

A video decoder has the ability to decode and display video from many cameras sequentially; that is, decoding and showing video from one camera for some seconds before changing to another and so on.
Un décodeur vidéo a la capacité de décoder et d'afficher une vidéo à partir d'un grand nombre de caméras séquentiellement, c. -à-d. décoder et montrer la vidéo d'une caméra pendant quelques secondes avant de changer pour une autre et ainsi de suite.

If the decoder has a dedicated subwoofer output and an internal LOW-PASS filter for the subwoofer having a slope of 2nd-order(12db/octave) or greater, set the LOW-PASS filter frequency to maximum, otherwise set it initially to 80 Hz.
Si votre décodeur possède une sortie subwoofer spécialisée avec filtre passe-bas de second ordre(12 dB par octave) ou plus, réglez la fréquence du filtre passe-bas de l'ASW 3000 au maximum, si la sortie du décodeur ne possède pas de filtre, ajustez celui de votre subwoofer à 80 Hz.

The SheerVideo decoders have been sped up by up to 10.
Les SheerVideo décodeurs ont été accélérés jusqu'a de 10.

How to use "decoder has" in an English sentence

Something inside the decoder has failed.

Italian Menu Decoder has strong merits.

Decoder Has Anthony Weiner peeved Hillary Clinton?

The decoder has the following primary responsibilities.

Firefox: VP9 Video Decoder has been implemented.

E16 means your decoder has been disconnected.

The multichoice decoder has only Irdeto capabilities.

Decoder has IP Input and HDMI Out.

The decoder has the latest firmware installed.

Every protocol decoder has different options it supports.

How to use "décodeur possède" in a French sentence

Le décodeur possède une fente pour insérer une carte pour lire davantage de chaînes.

Sinon, un décodeur possède normalement 2 sorties péritel et une RCA.

Dans notre exemple : le décodeur possède les droits 1, 2 et 3.

Après ceci, le décodeur possède en second port ETH ; testez-le si vous ne retrouvez pas le service."

Lorsque le décodeur possède une autre prise, on peut la raccorder à l’enregistreur DVD ou au magnétoscope.

C’est plutôt un bon point, car le décodeur possède une connectique plutôt utile.

Chaque décodeur possède plusieurs sorties qui peuvent gérer plusieurs appareils par l'envoi d'une commande par les bits X4 X3 X2 X1 X0.

Non, car le décodeur possède sa propre mémoire interne.

Infrarouge + Bluetooth Radio (RF), le décodeur possède un port Infrarouge permettant l'utilisation de l'ancienne télécommande ou des télécommandes universelles.

Votre décodeur possède un disque dur intégré.