What is the translation of " DECODER MUST " in French?

• décodeur doit

Examples of using Decoder must in English and their translations into French

The decoder must be in a position to mark the streams.
Le décodeur doit être en mesure de marquer les flux.

For a full enjoyment of digital TV, the decoder must be interactive.
Pour une pleine jouissance de la télévision numérique, le décodeur doit être interactif.

A decoder must check for the presence of an 8-bit tag first.
Un décodeur doit d'abord vérifier la présence d'une étiquette de 8 bits.

A first tuning of the decoder must be done when it is installed.
Une première syntonisation du décodeur doit être effectuée lors de son installation.

However, the Wi-Fi Bridge connected to your Proximus TV decoder must remain.
Par contre, le Wi-Fi Bridge connecté à votre décodeur Proximus TV doit le rester.

Of course, the decoder must also know which excitation E to use.
Bien entendu, le décodeur doit également connaître l'excitation E à utiliser.

The fi rst time the locomotive is used in a digital system(Selectrix or DCC), the decoder must be set for this digital system.
Une première exploitation en système numérique(Selectrix ou DCC) exige le réglage correspondant du décodeur.

To do this, the decoder must be programmed once in this digital system.
A cet effet, le décodeur doit être programmé une fois dans ce système numérique.

The decoder must have at least symbols if blocks are to be decoded.
Le décodeur doit posséder au moins symboles si blocs doivent être décodés.

The wires connecting the tank circuit to the decoder must therefore start from the smaller bonnet to reach the bigger one.
Les fils reliant le circuit réservoir au décodeur doivent donc partir du petit capot pour arriver au grand.

The decoder must be able to supply a couple of images in less than 80 ms to the display device.
Le décodeur doit pouvoir fournir au dispositif d'affichage un couple d'images en moins de 80ms.

In principle, this decoder must not be given to parents or friends.
En principe, ce décodeur ne doit pouvoir être donné à des parents ou à des amis.

The decoder must, to decode certain images, use two previously-decoded images(intra/predicted.
Le décodeur doit, pour décoder certaines images, utiliser deux images(intra/prédite) décodées au préalable.

There are certain CVs a decoder must have to fulfil the NMRA standardisation criteria.
Tout décodeur doit avoir des CV déterminées afin de satisfaire aux critères de normalisation de la NMRA.

Your decoder must be a 32-bit DLL file named"Custom. dll" that exports the only procedure named"Decode..
Votre décodeur doit être un fichier DLL de 32 bits nommé << Custom. dll exportant la seule procédure nommée Decode.

As stated above, the decoder must be stuck close to the pads where the dotted lines end.
Comme dit plus haut, le décodeur doit être collé presque à ras des pastilles où aboutissent les pointillés.

The receiver/decoder must thus be equipped with writing means to write the data onto the hard drive.
Ainsi le récepteur/ décodeur doit être muni des moyens d'écriture pour écrire les données sur le disque dur.

The initialization of the decoder must ensure correct decoding of all message data. SUMMARY OF THE INVENTION.
L'initialisation du décodeur doit permettre d'assurer un décodage correct de toutes les données utiles.

Decoders must treat out-of-order APNG chunks as an error.
Les décodeurs doivent traiter des blocs APNG désordonnés comme une erreur.

Decoders must be dry, protected, and insulated from other components when they are being installed.
Les décodeurs doivent être installés au sec, protégés et isolés des autres composants.

MPEG-4 decoders MUST be able to decode AUs in which such padding is.
Les décodeurs MPEG-4 DOIVENT être capables de décoder des AU dans lesquelles un tel bourrage est appliqué.

On termination of your subscription, you must return the decoder.
A la résiliation de votre abonnement, vous devez restituer le décodeur.

If this model is equipped with a Multi-Train System decoder, it must not be operated with catenary power.
Si cette locomotive est équipée d'un décodeur pour le système multitrain, elle ne doit pas être exploitée par la ligne aérienne.

To enjoy DTS Digital Surround playback, an external 5.1-channel DTS Digital Surround decoder system must be connected to the digital output of this player.
Pour bénéficier d'une lecture DTS Digital Surround, un décodeur DTS Digital Surround à 5.1 canaux externe doit être raccordé à la sortie numérique du lecteur.

In addition, the coder must inform the decoder so that it can calculate the chosen LPC filter.
En outre, le codeur doit informer le décodeur afin qu'il puisse calculer le filtre LPC choisi.

How to use "decoder must" in an English sentence

B11.2.4.3.2 DVD video decoder must output Line21 closed-caption data.

The Log Decoder must be in the Started state.

The sample rate for the decoder must be 9.6 ksps.

This decoder must contain a key frex every row.G. 15c).

The decoder must be able to take MPEG in that form.

The encoder and decoder must be set to the same bitrate.

The MPC-HC Video decoder must be connected directly to the renderer.

The decoder must not be called without the decoder monitor held.

Maximum macroblock processing rate (MaxMBPS) that a decoder must handle per second.

The decoder must be the opposite, taking bytes in and emitting bits.

How to use "décodeur doit" in a French sentence

Pour cela, une mise à jour du décodeur doit impérativement être faite.

Le décodeur doit également être branché à Internet.

recommendations Le décodeur doit être placé de manière à être ventilé correctement.

Le décodeur doit être labellisé FRANSAT et avoir SA propre carte.

Chaque décodeur doit être relié au modem.

Le décodeur doit être raccordé à une prise de courant aisément accessible.

Le décodeur doit être relié au téléviseur avec un câble HDMI compatible 4K.

Pour en profiter, votre décodeur doit être connecté à internet.

Le décodeur doit être installé à au moins 30 mm du mur.

Pour en bénéficier, le justificatif d'achat du décodeur doit être présenté.