What is the translation of " DECREASE IN POPULATION " in French?

• diminution de la population
• baisse de la population
• décroissance de la population
• déclin de la population
• baisse démographique

Examples of using Decrease in population in English and their translations into French

There was a decrease in population.
Il y a eu une baisse de la population.

A decrease in population and a growing share of elderly citizens.
Diminution de la population et part croissante des seniors.

I also hope that they find the reasons for the decrease in population.
J'espère qu'ils pourront trouver la raison de la baisse de la population.

The decrease in population continued until 2007.
La diminution de la population a continué jusqu'en 2007.

Japan is now facing the labor shortage because of the decrease in population.
Au Japon, il y a un fort problème de main-d'œuvre pour cause de diminution de la population.

One-fifth of the decrease in population is attributed to migration.
Environ 20% de la baisse de population est due à l'exode.

Trinidad is the only country in the region to have registered a decrease in population since 2000.
Trinidad est le seul territoire de la zone à enregistrer une baisse de population depuis 2000.

The decrease in population of bees is a threat for our food.
La diminution de la population d'abeilles menace notre alimentation.

Management recommendations to slow down the decrease in population should be put forward at this point.
Des recommandations en matière de gestion visant à ralentir la diminution de la population devraient être mises de l'avant dans cette phase.

The decrease in population is greatly due to the emigration of young people.
La décroissance de la population était due aussi à l'émigration massive de jeunes.

Through the decrease of natural resources, through the increase of natural calamities, there will be a decrease in population.
Du fait de la réduction des ressources naturelles, et de l'augmentation des calamités naturelles, il va y avoir une décroissance de la population.

October 2013- The decrease in population of bees is a threat for our food.
Octobre 2013- La diminution de la population d'abeilles menace notre alimentation.

The culvert rehabilitation may result in a decrease in suitable water quality needed by the species, and therefore a decrease in population.
La réparation du ponceau pourrait entraîner une diminution de la qualité de l'eau dont l'espèce a besoin, et donc une diminution de la population.

Obviously the decrease in population has reduced the need for primary school teachers.
Evidemment, la diminution de la population a entraîné un besoin moindre d'institutrices.

Imports dropped from EC$ 80 million in 1997 to EC$ 72 million in 1998; this decrease in part reflects the decrease in population from early 1997.
Les importations sont tombées de 80 millions de dollars en 1997 à 72 millions de dollars en 1998, en partie du fait de la diminution de la population enregistrée depuis le début de 1997.

This drop is due to a decrease in population(on which electoral votes are based.
Cette baisse est due à une diminution de la population(sur laquelle sont basés les votes électoraux.

WhileCBC data includes many birds from the United States breeding population and thus may not be reflective of the Canadian population it indicates a similar large decrease in population at the continental level.
Bien que les données du Recensement incluent de nombreux oiseaux de la population reproductrice des États-Unis et puissent par conséquent ne pas être représentatifs de la population canadienne, ils indiquent la même forte baisse de la population à l'échelle continentale.

The decrease in population is due to high mortality rates, low fertility rates and external migration.
Cette baisse démographique est due au taux de mortalité élevé, au faible taux de fécondité et à la migration extérieure.

Note: Values greater than 100 for 1995 indicate a decrease in population, while values greater than 100 for 2015 indicate growing populations..
Note: Des valeurs supérieures à 100 pour 1995 indiquent un déclin de la population, tandis que des valeurs supérieures à 100 pour 2015 indiquent une croissance démographique.

Decrease in population of walled precinct of Angkor Thom and decline in maintenance of the moats 1300s.
Diminution de la population de l'enceinte fortifiée d'Angkor Thom et diminution de l'entretien des douves 1300.

Generally, a willingness to pay to avoid a decrease in population was greater than the willingness to pay for an increase in the population..
Généralement, le consentement à payer pour éviter une diminution de la population est plus grand que le consentement à payer pour une augmentation de la population..

Of note is the fact that census divisions comprising the capital Kingstown recorded a decrease in population whilst the surrounding Kingstown Suburbs recorded an increase.
Il faut noter que les zones de recensement englobant notamment la capitale du pays, Kingstown, ont connu une baisse de population, alors que le secteur voisin des Kingstown Suburbs>> (<< banlieues de Kingstown>>) a enregistré au contraire une augmentation de la population..

This is due to the decrease in population from loss of jobs, increasing unemployment, and aging.
Cela est dû à la diminution de la population de la perte d'emplois, l'augmentation du chômage, et le vieillissement.

One of the first consequences of the arrival of Europeans, as in the case of many other Native American peoples, was a decrease in population due to violence inflicted by European soldiers genocide, and diseases brought over by the Europeans.
L'une des toutes premières conséquences de l'arrivée des Palanakiłi fut, comme pour beaucoup d'autres peuples amérindiens, une diminution de la population due aux maladies importées par les Européens.

The slower economy, decrease in population and increase in unemployment have affected the value sales of packaged food products.
Le ralentissement économique, la baisse de la population et l'augmentation du chômage ont eu des répercussions sur la valeur des ventes de produits alimentaires emballés.

The historians had defined the Greek Dark Ages, a period of general decline, in this case the disappearance of the palace economy and with it law and order, loss of writing, diminishment of trade, decrease in population and abandonment of settlements(destroyed or undestroyed), metals starvation and loss of the fine arts or at least the diminution of their quality, evidenced especially in pottery.
Les historiens ont défini les siècles obscurs comme une période de déclin général, marquée en l'occurrence par la disparition de l'Économie palatiale et de la loi et l'ordre qu'elle avait imposés, l'oubli de l'écriture, la dégradation du commerce, la baisse démographique et l'abandon des colonies(parfois détruites), la pénurie en métaux, la décadence des arts surtout manifeste par les céramiques.

The decrease in population as well as in primary resources, the weak diversity of secondary economic activities, and the seasonal nature of many of its jobs are all elements that explain the fragility of the job market.
La diminution de la population, les effets conjoncturels du marché, les diminutions de la ressource exploitée, la faible diversité des activités secondaires, la forte saisonnalité des emplois sont tous des éléments qui expliquent la fragilité de la structure du marché du travail.

In parallel with the decrease in population, the trend towards demographic ageing has continued.
Parallèlement à cette diminution de la population, la tendance au vieillissement démographique s'est poursuivie.

The decrease in population in inner cities, often accompanied by poor socio-economic conditions for most of the remaining inhabitants, and by the high costs of building improvement(difficult to be borne by local budgets and unattractive for developers) have in many cases generated, in city centres or in some inner-city areas, deterioration, abandonment and loss of identity.
Le déclin de la population des quartiers défavorisés, souvent accompagné d'une dégradation des conditions socioéconomiques offertes à ceux qui restent et de coûts de rénovation élevés(difficilement supportables par les budgets locaux et ne présentant aucun attrait pour les promoteurs), a bien souvent mené au délabrement, à l'abandon et à une perte d'identité, que ce soit au centre des villes ou dans certains de ces quartiers.

That is to say, the country's decrease in population affects the rural regions badly, but to the benefits of bigger cities.
C'est-à-dire que la décroissance de la population du pays se fait au détriment des régions rurales et en faveur des grandes villes.

How to use "decrease in population" in an English sentence

A decrease in population should be apparent within 24-48 hours.

A negative growth rate and a decrease in population size.

A sharp decrease in population and free-response questions based on.

A decrease in population and settlements ensued after 800 BC.

Perhaps the decrease in population numbers, suggesting a large malpractice suit.

In developed countries, a decrease in population life expectancy is predicted.

In the Abenomix, a decrease in population is a fatal factor.

A slight decrease in population was calculated in the 2010 census.

It continues to see a slight decrease in population every year.

If there is decrease in population there is decrease in demand.

How to use "décroissance de la population, baisse de la population, diminution de la population" in a French sentence

Aujourd'hui, seule la décroissance de la population peut assurer automatiquement la croissance par habitant.

Mais les impacts de cette baisse de la population ne sont pas à sous-estimer.

Baisse de la population et « renouvelabilité » insulaire dans l’archipel des Açores.

Les clients ont noté la diminution de la population de moustiques.

Mais la décroissance de la population anglophone, en particulier depuis 1991, a favorisé un climat d’insécurité53.

Pourtant je suis pour une décroissance de la population mondiale mais pas par ce moyen.

Pour ces pays, la baisse de la population peut être très importante.

les joncs et les massettes diminution de la population des halophytes 5.

La décroissance de la population vient surtout des nombreuses émigrations à Paris et dans les grandes villes.

La baisse de la population est énorme et atteint -70% comparé à 1951.