What is the translation of " DEEP DEVOTION " in French?

• profonde dévotion
• grande dévotion
• dévouement profond
• profond attachement
• profonde piété

Examples of using Deep devotion in English and their translations into French

He had a deep devotion to Mary.
Il avait une grande dévotion à Marie.

They are looked upon with deep devotion.
Elles sont auréolés d'une profonde dévotion.

He had a deep devotion to Mary.
Elle avait une profonde dévotion à l'égard de Marie.

She could make friends quickly and inspire deep devotion.
Elle savait se faire rapidement des amis et inspirer un profond dévouement.

He has such a deep devotion to Mary.
Il a une grande dévotion à Marie.

I see deep devotion to the Holy Mass and at the time of Mass.
Je vois une grande dévotion à la Sainte Eucharistie lors de la Messe.

We Filipino have a deep devotion to Mary.
Les Philippins ont une grande dévotion à Marie.

With deep devotion he offered them this pure food.
Avec une profonde dévotion il leur offrit sa pure nourriture.

We Filipino have a deep devotion to Mary.
Les Haïtiens vouent une grande dévotion à Marie.

The old woman fingered each bead of her rosary with deep devotion.
La vieille femme égrenait chaque perle de son chapelet avec une profonde dévotion.

Do they see a deep devotion for Jesus?
Eprouvez-vous un profond attachement pour Jésus?

The deep devotion that marked Holy Week was reflected in popular customs.
La profonde dévotion qui marquait la Semaine sainte se reflétait dans les coutumes populaires.

She always had a deep devotion to St. Joseph.
Elle avait une grande dévotion pour saint Joseph.

Accept my most affectionate wishes, dear madam, and believe in my deep devotion.
Agréez mes souhaits les plus affectueux, chère madame, et croyez à mon dévouement profond.

He had a deep devotion to the Virgin Mary.
Il vouait une dévotion profonde à la Vierge Marie.

Antoine lived life to the fullest with a deep devotion to his family.
Antoine a vécu la vie au maximum avec une profonde dévotion à sa famille.

He had a deep devotion for the Holy Mother.
Il avait une profonde dévotion pour La Sainte Vierge.

And why is it necessary for us to have a deep devotion to the Child Jesus?
Et pourquoi faut-il que nous ayons une profonde dévotion à l'Enfant-Jésus?

He had a deep devotion to the Real Presence in which he had a firm faith.
Il avait une profonde dévotion à la présence réelle dans laquelle il avait une foi ferme.

All her life she was to have a deep devotion to the Cross of Our Lord.
Toute sa vie, elle devait avoir une profonde dévotion à la Croix de Notre-Seigneur.

How to use "deep devotion" in an English sentence

She too has a deep devotion to St.

Both saints have a deep devotion to providence.

There is deep devotion in this; deep love.

Deep study and deep devotion are not enemies.

Brother André developed a deep devotion to St.

Marie Madeleine has a deep devotion to St.

Have a lived and deep devotion to Mary.

With deep devotion and great care, Sri G.

For his deep devotion to the Mass, St.

They have, no doubt, deep devotion towards Swami.

How to use "profonde dévotion, grande dévotion" in a French sentence

Toyoke fut si ému par sa profonde dévotion qu’il en fit la demi-sœur de sa fille Kokori.

François manifeste une grande dévotion envers Notre-Dame.

Henri avait une très grande dévotion pour la Vierge Marie.

L’intimité avec Notre-Seigneur dans l’oraison nous sera beaucoup facilitée par une vraie et profonde dévotion à Marie.

Une grande dévotion pour les trois mages s’est développée.

Elle avait une grande dévotion envers Marie.

L'inspiration madrigaliste italienne et sa profonde dévotion contraste particulièrement avec d'autres pièces, inspirées de chansons à boire.

Il avait une grande dévotion pour la Vierge Immaculée.

d’avoir une grande dévotion envers sainte Madeleine ; 2.

Le Maître DK avait une attitude de profonde dévotion envers son Maître, le Maître KH.