What is the translation of " DEPARTMENT WILL CONTINUE TO DEVELOP " in French?

• ministère continuera d'élaborer
• ministère continuera de développer
• département continuera à mettre au point

Examples of using Department will continue to develop in English and their translations into French

Innovation in the Artistic Community- The Department will continue to develop.
Innovation au sein de la communauté artistique- Le Ministère continuera de mettre.

The Department will continue to develop the knowledge and technology that is the foundation for development within the sector.
Le Ministère continuera d'acquérir des connaissances et de mettre au point des technologies qui sont au coeur du développement du secteur.

The department's 2013-14 Report on Plans and Priorities indicates that the department will continue to develop spectrum standards in partnership with the RABC.
Le Rapport sur les plans et priorités du ministère de 2013-2014 indique que le ministère continuera de développer des normes pour le spectre en partenariat avec le CCCR.

The Department will continue to develop analysis as it has done in the past to meet its commitments.
Le Ministère continuera de perfectionner son analyse comme il l'a fait jusqu'à maintenant, dans le but de respecter ses engagements.

In full consultation with the agencies of the United Nations system, the Department will continue to develop a strategy and plan of operations for system-wide training in complex humanitarian emergencies.
En consultation étroite avec les organismes des Nations Unies, le Département continuera à mettre au point une stratégie et un plan d'action pour la formation à l'échelle du système en ce qui concerne les situations d'urgence complexes dans le domaine humanitaire.

The Department will continue to develop tools to clarify the existing rules governing the loss of Canadian citizenship.
Le Ministère continuera d'élaborer des outils en vue de préciser les règles existantes qui régissent la perte de la citoyenneté canadienne.

Communications and continuous improvement: The Department will continue to develop plans and strategies for departmental engagement and communications to ensure that the target is met.
Communications et amélioration continue: Le Ministère continuera d'établir des plans et des stratégies de mobilisation et de communication au sein du Ministère pour s'assurer que cette cible soit atteinte.

The Department will continue to develop online resources and promote the use of greening materials posted on the InfoSite.
Le ministère continuera d'élaborer des services et documents en ligne et de promouvoir l'utilisation de l'information et des ressources d'écologisation fournies sur l'InfoSite.

In pursuit of this objective, the Department will continue to develop stronger working links with non-governmental organizations and other civil society groups such as academia, the business community and youth.
Pour atteindre cet objectif, le Département continuera d'établir des relations de travail plus étroites avec les organisations non gouvernementales et les autres groupes de la société civile tels que les milieux universitaires, les milieux d'affaires et les organisations de jeunesse.

The Department will continue to develop and distribute modernized guidelines and materials to educators each year.
Le Ministère continuera de mettre au point des lignes directrices et du matériel didactique modernisés et de les distribuer aux éducateurs chaque année.

With regard to risk management practices, the department will continue to develop guidance and tools to support a balance between accountability and the web of rules and to make sure that employees are ready to take well-informed risks.
En ce qui concerne les pratiques de gestion des risques, le Ministère continuera à élaborer des outils et des documents d'orientation pour maintenir un équilibre entre la responsabilisation et l'ensemble de règles à suivre et veiller à ce que les employés soient prêts à prendre des risques éclairés.

The Department will continue to develop the building blocks for a national recovery framework that supports comprehensive and effective recovery at all levels.
Le Ministère continuera d'élaborer les fondements d'un cadre national de reprise soutenant une reprise complète et efficace à tous les niveaux.

In addition, the Department will continue to develop and enhance supporting tools and technologies, as well as enhance digital processes.
De plus, le Ministère continuera de créer et d'améliorer les outils et les technologies de soutien ainsi que les processus numériques.

The department will continue to develop service standards for assets, fleet, and warehousing, more specifically, the assets disposal service standard.
Le ministère continuera de développer des normes de service pour les biens, la flotte et l'entreposage, plus particulièrement la norme de service de disposition des biens.

Furthermore, the Department will continue to develop programs, policies and services that allow SMEs to respond to these particular challenges and opportunities.
En outre, le Ministère continuera de mettre en place des politiques, des programmes et des services qui leur permettront de répondre à ces difficultés et possibilités.

The Department will continue to develop work measurement tools and to revise internal procedures to achieve concrete improvements in delivery.
Le Département continuera à mettre au point des instruments de mesure du travail et à revoir ses procédures internes, de façon à améliorer concrètement l'exécution des projets.

Furthermore, the Department will continue to develop programs, policies and services that allow SMEs to respond to these particular challenges and opportunities.
En outre, le Minist re continuera de mettre en place des politiques, des programmes et des services qui leur permettront de r pondre ces difficult s et possibilit s.

The Department will continue to develop the methodologies underlying its long-run projection models in order to assess the long-run economic and fiscal challenges in Canada.
Le Ministère continuera de perfectionner les méthodes sur lesquelles reposent ses modèles de projection à long terme afin d'évaluer les défis économiques et financiers à long terme du Canada.

The Department will continue to develop and implement systematic processes to measure the performance of all programs, including data collection and quality assurance processes.
Le Ministère continuera d'élaborer et de mettre en œuvre des processus systématiques pour mesurer le rendement de tous les programmes, y compris la collecte de données et les processus d'assurance de la qualité.

The Department will continue to develop, coordinate and disseminate information products with victims, their advocates and the general public on the corrections and conditional release processes.
Le Ministère continuera d'élaborer, de coordonner et de diffuser des produits d'information à l'intention des victimes, de leurs défenseurs et du grand public, sur le système correctionnel et les processus de libération conditionnelle.

The Department will continue to develop the partnerships, principles and technologies required to integrate disparate environmental data and information in a consistent, credible and timely manner.
Le Ministère continuera de développer les principes, les technologies et les partenariats requis pour intégrer l'information et les données environnementales disparates de façon cohérente, crédible et en temps opportun.

The Department will continue to develop the partnerships, principles and technologies required to integrate disparate environmental data and information in a consistent, credible and timely manner.
Le Minist re continuera de d velopper les principes, les technologies et les partenariats requis pour int grer l'information et les donn es environnementales disparates de fa on coh rente, cr dible et en temps opportun.

The Department will continue to develop the GCN, and will continue to promote environmental initiatives and awareness campaigns, including Earth Day and Environment Week.
Le Ministère continuera de développer le Réseau d'écocivisme et de faire la promotion d'initiatives environnementales et de campagnes de sensibilisation, notamment la Journée de la Terre et la Semaine de l'environnement.

The Department will continue to develop policies that encourage service into rural areas to ensure that all Canadians benefit from high-quality services, ubiquitous coverage, and affordable prices.
Le Ministère continuera d'élaborer des politiques qui encouragent l'offre de services dans les régions rurales pour veiller à ce que tous les Canadiens et les Canadiennes puissent tirer parti de services de grande qualité, d'une couverture omniprésente et de prix raisonnables.

For example, the Department will continue to develop a strategic management plan for information management and technology, focusing on renewed governance, within DFO and with stakeholders, to ensure program sustainability.
Ainsi, le Ministère continuera d'élaborer un plan stratégique de gestion de l'information et des technologies de l'information axé sur le renouvellement de la gouvernance, au sein du MPO et auprès des intervenants, afin d'assurer la viabilité du programme.

The Department will continue to develop evidence-based analysis and evaluate options to support the government's efforts to improve the competitiveness, efficiency, fairness, integrity and simplicity of the tax system.
Le Ministère continuera de préparer des analyses fondées sur des données probantes et d'évaluer les options pour soutenir le gouvernement dans ses efforts pour améliorer la compétitivité, l'efficience, l'équité, l'intégrité et la simplicité du régime fiscal.

The Department will continue to develop and promote effective V& E risk management practices; in the coming year, EC will develop indicators for the V& E risk profiles and design an on-line risk management tool.
Le Ministère continuera d'élaborer et de promouvoir des pratiques efficaces de gestion des risques liés aux V& E; au cours de l'année à venir, Environnement Canada élaborera des indicateurs pour les profils de risques concernant les V& E ainsi qu'un outil en ligne de gestion des risques.

The department will continue to develop strategies to implement the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement and advance consultations with Canadians and Canadian business on Canada's potential participation in the Trans-Pacific Partnership.
Le Ministère continuera d'élaborer des stratégies en vue de mettre en œuvre l'Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne et de promouvoir les consultations avec les Canadiens et les entreprises canadiennes au sujet de la participation potentielle du Canada au Partenariat transpacifique.

The Department will continue to develop, lead and implement communications campaigns on the priority issues defined by Member States by utilizing traditional communications tools, as well as by taking advantage of the wide opportunities for interactive outreach enabled by the use of social media platforms.
Le Département continuera d'élaborer et de diriger des campagnes de communication sur les questions prioritaires arrêtées par les États Membres en utilisant des outils de communication traditionnels, mais aussi en tirant parti des nombreuses possibilités d'interaction qu'offre l'utilisation des réseaux sociaux.

The Department will continue to develop and implement NGSPS by focusing on early engagement-one attribute of Smart Procurement-with government departments, agencies and suppliers to better understand their needs in order to align demand and supply.
Le Ministère poursuivra l'élaboration et la mise en œuvre de telles stratégies en se concentrant sur la mobilisation rapide(l'un des principes de l'approvisionnement éclairé) des ministères, des organismes gouvernementaux et des fournisseurs afin de mieux comprendre leurs besoins et ainsi d'harmoniser l'offre et la demande.