What is the translation of " DEPENDING ON THE EFFICIENCY " in French?

• en fonction de l'efficacité

Examples of using Depending on the efficiency in English and their translations into French

However depending on the efficiency of the plant.
En fonction de l'efficacité de la centrale.

Delivery takes on average 2 days or more depending on the efficiency of the post.
La livraison prend en moyenne 2 jours ou plus selon l'efficacité de la Poste.

Depending on the efficiency of the post offices and local customs of different countries.
En fonction de l'efficacité des bureaux de poste et des coutumes locales des différents pays.

This fuel is conditionally renewable, depending on the efficiency of use and replanting practices.
Ce combustible est renouvelable sous conditions, en fonction de l'efficacité de son utilisation et des pratiques de replantation.

Depending on the efficiency and accuracy of the drawings, the player will win Bingo or not.
En fonction de l'efficacité et de la précision des tirages, le joueur remportera ou non le Bingo.

Muscles: Muscles are developed or wasted depending on the efficiency of breathing and blood circulation.
Les muscles: les muscles sont développés ou gaspillés en fonction de l'efficacité de la respiration et la circulation sanguine.

Depending on the efficiency of your old furnace, you could recover the higher initial cost of your new high-efficiency system in about seven years.
Selon l'efficacité du vieil appareil, vous pourriez récupérer le coût initial plus élevé du modèle plus efficace en sept ans environ.

The process of restructuring will last from 3 to 5 years, depending on the efficiency in implementation during the first few years, starting from this year.
La restructuration devrait durer de trois à cinq ans selon l'efficacité de sa mise en œuvre au cours des premières années.

Also, considering that professional and transport services, telecommunications, banking and insurance- the socalled"producer services"- are inputs into other economic activities, they either facilitate or hinder trade and production in other economic sectors, depending on the efficiency with which they are made available to users.
En outre, si l'on considère que les services professionnels et les services de transport, les télécommunications, les services bancaires et les assurances- ce que l'on appelle les- constituent des facteurs de production pour d'autres activités économiques, il apparaît qu'ils peuvent soit faciliter, soit entraver le commerce et la production dans d'autres secteurs économiques, selon l'efficacité avec laquelle ils sont fournis aux utilisateurs.

Most net-zero homes alternate between a give and take with the electrical grid depending on the efficiency of their on-site renewable energy systems, which can vary with the season.
La plupart des habitations à consommation énergétique nette zéro utilisent le réseau électrique selon l'efficacité de leurs systèmes d'énergie renouvelable intégrés, qui peut varier selon les saisons.

This could be an attractive option given the current high prices for bromine depending on the efficiency of the recovery process.
Ce pourrait être une solution intéressante en fonction de l'efficacité du procédé de récupération retenu étant donné les prix élevés du brome.

Keeping in mind that a kg LPG can replace from 4 to 12 kg firewood, depending on the efficiency of the cook stoves used, and their extended use, the LPG production will significantly ease the pressure on the wood lands supplying Niamey.
En gardant à l'esprit qu'un kilo de GPL peut remplacer de 4 à 12 kg de bois de feu, selon l'efficacité des production de GPL diminuera de manière significative la pression sur les terres boisées alimentant Niamey.

The average water savings by precision irrigation are 10 to 15 per cent compared with conventional irrigation practices, and could be as high as 50 per cent, depending on the efficiency of the previous irrigation management regime Sadler et al., 2005.
En moyenne, les économies d'eau offertes par l'irrigation de précision sont de 10 à 15% par rapport aux pratiques d'irrigation classiques et pourraient atteindre 50%, selon l'efficacité du précédent régime de gestion de l'irrigation Sadler et al., 2005.

Such a conversion would eliminate the consumption of 2-20 tonnes of mercury consumption every year- depending on the efficiency of the facility- and permit the recovery of at least 200 tonnes of Hg from the process cells.
Cette conversion entraînerait une diminution de la consommation de mercure de 2 à 20 tonnes par an- en fonction de l'efficacité de l'installation- et permettrait de récupérer 200 tonnes au moins de Hg des cellules au mercure utilisées par le procédé de production.

The optimal daily dose is 1 capsule of Phentermine 37,5 mg. The length of the drug use is determined in each clinical case individually depending on the efficiency of therapy and body sensitivity to the active ingredients of the drug.
La dose quotidienne optimale est une capsule de Phentermine 37,5 mg. La durée de l'utilisation du médicament est déterminée dans chaque cas clinique individuellement en fonction de l'efficacité de la thérapie et de la sensibilité du corps pour les ingrédients actifs du médicament.

Treatment levels depend on the efficiency and maintenance of the septic system.
Les niveaux de traitement dépendent de l'efficacité et de l'entretien de la fosse septique.

The sequence of events depends on the efficiency of the animation cell.
La suite des événements dépend de l'efficacité de la cellule d'animation.

The score depends on the efficiency.
Le score dépend de l'efficacité.

Jobs and growth depend on the efficiency of transportation corridors.
Les emplois et la croissance économique dépendent de l'efficacité des corridors de transport.

However this depends on the efficiency of the boiler.
Mais, tout dépend de l'efficacité de l'osmoseur.

How to use "depending on the efficiency" in an English sentence

Depending on the efficiency rating, rebates range from $150-$500.

Its levels vary depending on the efficiency of the system.

Depending on the efficiency of the blender and adjusting machines.

Depending on the efficiency of the separator and the Grinding.

Their grouping was conducted depending on the efficiency of their activity.

Southwest Gas offers $400-500/kW depending on the efficiency of the project.

The running expenses vary depending on the efficiency of the property.

Delivery times may vary depending on the efficiency of Australia Post.

This will vary depending on the efficiency of the new system.

The exact cost will vary, depending on the efficiency of your boiler.

How to use "en fonction de l'efficacité" in a French sentence

La surveillance et l adaptation des doses L adaptation en cours de traitement va, bien sûr, être faite en fonction de l efficacité et de la tolérance.

Un contrat de confiance est généralement passé entre l entreprise et ses salariés qui peuvent toucher une prime en fonction de l efficacité dont ils font preuve!

Si l apport est rentable, on peut alors calculer la dose à apporter en fonction de l efficacité prévisible de l apport.

L habitude est de commencer par une posologie faible et de l augmenter par la suite en fonction de l efficacité et de la tolérance.

Source du fichier projet : Bastide-Bondoux Ingénieurs Conseil Figure 22 : Taux de récupération de chaleur effectif en fonction de l efficacité de l échangeur et de la perméabilité à l air.

En cas de FCS à répétition, bilan complet mais limité et traitement en fonction de l efficacité démontrée. 18/05/

La figure 3.5 représente les quantités w JRE w NE w NE et w SE w NE w NE en pourcentage et en fonction de l efficacité spectrale α = K avec N = 128 et 2 K < N + 1.

13 Evaluation du risque résiduel (RR) Cette phase consiste à reprendre chaque risque et à les évaluer en fonction de l efficacité des moyens de prévention existants.

D où la nécessité de commencer par des doses nettement plus faibles que chez l adulte jeune en les augmentant progressivement en fonction de l efficacité et de la tolérance.

Netbooster facture ses clients par abonnement ou en fonction de l efficacité de leur campagne publicitaire, c'est-à-dire au click.