What is the translation of " DEPENDING ON THE THEME " in French?

• selon le thème
• en fonction du thème
• selon la thématique
• selon les thèmes

Examples of using Depending on the theme in English and their translations into French

Varies, depending on the theme.
Temps requis Variable selon le thème.

Price: between €12 and €40/person depending on the theme.
Prix: entre 12 et 40 €/ personne selon le thème.

Depending on the theme, I work in different ways.
Selon le thème, j'adopte différentes méthodes.

Its content varies depending on the theme.
Son contenu varie selon le thème.

Depending on the theme, two types of tests are possible.
Selon le thème, deux types d'épreuves sont possibles.

Duration: 2h30 or 3h depending on the theme.
Durée: 2h30 ou 3h selon le thème.

Depending on the theme, some parameters may be set automatically.
Selon le thème, certains paramètres peuvent être définis automatiquement.

Its colour varies depending on the theme you are using.
Sa couleur varie selon le thème que vous utilisez.

As I mentioned, my work methods differ depending on the theme.
Comme je le disais, mes méthodes de travail diffèrent selon le thème.

It will be up to you depending on the theme that you have purchased.
Ça sera à toi de voir en fonction du thème que tu auras acheté.

Then we try together to rise ideas, depending on the theme.
Essaye, ensemble, de trouver des idées, en fonction du thème.

Depending on the theme, other profile types are possible: engineer, marketing.
En fonction du thème, d'autres profils sont possibles: ingénieur, marketing,.

The number may vary depending on the theme used.
Le nombre peut varier selon le thème utilisé.

Depending on the theme of your party, you may or may not wish to buy decorations.
Selon le thème de votre parti, vous pouvez ou ne voulez pas acheter des décorations.

You can create a story depending on the theme of your wedding.
Vous pouvez faire un texte en fonction du thème de votre mariage.

Depending on the theme there may be some additional categories or fewer.
En fonction du thème il peut y avoir quelques catégories supplémentaires ou en moins.

But all this can vary depending on the theme of the party.
Mais tout cela peut varier en fonction du thème de la fête.

The transcriptions are made for one and two guitars depending on the theme.
Les transcriptions sont faites pour une et deux guitares selon le thème.

Depending on the theme, a invited expert can be invited to enrich the discussion.
Selon les thèmes, un expert invité peut être convié pour enrichir la discussion.

You receive an annual report depending on the theme you have chosen.
Vous recevez chaque année un rapport selon la thématique choisie.

How to use "depending on the theme" in an English sentence

Plan your attire depending on the theme of your picnic.

Postures will vary depending on the theme of the class.

Depending on the theme or design may require advance notice.

all is depending on the theme that you have selected.

The final card changes depending on the theme you choose.

Share your journey depending on the theme we’re talking about.

The options available differ depending on the theme you select.

There's different views depending on the theme of you blog.

The styles change depending on the theme you have picked.

You’ll see several files and folders depending on the theme package.

How to use "selon le thème" in a French sentence

Chaque proposition est unique selon le thème de l’événement.

Changez de nappe selon le thème de votre repas.

Selon le thème représenté ils auront une expression colorée différente.

Selon le thème choisi au départ, ces sections varient.

Elles sont imprimées selon le thème de votre soirée.

Il gagnera un dessin selon le thème qu'il voudra

Cette année, les membres exposent selon le thème Triptyque.

L’entrée avait été décorée selon le thème du jour.

Selon le thème choisi, vous développerez une aptitude spécifique.

Les questions sont classées selon le thème abordé.