What is the translation of " BASED ON THE THEME " in French?

• basé sur le thème
• en fonction du thème
• axé sur le thème
• fondée sur le thème
• d'après le thème
• sur la base du thème
• basée sur le thème
• basées sur le thème
• basés sur le thème
• partir du thème
• autour de la thématique

Examples of using Based on the theme in English and their translations into French

Based on the theme.
Basées sur le thème.

Decoration based on the theme.
Une décoration en fonction du thème.

Based on the theme of the new exhibition.
Autour de la thématique de la nouvelle exposition.

The ornament is based on the theme of water.
Le temple est basé sur le thème de l'eau.

The readings and the hymns were selected based on the theme.
Les lectures et les chants ont été choisis en fonction du thème.

It is based on the theme of Nail Art.
Il est basé sur le thème du Nail art.

Subscribers and likes can be targeted based on the theme of your page.
Les abonnés& likes peuvent être ciblés en fonction du thème de votre page.

A show that based on the theme of loss, speaks of love Search.
Un spectacle qui, basé sur le thème de la perte, parle d'amour.

Akteo honours, for you, a watch based on the theme of justice.
Akteo met à l'honneur pour vous une montre basée sur le thème de la justice.

It is based on the theme of alchemy, namely the transformation of lead into gold.
Il est basé sur le thème de l'alchimie, à savoir la transformation du plomb en or.

Each visit is charged based on the theme of work.
Chaque intervention est facturée en fonction du thème de travail.

Based on the theme of the same name, CleanCut, this adjustment was made to integrate WooCommerce to this theme..
Basé sur le thème du même nom, CleanCut, cette adaptation a été faite pour intégrer WooCommerce à ce thème..

The ornament is based on the theme of water.
Le questionnaire était basé sur le thème de l'eau.

Overall design and artistic composition based on the theme.
La qualité de composition artistique et la conception globale basée sur le thème.

This unit is based on the theme of Superheroes.
Le forum est basé sur le thème des super-héros.

The fifth chapter includes activities based on the theme: home.
Le cinquième chapitre comprend des activités basées sur le thème- maison.

The event was based on the theme,“Values for Life.
L'événement était basé sur le thème«Des valeurs pour la vie.

The sixth chapter includes activities based on the theme: colors.
Le sixième chapitre comprend des activités basées sur le thème- couleurs.

This edition is based on the theme“Migrants, and if it was you?.
Cette édition est basée sur le thème“Des migrants et si c'étaient vous?.

The second chapter includes activities based on the theme: family.
Le deuxième chapitre comprend des activités basées sur le thème- famille.

The whole town is based on the theme of Transcendental Meditation(TM.
La ville entière est basée sur le thème de la méditation transcendantale(TM.

The third chapter includes activities based on the theme: animals.
Le troisième chapitre comprend des activités basées sur le thème- animaux.

The sculptures are based on the theme of people becoming part of places.
Les sculptures sont basées sur le thème de personnes faisant partie intégrante des lieux.

Quality of artistic composition and overall design based on the theme.
La qualité de composition artistique et la conception globale basée sur le thème.

The packaging is done based on the theme of the event.
Le décor de l'installation est édifié sur la base du thème de l'événement.

Based on the theme of"leaving no one behind" that drives the 2030 Agenda, in this film Tom speaks of his experience growing up in state care.
Dans ce film, axé sur le thème central du Programme 2030, à savoir« ne laisser personne de côté», Tom relate son enfance passée dans des institutions d'État.

The product is mainly based on the theme of racing.
Le produit est principalement basé sur le thème de l'emballage.

Based on the theme"Managing Through Transition- Know Yourself", the Workshop promises to offer an informative and exciting program for our 26th year.
D'après le thème de cette année,« La gestion pendant les périodes de transition- connaissez-vous vous- mêmes,» cet atelier promet d'offrir un programme éducatif et excitant pour une 26 e année en ligne.

Piloudu3 presents a series of outfits based on the theme of the 1920's!
Piloudu3 vous présente une série de tenues basées sur le thème des années 1920!

His current work is based on the theme Shadows and Lights in the old village of Serres.
Actuellement, son travail est basé sur le thème Ombres et Lumières dans le vieux village de serres.

How to use "based on the theme" in an English sentence

The programme was based on the theme ‘GYANOSTSAV’.

Choose colors based on the theme as well.

Make a game based on the theme friendship.

Create some art based on the theme ‘Candy’.

Based on the theme originally designed by ThaSlayer.

All characters are based on the theme applied.

The Kathakalakshepam was based on the theme "Patriotism".

New painting based on the theme of Fire.

The essay based on the theme described above.

Nixon is based on the theme from spf13.

How to use "axé sur le thème, basé sur le thème" in a French sentence

Axé sur le thème champêtre, ce mariage était très réussi..

Ce spectacle sera basé sur le thème de la Russie.

Description Spectacle axé sur le thème des saisons autour du potager.

C’est un hôtel-casino basé sur le thème de l’Antiquité.

Ce jeu est basé sur le thème de l'amour!

L’assemblage des cartes est axé sur le thème amour.

Cet hôtel est basé sur le thème de l éléphant.

Crash Bandicoot est axé sur le thème de la jungle tropicale.

Un mariage basé sur le thème du mariage oriental.

Forum de RPG basé sur le thème du manga Naruto.