What is the translation of " DEPENDS ON THE INTERACTION " in French?

• dépend de l'interaction
• dépendent de l'interaction

Examples of using Depends on the interaction in English and their translations into French

It depends on the interaction.
Il dépend de l'interaction.

The amount and type of data we collect depends on the interaction.
La quantité et le type de données que nous collectons dépendent de l'interaction.

This practice depends on the interaction between the observer and their environment.
Cette pratique dépend de l'interaction entre l'observateur et son environnement.

The optimum location and orientation of a kiosk depends on the interaction that is desired.
L'emplacement et l'orientation optimaux d'un présentoir dépendent de l'interaction souhaitée.

This all depends on the interaction between the relevant Member States and the Frontex agency itself.
Tout dépend de l'interaction entre les États membres concernés et l'agence Frontex.

If an interaction term is statistically significant, the interpretation depends on the interaction.
Si un terme d'interaction est statistiquement significatif, l'interprétation dépend de l'interaction.

The effect of such volatility depends on the interaction of two forces at work.
L'effet de cette volatilité dépend de l'interaction de deux forces en présence.

From UNESCO to the European Parliament, including the various countries and firms' decision-making sphere, the emergence of the creative cities depends on the interaction of numerous actors.
De l'UNESCO au Parlement Européen en passant par la sphère décisionnelle des divers pays ainsi que des entreprises variées, l'émergence des villes créatives dépend de l'interaction de nombreux acteurs.

The state of stress depends on the interaction between an individual's environment and his or her representation of that environment.
L'état de stress dépend de l'interaction entre l'environnement et sa représentation.

Cell evolution and response to environmental stimuli depends on the interaction of several proteins at once.
L'évolution cellulaire et la réponse à un stimulus environnemental dépend de l'interaction de plusieurs protéines en même temps.

The depth of combat depends on the interactions between weapons, timing, positioning, enemies and environment.
La profondeur du combat dépend des interactions entre les armes, le timing, le positionnement, les ennemis et l'environnement.

Abstract: The functionality of the complex neural network depends on the interactions between neurons and glia.
Résumé: Le bon fonctionnement des réseaux neuronaux dépend des interactions entre les neurones et les cellules gliales.

The continuing evolution of social media depends on the interaction of uncertain factors, each of which could play out in different ways.
L'évolution constante des médias sociaux dépend de l'interaction de facteurs incertains, dont chacun peut prendre de multiples directions.

The diagnosing of hearing loss using this kind of diagnostic audiometer depends on the interaction with the patient.
Le diagnostic de la perte d'audition à l'aide de ce type d'audiomètre de diagnostic dépend de l'interaction avec le patient.

The level of variation due to the environment depends on the interaction between individual plants and the environment and is influenced by the type of expression of the characteristic.
Le degré de variation dû à l'environnement dépend de l'interaction entre chaque plante et son milieu et est influencé par le type d'expression du caractère.

Sime studies demonstrate that better informed patients have better treatment outcome because sometimes the outcome depends on the interaction between doctor and patient.
Certaines études démontrent que les patients mieux informés ont un meilleur résultat de traitement, car souvent le résultat dépend de l'interaction du médecin et du patient.

The capacity for implementing climate change policies depends on the interaction between social and economic structures and values, institutions, technologies, and established infrastructure.
La capacité de mise en œuvre des politiques sur les changements climatiques dépend de l'interaction entre les structures et les valeurs socio- économiques, les institutions, les technologies et l'infrastructure en place.

Mathematically, the final energy state of the system depends on the interactions of the spaces and their respective spins.
Mathématiquement, l'état énergétique final du système dépend des interactions des espaces et de leurs spins respectifs.

The ability of a mobility hub to function successfully depends on the interaction and balance of these two functions.
La capacité d'un centre de mobilité à fonctionner de manière réussie dépend de l'interaction et de l'équilibre de ces deux fonctions.

Iii sites where the ecological character of the wetland depends on the interaction with local communities or indigenous peoples.
Iii sites sur lesquels les caractéristiques écologiques des zones humides dépendent de l'interaction avec les communautés locales ou les populations autochtones;

The problems and efforts toward their solution depend on the interaction between different population classes and groups.
Les problèmes et les efforts pour les résoudre dépendent de l'interaction entre différentes classes et groupes de population.

Finally, the cost-raising effects of standards depend on the interaction with demand in the market- that is, the elasticity of demand.
Enfin, les effets des normes en matière de hausse des coûts dépendent de l'interaction avec la demande sur le marché- c'està-dire l'élasticité de la demande.

Many human phenotypes are polygenic, meaning that they depend on the interaction among many genes.
Les phénotypes humains sont hautement polygéniques cela signifie qu'ils dépendent de l'interaction de nombreux gènes.

This may occur depending on the interactions of the various drugs as well as the number of fluids being taken.
Cela peut se produire en fonction des interactions des différents médicaments ainsi que le nombre de fluides prises.

An offer proposition can have various statuses depending on the interactions with the targeted population.
Une proposition d'offre peut avoir différents états en fonction des interactions avec la population ciblée.

Traffic phenomena are complex and nonlinear, depending on the interactions of a large number of vehicles.
Le trafic se comporte de manière complexe et non linéaire, en fonction des interactions d'un grand nombre de véhicules.

Most published ICZM guidelines agree that the coastal zone is a relatively narrow interface zone between land and sea, where complex and intensive functional and ecological processes that depend on the interaction between land and sea take place.
La plupart des directives publiées sur la GIZC conviennent que la zone côtière est une bande relativement étroite à l'interface entre la terre et la mer où se déroulent des processus fonctionnels et écologiques complexes et intensifs qui dépendent de l'interaction entre la terre et la mer.

The way in which they are expressed may vary over an individual's lifetime, depending on the interaction between the demands of the environment and the individual's strengths and needs.
Leurs manifestations varient tout au long de la vie et sont tributaires de l'interaction entre les exigences du milieu, les forces et les besoins de l'individu.

In this thesis, the robotic system will have to learn not by demonstration, that is to say by imitating what the tutor showed it, but depending on the interactions it will have with its environment.
Dans cette thèse, le système robotique devra apprendre non plus par démonstration c'est-à-dire en imitant ce que le tuteur lui a montré, mais en fonction des interactions qu'il aura avec son environnement.

How to use "depends on the interaction" in an English sentence

This all depends on the interaction between you and the professional framer.

This means that a-limitation depends on the interaction of the three dimensions.

Successful people know that much depends on the interaction with other people.

It depends on the interaction of two individualities, and it hard to predict.

The time taken depends on the interaction between the faculty and the attorney.

It is entirely visual and depends on the interaction between reader and paper.

Interior design depends on the interaction of materials and colours in a room.

Vehicle safety depends on the interaction of your tires, brakes and suspension components.

Moreover, the catalytic activity depends on the interaction between the two terminal domains.

Hydrokinetic turbine power production depends on the interaction between the rotor and water.

How to use "dépend de l'interaction" in a French sentence

PRECISIONS Le développement du potentiel intellectuel dépend de l interaction avec le milieu social ou avec la culture.

Conclusion La douleur chronique est un phénomène complexe qui dépend de l interaction de plusieurs facteurs biologiques, psychologiques et socioculturels.

Elle dépend de l interaction renforcée des mécanismes de responsabilisation à l échelle mondiale, nationale et locale.

Pour finir d expliciter l équation (1, il reste à définir la fonction B(v v, ω qui apparaît dans (2 : c est la section efficace, qui dépend de l interaction microscopique.