Examples of using
Designed this program
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
She designed this program.
Elle avait conçu ce programme.
What were goals of the people who designed this program?
Quels étaient les objectifs de ceux qui avaient programmé cette attaque?
We designed this program for you.
Nous avons créé ce programme pour vous.
The Prime Minister reminded once againthat the administration Martelly, Lamothe had designed this program to improve the living conditions of Haitian mothers.
Le Premier Ministre a rappelé une fois de plus, quel'administration Martelly- Lamothe avait conçu ce programme, en vue d'améliorer les conditions d'existence des mères haïtiennes.
Out team of beauty and health professionals have designed this program with our guest in their mind to offer complete rejuvenation.
Notre équipe de beauté et de professionnels de la santé ont conçu ce programme en gardant à l'esprit les clients pour leur offrir une parfaite cure de jeunesse.
We designed this program with and for our employees.
Nous avons conçu ce programme avec nos employés et pour eux.
HOW TO USE THIS PROGRAM The Canadian Conference on Medical Education(CCME)organizers have designed this program to make it easier for delegates to navigate through the meetings, social events, and daily activities that make up the CCME.
Les organisateurs de la Conférence canadienne sur l'éducation médicale(CCEM)ont conçu ce programme de manière à ce que les participants puissent facilement repérer les réunions, les rencontres sociales et les activités quotidiennes ayant lieu dans le cadre de la conférence.
We designed this program with flexibility in mind.
Nous avons conçu cet appareil avec une flexibilité à l'esprit.
Why have I designed this program for you?
Pourquoi ai-je créé ce programme pour toi?
We designed this program to accelerate your learning curve.
Nous avons conçu ce programme pour accélérer votre apprentissage.
HEC Lausanne andEPFL have designed this program to ease this transformation.
HEC Lausanne etl'EPFL ont donc conçu ce certificat pour faciliter cette transformation.
We designed this program to help you learn more about the great state of California.
Nous avons conçu ce programme pour vous aider à en apprendre davantage.
This is why we designed this program for you!
Nous avons conçu ce programme pour vous!
I designed this program for black people who want a change in their lives.
J'ai créé ce cour pour les personnes qui souhaitent avoir des changements dans leur vie.
This is why we designed this program for you!
C'est pourquoi nous avons créé ce programme pour vous!
We designed this program so that we could deliver it through meeting the needs of industry and responding to their requests," said Gylywoychuk.
Nous avons élaboré ce programme pour que nous puissions l'appliquer tout en répondant aux besoins et aux demandes de l'industrie, affirme M. Gylywoychuck.
Cardio Plein Air has designed this program to combine pleasure, discovery and working out.
Cardio Plein Air a conçu ce programme pour allier plaisir, découverte et entraînement.
Designed this program by partnering with a French Start-up, Station Energy, which develops individual and collective solar energy solutions accessible through Microcredit mechanisms.
A conçu ce programme en s'associant à une start-up française, Station Energy, qui développe des solutions d'énergie solaire individuelles et collectives accessibles notamment par le biais de mécanismes de Microcrédit.
I am very proud of having designed this program with Université Paris-Saclay and its member institutions.
Je suis très fier d'avoir conçu ce programme avec l'Université Paris-Saclay et ses Etablissements membres..
I've designed this program to help you.
J'ai conçu ce programme pour vous y aider.
And we have designed this program in a certain way to achieve that.
Nous sommes programmés, en quelque sorte, pour atteindre ce BUT.
Emily Lark designed this program after she fought with back pain for many years.
Emily Lark a développé le programme après avoir lutté contre le mal de dos pendant des années.
They have designed this program on their own and are taking the initiative to make it happen,” says Homan.
Ils ont conçu ce programme eux-mêmes et ils agissent de leur propre initiative pour qu'il se concrétise», explique Don Homan.
He has designed this program and its goals in association with the SystemX's academic and industrial partners.
Il conçoit ce programme et sa feuille de route en association avec les partenaires académiques et industriels de l'Institut.
The BIVB has designed this program of tasting seminars especially for sommeliers, winestore owners, restaurateurs, and buyers.
Le BIVB a conçu ce programme de séminaires-dégustations spécialement pour vous, sommeliers, cavistes, restaurateurs, acheteurs.
A&E has designed this program to drive the culture of innovation, creation and delivery in the area of sustainability.
A&E a conçu ce programme afin de favoriser la culture de l'innovation, de la création et de la distribution dans le domaine de la durabilité.
We have designed this program especially for those of you who want to really relax while discovering all the details of this tropical paradise.
Nous avons composé ce programme spécialement pour ceux qui souhaitent prendre davantage leur temps et désirent découvrir ce paradis tropical de manière plus approfondie.
The Arts Council designed this program to create opportunities that will bring artists together with each other and the broader community to share ideas, raise understanding on social issues and foster support for the arts in the way it can have a profound impact on resident's lives.
Le Conseil des Arts a désigné ce programme en vue de créer les occasions qui réuniront les artistes entr'eux et la communauté élargie, pour partager des idées, rehausser la sensibilisation auprès des enjeux sociaux et promouvoir le soutien pour les arts d'une façon qui pourrait opérer un impact profond sur la vie des résidants.
Thank you for designing this program.
Merci d'avoir conçu ce programme.
Results: 44377,
Time: 0.0548
How to use "designed this program" in an English sentence
VP2Go designed this program for U.S.
OSHAC designed this program for safety officer.
We've designed this program to fill that need.
We’ve designed this program with you in mind.
has designed this program with homeschoolers in mind.
We designed this program with touring in mind.
I have designed this program specifically for you.
That's why we designed this program especially for you.
How to use "avons créé ce programme, conçu ce programme" in a French sentence
C'est pourquoi nous avons créé ce programme pour vous!
Nous avons conçu ce programme spécialement pour vous à cet effet
J’ai conçu ce programme lavage de cerveau chasteté afin de te formater totalement.
Nous avons créé ce programme pour ceux qui voudraient jouir de la beauté de la capitale pendant la journée.
J’ai conçu ce programme d’accompagnement pour vous apprendre à être heureux.
Ville d'art et d'histoire, a conçu ce programme de visites.
J'ai conçu ce programme pour permettre aux nouveaux pratiquants de gagner du temps.
Nous avons créé ce programme spécialement pour vous.
Nous avons créé ce programme et l'histoire récente démontre que nous avons eu raison.
J’ai conçu ce programme pour vous guider tout au long de votre chemin...
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文