What is the translation of " DETECTING AND LOCATING " in French?

• détection et de localisation
• détecter et localiser
• detection et de localisation

Examples of using Detecting and locating in English and their translations into French

A function of detecting and locating a tethered mine 6.
Une fonction de détection et de localisation d'une mine à orin 6.

On Monday, October 22, the SED will migrate to SeisComP3, a new software system for detecting and locating earthquakes.
Lundi 21 octobre, le SED migre vers le nouveau logiciel SeisComP3 pour détecter et localiser les séismes.

A function of detecting and locating the marker 13, and..
Une fonction de détection et de localisation du marqueur 13, et.

The lack of an ELT signal prevented the SAR efforts from quickly detecting and locating the wreckage.
L'absence de signal de l'ELT a empêché les équipes SAR de détecter et de localiser rapidement l'épave.

Apparatus for detecting and locating radioactive biological markers.
Appareil de detection et de localisation de marqueurs biologiques radioactifs.

The present invention relates to an opto-electronic device for detecting and locating a radiant source.
La présente invention concerne un dispositif optoélectrique de détection et de localisation de source rayonnante.

Detecting and locating sources of radiation in these places is therefore essential.
Détecter et localiser les sources d'irradiation est donc essentiel dans ces établissements.

Opto-electronic device for detecting and locating a radiant source.
Dispositif optoélectrique de détection et de localisation d'une source rayonnante.

For detecting and locating a stroke, a minimum of 13 stations have to receive a signal.
Pour détecter et localiser la foudre, un minimum de 13 stations doivent recevoir le signal.

However, there is no question of detecting and locating partial cracks in elements.
Est exclu cependant de détecter et de localiser des fissures partielles d'éléments.

As well, since February 2009, Cospas-Sarsat, which is Canada's primary means for search and rescue alerting, detection and response, no longer monitors 121.5 MHz ELTs, and is only capable of detecting and locating 406 MHz ELTs.
En outre, depuis février 2009, Cospas- Sarsat, principal moyen d'alerte, de détection et d'intervention en recherche et sauvetage au Canada, ne surveille plus les ELT de 121,5 MHz. Il est seulement capable de détecter et de localiser les ELT de 406 MHz.

System for detecting and locating water in a sandwich-type structure for aircraft.
Systeme de detection et de localisation d'eau dans une structure sandwich d'aeronef.

That software is entirely adapted to the intended application of detecting and locating electric discharges.
Ce logiciel est tout à fait adapté à l'application envisagée pour la détection et la localisation de décharges électriques.

System for detecting and locating failures in a complex system, comprising.
Système de détection et de localisation de pannes dans un système complexe comportant.

The invention relates to a method and device for detecting and locating avalanche victims.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour la détection et la localisation des victimes d'avalanches.

The system for detecting and locating an insulation flaw furthermore comprises.
Le système de détection et de localisation de défaut d'isolation comporte en outre.

For the successful development and commercialization of an enhanced leak noise correlation technology for detecting and locating leaks in pressurized pipes.
Pour la mise au point et la commercialisation fructueuse, d'une technologie de corrélation du bruit et de fuites pour détecter et localiser des fuites dans des conduites ressurisées.

System for detecting and locating surface discontinuity by a light beam.
Système de détection et de localisation de discontinuité de surface par faisceau lumineux.

Operational since 1988, this global satellite-based search and rescue distress alert detection and information distribution system is best known for detecting and locating emergency beacons activated by aircraft, ships and hikers in distress.
En opération depuis 1988, ce système de détection et de distribution d'alertes de détresse par satellite est surtout connu pour détecter et localiser les balises de détresse activées par les aéronefs, les navires ainsi que les randonneurs en détresse.

Device for detecting and locating anomalies in the electromagnetic protection of a system.
Dispositif pour détecter et localiser des anomalies de la protection électromagnétique d'un système.