What is the translation of " DEVASTATING IMPLICATIONS " in French?

• conséquences dévastatrices
• conséquences désastreuses
• implications dévastatrices

Examples of using Devastating implications in English and their translations into French

Models of administration with devastating implications for.
Forces gouvernementales avec des conséquences dévastatrices pour.

This trade has devastating implications for both wildlife conservation and animal welfare.
Ce commerce a des effets dévastateurs aussi bien pour la conservation des espèces sauvages, que pour le.

But that we refuse to consider, because of their devastating implications.
Mais auquel nous refusons de prêter attention, de par leurs implications catastrophiques.

This has dangerous and devastating implications for Jordan's present and future.
Ceci a des implications dangereuses et dévastatrices pour le présent et l'avenir de la Jordanie.

The side effects of incontinence and erectile dysfunction could have devastating implications.
L'incontinence et la dysfonction érectile pouvaient comporter des effets dévastateurs.

The spike in violence also has devastating implications on children's learning.
L'augmentation de la violence a également des conséquences dévastatrices sur l'apprentissage des enfants.

If not, it must remain as a possibly genuine document with truly devastating implications.
Sinon, il doit rester comme un document sans doute authentique, avec des implications vraiment dévastatrices.

These low achievement levels have devastating implications for when people look for jobs.
Ces faibles niveaux d'instruction ont des répercussions désastreuses sur la recherche de l'emploi.

Another error in the supervisory attentional system can lead to more devastating implications.
Une autre erreur dans le système attentionnel superviseur peut conduire à des conséquences plus dévastatrices.

This coupling can have devastating implications for global poverty and food security.
Cette combinaison peut avoir des effets dévastateurs sur la pauvreté et la sécurité alimentaire à l'échelle mondiale.

In this competitive environment, dumped and subsidized goods can have devastating implications.
Dans un tel environnement concurrentiel, les marchandises sous-évaluées et subventionnées peuvent avoir des effets dévastateurs.

They have far-reaching and devastating implications for the present and future development of the child.
Ils ont des répercussions profondes et dévastatrices sur le développement présent et futur des enfants.

Without a mutualisation of risk, the euro will collapse, with devastating implications for German exports.
Sans une mutualisation des risques, l'euro s'effondrera, avec des effets dévastateurs pour les exportations allemandes.

As detailed in this report, this has devastating implications for the thousands of sub-Saharans living without documentation in the country.
Comme le détaille ce rapport, cela a de graves implications pour les milliers de subsahariens vivants sans papiers dans le pays.

The pandemic is also an economic, security and social crisis with broad and potentially devastating implications.
La pandémie est aussi une crise économique, sécuritaire et sociale, dont les implications peuvent être profondes et catastrophiques.

Hastily conceived initiatives could have devastating implications for developing countries.
Des initiatives conçues à la hâte pourraient avoir des conséquences désastreuses pour les pays en développement.

The devastating implications of these statistics are not just limited to those infected but extends to families and to the society as a whole.
Les effets dévastateurs de ces statistiques ne se limitent pas aux seuls individus infectés mais concernent les familles et la société dans son ensemble.

So when the Nazi Party burned his library, it had devastating implications for trans research around the world.
Quand le parti nazi a brûlé sa bibliothèque, cela a eu des implications dévastatrices pour la recherche trans dans le monde.

Given the potentially devastating implications of climate change on the lives and livelihoods of people, adaptation measures are being implemented throughout Africa at all levels.
Compte tenu des conséquences potentiellement dévastatrices des changements climatiques sur les vies et les moyens de subsistance, des mesures d'adaptation sont mises en œuvre dans toute l'Afrique et à tous les niveaux.

In short, Bush's thyroid and mental disorders have the most devastating implications for his ability to govern.
En bref, Bush thyroïdiennes et les troubles mentaux ont des implications plus dévastatrices pour sa capacité à gouverner.

How to use "devastating implications" in an English sentence

Obviously, the situation carries potentially devastating implications for William and Kate’s marriage.

This has devastating implications for the rebuilding economy, for two main reasons.

Offensives on the port region would also have devastating implications for peace talks.

There are two devastating implications embedded in this comment that must be disclosed.

This attack on privacy has potential devastating implications for our understanding of democracy.

The ramping up of fossil fuels will have devastating implications for climate change.

Certainly by the 1980s, many people understood the potentially devastating implications of inaction.

I had experienced the devastating implications of losing focus of any one of these.

God’s judgement, while providing protection to the suffering, has devastating implications for the oppressors.

However, Trump will not be able to ignore its devastating implications for much longer.

How to use "conséquences dévastatrices" in a French sentence

Ceci aurait des conséquences dévastatrices pour nos entreprises.

"Des conséquences dévastatrices pour les réfugiés".

La guerre a des conséquences dévastatrices sur l’éducation.

Son œuvre aura des conséquences dévastatrices et irréversibles.

Il estime que les conséquences dévastatrices d'une telle...

Avec les conséquences dévastatrices que l'on connaît.

Toutefois, les conséquences dévastatrices restent trop souvent invisibles.

Avec des conséquences dévastatrices que l’on sait.

Pourtant, ils ont des conséquences dévastatrices sur l’environnement.

Un jeu sadique aux conséquences dévastatrices commence alors…