What is the translation of " DEVASTATING IMPLICATIONS " in Spanish?

• consecuencias devastadoras
• devastadoras implicaciones

Examples of using Devastating implications in English and their translations into Spanish

And freedom has the most devastating implications.
Y la libertad tiene las más devastadoras implicaciones.

The devastating implications of these statistics are not just limited to those infected but extends to families and to the society as a whole.
Las devastadoras consecuencias de esa situación no se limitan a las personas afectadas, sino que repercuten en las familias y en la sociedad en su conjunto.

What they do, would have devastating implications in all area.
Que lo que hacen tiene devastadoras consecuencias para toda la zona.

The pandemic is also an economic, security and social crisis with broad and potentially devastating implications.
La pandemia es también una crisis económica, de seguridad y social, con amplias y devastadoras consecuencias.

Hulan understood the devastating implications of what Suchee was telling her.
Hu-lan comprendió las devastadoras implicaciones de lo que Su-chee le contaba.

I wish to stress to the Security Council the gravity of the political and security challenges facing Iraq today, which may have devastating implications for the stability of the country and the region as a whole.
Deseo recalcar al Consejo de Seguridad la gravedad de los problemas políticos y de seguridad que enfrenta el Iraq hoy día, que pueden tener consecuencias devastadoras para la estabilidad del país y de la región en su conjunto.

They have far-reaching and devastating implications for the present and future development of the child.
Tienen consecuencias devastadoras de largo alcance para el desarrollo presente y futuro del niño.

Throughout the neo-colonization of the world by the highly industrialized countries, with the cynical complicity of the ruling classes in the South, colonial dictatorship was replaced by another equally ideological dictatorship, that of the market, with devastating implications.
A lo largo del proceso de neocolonización del mundo por los países altamente industrializados y con la complicidad y el cinismo de las clases dominantes del Sur, a la dictadura colonial sucede una dictadura de otro tipo igualmente ideológica, la del mercado, con connotaciones devastadoras.

Confiscation of goods is widespread and often has devastating implications for livelihoods.
La confiscación de bienes está muy extendida y a menudo tiene consecuencias devastadoras de los medios de vida.

Indonesia's second largest thermal coal producer, Adaro Energy, for example, is explicit that its plans to build the country's largest coal-fired power station are intended to“create a significant base demand” for its coal.158 It is using infra- structure to lock society into an energy path that serves its corporate agenda, despite the devastating implications for climate change.
Por ejemplo, el segundo mayor productor de carbón en Indonesia, Adaro Energy, ha manifestado que sus planes de construir la estación de energía de carbón más grande de el país tienen la intención de" crear una demanda importante" para su carbón. 318 Se utiliza la infraestructura para anclar a la sociedad a una forma de abastecimiento de la energía que responde a la agenda de las empresas, en detrimento de las consecuencias devastadoras de el cambio climático.

Hastily conceived initiatives could have devastating implications for developing countries.
Las iniciativas concebidas apresuradamente pueden tener repercusiones devastadoras para los países en desarrollo.

Land degradation and desertification had devastating implications for poverty, hunger and political and social instability.
La degradación del suelo y la desertificación tienen consecuencias devastadoras para la pobreza, el hambre y la inestabilidad política y social.

Loss of autonomy among a population can have devastating implications for social and economic progress within a country over the long term.
La pérdida de autonomía de una parte de la población puede tener implicaciones devastadoras para el progreso social y económico de un país a largo plazo.

The study shows confiscation of goods has devastating implications for vendor livelihoods and the households which are dependent on income from street vending.
El estudio muestra que la confiscación de la mercancía tiene implicaciones devastadoras para los medios de sustento de los vendedores y los hogares que dependen del ingreso de la venta ambulante.

Finally, we believe it is of crucial importance to review the real and devastating implications of key issues such as foreign occupation, underdevelopment and poverty for disarmament around the world.
Para concluir, creemos que el examen de las consecuencias reales y devastadoras de cuestiones clave tales como la ocupación extranjera, el subdesarrollo y la pobreza reviste una importancia crucial para el desarme en todo el mundo.

An attack can also have more devastating financial implications.
Un ataque también podría tener implicancias financieras devastadoras.

If this is in fact true, the implications are devastating.
Si esto es cierto, las implicaciones son devastadoras.

Transfer his Indiana stewardship to federal policy, and the implications are devastating.
Y si uno transfiere su administración local a las políticas federales, las consecuencias serán devastadoras.

Egypt suffered heavily from the implications and devastating effects of the landmines laid by different States in various periods.
Egipto sufrió mucho debido a las consecuencias y los efectos devastadores de las minas terrestres sembradas por diferentes Estados en distintos períodos.

The increased demands of caregiving for HIV/AIDS patients, which is primarily done at home, has devastating financial implications for families, when neither the sick nor the caregiver can work.
Las mayores demandas que conlleva el cuidado de los pacientes del VIH/SIDA, que suelen permanecer en el hogar, tienen consecuencias financieras devastadoras para las familias, en los casos en que ni la persona enferma ni la persona que la cuida pueden trabajar.

How to use "devastating implications" in a sentence

Backing out of it has devastating implications for U.S.

There were two truly devastating implications from this action.

The devastating implications of Randrs analysis have been widely overlooked.

Flooding can have devastating implications for people and their property.

The ruling could have potentially devastating implications for the rideshare company.

I said there were three devastating implications of a dead Christ.

This can have devastating implications for the Standard Model of particle physics.

But simple truths carry devastating implications when applied to the real world.

This process often exposes significant risks, with devastating implications if not addressed.

These failures had absolutely devastating implications for the future of the campaign.