What is the translation of " DEVELOP FREELY " in French?

• se développer librement
• s'épanouir librement
• évoluer librement

Examples of using Develop freely in English and their translations into French

Anyone can develop freely.
Tout le monde peut se développer librement.

Only with fair competition the market can develop freely.
Seule la concurrence équitable a le droit de se développer librement.

That is to let nature develop freely without any kind of human intervention.
Laisser la nature évoluer librement sans intervention humaine.

They don't let society develop freely.
Ils ne laissent pas la société se développer librement.

Shear bands can develop freely without significant restraint from the soft rubber membranes.
Les bandes de cisaillement peuvent se développer librement sans aucune restriction appréciable de la part des membranes de caoutchouc souples.

In this area the market should develop freely.
Dans ce secteur, le marché doit pouvoir se développer librement.

In fact, the individual personality can only develop freely if the society as a whole can develop freely and in a diversified manner.
En fait, la personnalité individuelle ne peut se développer que librement, si la société dans son ensemble peut se développer librement et de façon diversifiée.

This fact it owes the wildlife, that they can develop freely here.
De ce fait il doit la faune, qu'ils puissent se développer librement ici.

This forum works for a society where everybody may develop freely its personality, respect the equal opportunities to work and contribute and to be able to admit the responsibilities"together.
Ce forum travaille pour une société où chacun peut développer librement sa personnalité, respecter l'équité des chances de travail et contribuer à faire admettre les responsabilités communes.

Only with fair competition the market can develop freely.
Seule une concurrence loyale et intègre permet aux marchés de se développer librement.

They refer to individuals who can develop freely within society and whose individuality, independence, self-determination and responsibility are to be respected by the State.
Ces droits sont ceux de l'individu, qui doit pouvoir s'épanouir librement dans la société dans laquelle il vit, et dont la personnalité, l'indépendance, l'autodétermination et la responsabilité doivent être respectés par l'État.

With this slow smoking, the aromas can develop freely instead of burning.
Si vous ne le brusquez pas, les arômes pourront se développer librement au lieu de brûler.

These layers thereby delimit a number of receptacles in which the gel can develop freely.
Ces nappes délimitent ainsi un certain nombre de réceptacles dans lesquels peut se développer librement le gel.

Jewish life in Germany must be allowed to“develop freely and safely,” Demmer stated.
La vie juive en Allemagne doit pouvoir«se développer librement et en toute sécurité», a déclaré Demmer.

The transistors 14, 15 and 11 all being blocked, the voltage on the conductor 4 can develop freely.
Les transistors 14, 15 et 11 étant tous bloqués la tension sur le conducteur 4 peut évoluer librement.

In which he declared the 20th century to be the era when the Evangelical Church may for the first time develop freely and gain the independence God would have wished for, without the burden and constraints of the state church function.
Il y déclarait que le XXe siècle était l'ère où l'Église évangélique pourrait pour la première fois se développer librement et gagner l'indépendance que Dieu avait voulue, sans le fardeau et les contraintes pesant sur une Église d'État.

Cultural and recreational opportunities Young people ask for safe spaces and community centres where children can play, interact and develop freely.
Activités culturelles et récréatives Les jeunes demandent des espaces sécurisés et des centres communautaires où les enfants peuvent jouer, avoir une vie sociale et s'épanouir librement.

It was not until the community obtained its autonomy, 26 years after it was founded, that it could flourish and develop freely. Even then, it had to commit itself to providing for the seminary's needs before taking on other charitable works.
Lacommunauté n'a pu rayonner et se développer librement que seulement 26 ans après sa fondation, au moment de l'obtention de son autonomie, et encore là, elle devait s'engager à pourvoir aux besoins du séminaire avant d'accepter d'autres œuvres.

The official motive for the creation of the park was"to preserve a heavily deforested coastal landscape, of rocky terrain and fracture valleys, in a relatively intact state, where fauna and flora can develop freely.
Le motif officiel de la création du parc est de« préserver un paysage côtier fortement découpé de forêts, de terrains rocheux et de vallées de fractures dans un état intact, où la faune et la flore peuvent se développer librement.

We want a future relationship in which both sides can develop freely," the chancellor said.
Nous voulons une relation future dans laquelle les deux parties puissent se développer librement", a déclaré la chancelière.

How to use "develop freely" in an English sentence

In play, education, and friendship, their personalities develop freely within safe bounds.

From there it can develop freely into different harmonic modes or timings.

This also applies to the students, who can develop freely at Ecosign.

Granting each other ‘reck’ to develop freely requires a leap of faith.

I can develop freely here and that is very important to me personally.

The bones and muscles in the foot can then develop freely without restriction.

We develop freely available, community maintained software images and data repositories for biological analysis.

That's why they decided to team up to develop freely their production of books.

The emphasis is on the child to develop freely with engagement and personal touch.

The thought of letting opinions and values develop freely is totally foreign to them.

How to use "évoluer librement" in a French sentence

Laisser ces systèmes évoluer librement pourrait sans doute enseigner beaucoup de choses.

Vous ne voulez pas suivre un groupe et préférez évoluer librement ?

Votre bébé doit pouvoir évoluer librement dans son environnement.

Curieux et anticonformiste, il aime évoluer librement dans ses créations.

Évoluer librement dans le jardin, par groupe de quatre.

Vous pourrez évoluer librement dans un monde Survie - SkyWorld - Créatif.

Shadwen peut évoluer librement et doit profiter de l’environnement qui l’entoure pour rester discret.

Laissons le système évoluer librement à partir de cet état initial.

J’ai fait le choix de laisser les chiens évoluer librement ensemble.

Puis, il s’est progressivement éloigné de ce sujet pour laisser évoluer librement son dessin.