Development and spread of antimicrobial resistance.
Développement et propagation de la résistance aux antimicrobiens.
Some factors affecting development and spread of resistance.
Certains facteurs affectant ledéveloppement et la propagation de la résistance.
Development and spread of antimicrobial resistance.
Ledéveloppement et la propagation de la résistance aux antimicrobiens.
Why is this mixture preventing development and spread of cancer?
Qu'est-ce qui, dans ce mélange, empêche ledéveloppement et la propagation du cancer?
The development and spread of fire and smoke must be restricted.
Ledéveloppement et la propagation de la fumée et du feu doivent être limités;
Many factors influence the development and spread of TB.
De nombreux facteurs peuvent influer sur l'apparition et la propagation de la tuberculose.
The development and spread of micro-insurances is still in its infancy.
Ledéveloppement et la diffusion des microassurances n'en sont encore qu'à leurs débuts.
Nail hygiene is essential to prevent the development and spread of infection.
L'hygiène des ongles est essentielle pour prévenir ledéveloppement et la propagation de l'infection.
Module 1: Development and spread of resistance.
Module 1: Développement et propagation de résistances.
Food plays an important role in the development and spread of AMR.
L'alimentation joue un rôle important dans l'apparition et la propagation de la résistance aux antimicrobiens.
ENAT supports the development and spread of good policies and practices.
ENAT soutient ledéveloppement et la diffusion de bonnes pratiques.
They agreed that there was a need to set up preventive mechanisms to deter the development and spread of terrorism.
Ils ont reconnu la nécessité de mettre en place des mesures préventives susceptibles d'empêcher le développement et l'expansion du terrorisme surgissent.
Facilitate the development and spread of technology;
Favoriser ledéveloppement et la diffusion des technologies;
During the event, traditionally presenting the latest software developments, and discusses the problems andissues associated with the development and spread of Linux.
Au cours de l'événement, présentant traditionnellement les derniers développements de logiciels, et discute les problèmes etles questions associées à l'élaboration et la diffusion de Linux.
Encourage the development and spread of environmentally-friendly technologies.
Encourager ledéveloppement et la diffusion de technologies soucieuses de l'environnement.
(Interpreter's Commentary) The book Acts focuses on the development and spread of the Christian church.
(Interpreter's Commentary) Le livre d'Actes se concentre sur le développement et l'étendue de l'église chrétienne.
The development and spread of antibiotic resistance in the veterinary and agricultural sectors;
Ledéveloppement et la propagation de la résistance aux antibiotiques dans les secteurs vétérinaire et agricole;
The active substance blocks the development and spread of pathogenic microorganisms.
La substance active bloque ledéveloppement et la propagation de microorganismes pathogènes.
Development and spread of AMR represents a serious threat with potential public health implications.
Ledéveloppement et la diffusion de la RAM représentent une menace sérieuse de même que conséquences possibles pour la santé publique.
Its high content of flavonol inhibits the development and spread of cancer cells in the body.
Sa forte teneur en flavonol inhibe ledéveloppement et la propagation des cellules cancéreuses dans l'organisme.
The development and spread of community norms that a particular behaviour is the right thing to do.
L'élaboration et la diffusion des normes de la collectivité disant qu'un tel comportement est la bonne habitude à adopter.
Complicating treatment even further is the development and spread of multidrug-resistant strains of this pathogen.
Un traitement plus compliqué encore est ledéveloppement et la propagation de souches multirésistantes de ce pathogène.
The development and spread of genetic selection, devised to create commercial hybrid varieties, has led to a loss in variety and seed privatisation.
Ledéveloppement et la diffusion de la sélection génétique, conçue pour créer des variétés hybrides commerciales, ont entraîné une privatisation et une perte de variétés et semences.
These programs will prevent the development and spread of tuberculosis as well as MDR-TB.
Ces programmes devraient permettre de prévenir l'évolution et la propagation de la tuberculose y compris la tuberculose multirésistante.
The Government of Canada is committed to promoting the prudent use of antibiotics and preserving their effectiveness through, amongst others,containing the development and spread of antimicrobial resistance(AM I) in microorganisms.
Le gouvernement du Canada est résolu à promouvoir l'utilisation prudente des antibiotiques et à préserver leur efficacité en jugulant,entre autres, le développement et l'étendue de la résistance aux antimicrobiens(RAM) chez les microorganismes.
One of the best ways to prevent development and spread of diseases is to take good care of the birds.
L'un des meilleurs moyens de prévenir ledéveloppement et la propagation des maladies est de bien prendre soin des oiseaux.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文