What is the translation of " DEVOTED CONSIDERABLE " in French?

• consacré beaucoup
• consacré énormément
• consacra beaucoup
• consacre beaucoup
• investi beaucoup
• consacré passablement

Examples of using Devoted considerable in English and their translations into French

I have devoted considerable.
J'ai consacré énormément.

Reading and Horticulture were favorite pastimes to which he devoted considerable time.
La lecture et l'horticulture sont des passe-temps auxquels il consacre beaucoup de temps.

Commission devoted considerable time and resources to.
Consacre beaucoup de temps et de ressources à.

The deputy minister community, under the leadership of the Clerk of the Privy Council, has devoted considerable energy to some of these matters over the last decade.
La collectivité des sous- ministres, sous le leadership du greffier du Conseil privé, a consacré beaucoup d'énergie à quelques- unes de ces questions, au cours de la décennie écoulée.

The Task Force devoted considerable attention to the role of Member States.
L'Équipe spéciale a consacré beaucoup d'attention au rôle des États Membres.

In fact, the Government of Canada has devoted considerable effort to stimulating demand.
En fait, le gouvernement du Canada a consacré beaucoup d'efforts à la stimulation de la demande.

We have devoted considerable time and effort to adapting to these changes.
Nous avons consacré beaucoup de temps et d'effort à adapter nos méthodes en fonction de ces changements.

Both provincial and federal governments devoted considerable attention to population health.
Les gouvernements provinciaux et fédéral ont consacré beaucoup d'attention à la santé de la population.

SDTC staff devoted considerable time to working with the applicants to strengthen their proposals in this round.
Le personnel de TDDC a consacré énormément de temps avec les candidats pour étayer leurs propositions.

The CHAIRMAN said that the Working Group had devoted considerable time to the question of procedure.
Le PRÉSIDENT dit que le Groupe de travail a consacré beaucoup de temps à la question de la procédure à suivre.

The Commission devoted considerable time and attention to the need for improved international coordination and cooperation on oceans-related issues.
Celle-ci a consacré énormément de temps et d'attention au moyen d'améliorer la coordination et la coopération internationales sur les questions liées aux océans.

At this particular meeting, the board devoted considerable time to revis ing the IAPH strategic plan;
Lors de la réunion, le CCI a consacré beaucoup de temps à revoir le plan stratégique de l'ISA;

The summit devoted considerable attention to the promotion of confidence-building measures in border areas, as well as the strengthening of security in the subregion.
Le sommet a consacré énormément d'attention à la promotion de mesures de confiance dans les zones frontalières, ainsi qu'au renforcement de la sécurité dans la sous-région.

Since 1995, Ronald John Skreptak has devoted considerable time to a variety of social aid projects.
Depuis 1995, Ronald John Skreptak a consacré énormément de temps à une variété de projets d'aide sociale.

It has devoted considerable effort to building relationships and developing policies to support the government's strategy against money laundering and terrorist financing.
Il a consacré énormément d'efforts à l'établissement de relations et à l'élaboration de politiques, à l'appui de la stratégie adoptée par le gouvernement pour lutter contre le blanchiment d'argent et le financement d'activités terroristes.

Many organizations, including the Foundation, have devoted considerable time to advancing the understanding of these matters.
De nombreuses organisations, dont la Fondation, ont consacré beaucoup de temps à mieux faire comprendre ces enjeux.

Mr DIAMANDOUROS devoted considerable time in 2007 to presenting his work to potential complainants.
En 2007, M. DIAMANDOUROS a consacré beaucoup de temps à présenter son travail à des plaignants potentiels.

In the face of rapid changes to its programs, operations, and responsibilities, the Department has devoted considerable effort since its creation to developing and maintaining a coherent organization, including appropriate management structures and information systems.
Face à l'évolution rapide de ses programmes, de ses opérations et de ses responsabilités, le Ministère a, depuis sa création, investi beaucoup d'efforts dans la mise sur pied et le maintien d'une organisation cohérente, notamment de structures de gestion et de systèmes d'information appropriés.

Over the years he devoted considerable time, energy, and money to the beautification and development of his estate.
Au fil des ans, il consacra beaucoup de temps, d'énergie et d'argent à l'exploitation et à l'embellissement du domaine.

Throughout his life Cockshutt devoted considerable time and money to Christian philanthropy.
Tout au long de son existence, Cockshutt consacra beaucoup de temps et d'argent aux œuvres de bienfaisance.

Treasurer Chiang has devoted considerable energy and time to unlocking the potential of the green bond market.
Le trésorier Chiang a consacré beaucoup d'énergie et de temps à libérer le potentiel du marché des obligations vertes.

Another issue to which the Committee had devoted considerable time and effort was that of improving its working methods.
Autre question à laquelle le Comité a consacré beaucoup de temps et d'efforts: l'amélioration de ses méthodes de travail.

In particular, the Council devoted considerable time evaluating and addressing the need for redirecting additional resources towards supporting and furthering the activities of the Regional Centres.
Le Conseil a, en particulier consacré beaucoup de temps à évaluer et examiner le besoin de réaffecter des ressources supplémentaires pour soutenir et faire avancer les activités des centres régionaux.

That is why we have devoted considerable effort on the retirement security issue.
C'est pourquoi nous avons consacré beaucoup d'efforts à la question de la sécurité de la retraite.

The Editor and his team have devoted considerable energy and effort to ensuring that Message to Former ILO Officials features informative and interesting articles that respond to members' needs and interests.
Le rédacteur en chef et ses collègues ont investi beaucoup d'énergie et de travail pour que le Message aux anciens fonctionnaires contienne des articles informatifs et intéressants qui répondent aux besoins et intérêts des membres.

As an autodidact, he has devoted considerable time to developing his classical painting technique.
Autodidacte, il a consacré beaucoup de temps à développer sa technique de peinture classique.

These organizations had devoted considerable time and effort in preparing for the pilot's launch in a timely manner.
Ces organisations avaient consacré beaucoup de temps et d'efforts à ce travail de façon à être prêtes au moment voulu.

In 2009, the Committee devoted considerable time to debating the new Constitution and the Bill of Rights in particular.
En 2009, le Comité a consacré beaucoup de temps au débat sur la nouvelle constitution, et notamment sur la Charte des droits.

We note here that the Special Committee devoted considerable attention to the decolonization of the small island Territories.
Nous notons ici que le Comité spécial a consacré énormément d'attention à la décolonisation des petits territoires insulaires.

In 1997 the Court of Justice devoted considerable efforts to ensuring that the cases submitted to it were dealt with expeditiously.
En 1997, la Cour de justice a consacré beaucoup d'effort à la rapidité du traitement des affaires qui lui ont été soumises.