What is the translation of " DEVOTED CONSIDERABLE " in Spanish?

• dedicado considerables
• dedicado gran
• dedicado considerable
• dedicó considerable
• dedicó considerables
• dedicó suma

Examples of using Devoted considerable in English and their translations into Spanish

IAEA devoted considerable resources to the issue of nuclear safety.
El Organismo dedica muchos recursos a la cuestión de la seguridad nuclear.

Since its inception, Maccaferri has devoted considerable attention to the mining industry.
Desde sus inicios, Maccaferri ha dedicado gran atención a la industria minera.

Zwicky devoted considerable time to the search for galaxies and the production of catalogs.
Zwicky había dedicado bastante tiempo a la búsqueda de galaxias.

Many countries, supported by the international community, have devoted considerable resources to tackling the scourge of the disease.
Muchos países, con el apoyo de la comunidad internacional, han dedicado considerables recursos a combatir el flagelo de la enfermedad.

The FBI has devoted considerable resources to the threat posed by WMD terrorism.
El FBI ha dedicado considerables recursos a la amenaza planteada por el terrorismo de armas de destrucción en masa.

The Commission recalled that performance appraisal was an area to which it had devoted considerable attention, starting in the early 1980s.
La Comisión recordó que la evaluación de la actuación profesional era una esfera a la que había dedicado considerable atención desde principios del decenio de 1980.

The Task Force devoted considerable attention to the role of Member States.
El Equipo de Tareas dedicó considerable atención al papel de los Estados Miembros.

The Government has long shared these concerns and has devoted considerable resources to determining how best to address them.
El Gobierno ha compartido esta inquietud durante mucho tiempo y ha dedicado considerables recursos a la determinación de la mejor forma de abordar el problema.

The Commission devoted considerable time and attention to the need for improved international coordination and cooperation on oceans-related issues.
La Comisión dedicó considerable tiempo y atención a la necesidad de mejorar la coordinación y la cooperación internacionales en cuestiones relacionadas con los océanos.

International Educational Development/Humanitarian Law Project has devoted considerable attention to the situation in Mexico for the past several years.
Las organizaciones International Educational Development y Humanitarian Law Project han dedicado gran atención a la situación de México durante los últimos años.

The summit devoted considerable attention to the promotion of confidence-building measures in border areas, as well as the strengthening of security in the subregion.
La cumbre dedicó considerable atención a las medidas de fomento de la confianza en las zonas fronterizas, así como al fortalecimiento de la seguridad en la subregión.

Like all sixteenth-century Italian architects, Sansovino devoted considerable energy to elaborate but temporary structures related to courtly ritual.
Como todos los arquitectos del siglo XVI, Sansovino dedicó considerable energía para elaborar estructuras temporales en relación con los rituales de la corte.

The Islamic Republic of Iran devoted considerable resources to facilitating the transit trade of its neighbouring land-locked countries despite financial constraints.
La República Islámica del Irán dedicaba considerables recursos para facilitar el comercio de tránsito de sus países vecinos sin litoral, a pesar de las limitaciones financieras.

In the area of seismic verification, over the years Norway has devoted considerable resources to seismological research relevant to a comprehensive nuclear test ban.
En la esfera de la verificación sismológica, Noruega ha dedicado considerables recursos a lo largo de los años a la investigación sismológica relacionada con una prohibición completa de los ensayos nucleares.

The Ministry of Health has devoted considerable attention to protecting children and reducing mortality rates through various child health care programmes, including.
El Ministerio de Sanidad* ha dedicado considerable atención a proteger a los niños y reducir las tasas de mortalidad mediante diversos programas de atención infantil, entre los que figuran.

The 10-year national strategy devoted considerable resources to both those sectors.
La estrategia nacional para el decenio dedica importantes recursos a ambos sectores.

The Special Rapporteur has devoted considerable attention to debt relief initiatives, striving to articulate and advocate the need to fully integrate the right to education.
La Relatora Especial ha dedicado considerable atención a las iniciativas para reducir la carga de la deuda, tratando de articular y defender la necesidad de integrar plenamente el derecho a la educación.

During the current mandate period, the Group of Experts has devoted considerable energy to investigating natural resource sectors of the economy of Côte d'Ivoire.
Durante el actual período del mandato, el Grupo de Expertos ha dedicado considerable energía a investigar los distintos sectores de los recursos naturales de la economía de Côte d'Ivoire.

The General Assembly also devoted considerable attention to reviewing progress made in eliminating violence against children at its sixty-first and sixty-second sessions.
La Asamblea General también dedicó considerable atención a revisar en sus períodos de sesiones sexagésimo primero y sexagésimo segundo los progresos alcanzados en la eliminación de la violencia contra los niños.

As well as writing, Racker devoted considerable time and energy to teaching.
Además de escribir, Racker dedicó bastante tiempo y energía a la docencia.

The United Nations has devoted considerable attention to articulating a common understanding of security.
Las Naciones Unidas han dedicado considerable atención a articular un concepto común de seguridad.

Theologians and philosophers devoted considerable energy and time attempting to understand loneliness.
Teólogos y filósofos dedicaron considerable energía y tiempo tratando de comprender la soledad.

The Special Rapporteur devoted considerable attention to this case in his report to the Commission on Human Rights.
El Relator Especial dedicó suma atención a este caso en su informe a la Comisión de Derechos Humanos.

These organizations had devoted considerable time and effort in preparing for the pilot's launch in a timely manner.
Esas organizaciones habían dedicado considerable tiempo y esfuerzo a prepararse para comenzar el estudio a tiempo.

At the same time, UNOMIG devoted considerable energy to the situation in the Kodori Valley, which remained a major source of tension.
Al mismo tiempo, la UNOMIG dedicó considerables esfuerzos a la situación en el Valle de Kodori, que siguió siendo una importante fuente de tensión.

Small island developing States have devoted considerable time, effort and resources to work on technologies and technology information.
Los pequeños Estados insulares en desarrollo han dedicado considerable tiempo, trabajo y recursos a la labor de obtener información sobre estas tecnologías.

Leaders in her subregion had devoted considerable effort to peace initiatives for Somalia, Southern Sudan and the Great Lakes region.
Los dirigentes de la subregión han dedicado considerables esfuerzos a elaborar iniciativas de paz para Somalia, el Sudán meridional y la región de los Grandes Lagos.

The United Nations country team devoted considerable effort to the integration of risk management into a national urban and rural poverty programme.
El equipo de las Naciones Unidas en el país dedicó considerables esfuerzos a la integración de la gestión de los riesgos en un programa nacional sobre la pobreza urbana y rural.

The mission accepts that the Government has devoted considerable professional resources to vetting targets for compliance with international humanitarian law.
La misión acepta que el Gobierno ha dedicado considerables recursos profesionales al estudio de los objetivos con el fin de cumplir las normas del derecho internacional humanitario.

Over the last few years Olympus has devoted considerable effort to innovating and deploying a wide range of complete market solutions aimed at meeting customers' needs.
Durante los últimos años, Olympus ha dedicado considerables esfuerzos para crear y desarrollar varias soluciones de mercado completas y, también, para satisfacer de esta manera las necesidades de sus clientes.