What is the translation of " DIFFER FROM WHAT " in French?

• différer de ce qui
• différent de ce que
• diffèrent de ce qui
• différentes de ce qu
• diffère de ce qui
• différents de ce que
• différentes de ce que

Examples of using Differ from what in English and their translations into French

The facts differ from what he says..
Ses actions sont différentes de ce qu'il dit'.

The idealized perception of a city like Manhattan can differ from what is really there.
La perception idéalisée d'une ville comme Manhattan peut différer de ce qui est vraiment là.

How does that differ from what I've done before?
En quoi est-ce différent de ce que j'ai fait avant?

Note The following steps are general, so the names of the buttons may differ from what is shown.
Les étapes suivantes sont générales, afin que les noms des boutons peuvent différer de ce qui est affiché.

Your vehicle may differ from what is pictured.
Votre véhicule peut différer de ce qui est illustré.

Even if extensive documentation is available, the official version of a treatment program may differ from what actually happened.
Même si des documents exhaustifs sont disponibles, la version officielle d'un programme de traitement peut différer de ce qui s'est réellement passé.

Your vehicle may differ from what is pictured.
Votre véhicule peut différer de ce qui est sur la photo.

This question tests the planning assumptions and describes outcomes and impacts that may differ from what is expected.
Cette question a pour but de tester les hypothèses concernant la planification et de décrire les résultats et les impacts qui pourraient différer de ce qui est prévu.

Your results will differ from what you see here.
Mais le résultat sera différent de ce que vous voyez là.

It may differ from what was found at the end of the previous block.
Il peut être différent de ce qui a été constaté à la fin de la Précédent bloc.

The final trophy received may differ from what is shown here.
Le trophée final reçu peut différer de ce qui est affiché ici.

And may differ from what you actually see.
Elles peuvent donc paraître différentes de ce que vous voyez réellement.

(Illustrative images, which may differ from what is shown.
(Images illustratives, qui peuvent différer de ce qui est montré.

This may differ from what you said individually.
Cela peut être différent de ce que vous avez écrit individuellement.

Depending on the provider, some fields may differ from what appears here.
Selon votre fournisseur, certains champs peuvent être différents de ce qui est affiché ici.

Lawrence may differ from what is observed elsewhere.
Laurent peut différer de ce que l'on observe ailleurs.

Actual future results and trends may differ from what is presented.
Par conséquent, les futurs résultats et tendances pourraient être différents de ce qui est présenté.

Colors may differ from what appears on your screen.
Les couleurs peuvent différer de ce qui apparaît sur votre écran.

The rates you can see are guide prices and these may differ from what a particular campsite charges.
Les prix que vous voyez sont des prix indicatifs et ceux-ci peuvent être différents de ce que le camping en question calcule.

Some numbers differ from what can be found in published sources.
Certains chiffres diffèrent de ceux que l'on peut trouver dans des sources publiées.

How to use "differ from what" in an English sentence

Items may differ from what we received.

*Specifications may differ from what is shown.

Reality may differ from what you want.

This might differ from what you requested.

Does that differ from what you value?

Unit/Color may differ from what is pictured.

Does this differ from what youre modeling?

Self-reporting will differ from what is measured.

Does it differ from what you expected?

Do they differ from what you discussed?

How to use "différent de ce que" in a French sentence

C'était vraiment totalement différent de ce que j'imaginais.

Guère différent de ce que fait Sarko aujourd’hui.

Complètement différent de ce que nous nous attendions.

C’est différent de ce que l’on peut retrouver ailleurs.»

Vraiment différent de ce que fait Jackie d’habitude.

Soyez différent de ce que produisent les concurrents.

C'est bien différent de ce que j'ai vécu.

C’est totalement différent de ce que nous imaginions.

Le produit s'est révélé différent de ce que j'imaginais.

Mais c'était légèrement différent de ce que j'imaginais.