What is the translation of " DIFFERENCE BETWEEN THE TWO OPTIONS " in French?

• différence entre les deux options

Examples of using Difference between the two options in English and their translations into French

There is no difference between the two options.
Il n'y a pas de différences entre les deux options.

Concluding remarks From a legal perspective there is little difference between the two options.
D'un point de vue juridique, il n'y a guère de différence entre les deux options.

There is a price difference between the two options.
Il existe une différence de prix entre ces deux options.

The difference between the two options under(p) was that the second referred also to apartheid and other inhuman and degrading practices.
La différence entre les deux variantes proposées pour le paragraphe b tient à ce que la deuxième cite l'apartheid, l'autre les pratiques inhumaines et dégradantes.

To illustrate the difference between the two options.
Afin d'illustrer l'interaction entre les deux options.

The difference between the two options thus boils down to the explicit mention of the environment in paragraph(b.
La différence entre les deux options revient donc à mentionner explicitement l'environnement au paragraphe(b.

There is no further difference between the two options.
Il n'y a pas d'autre différence entre les deux options.

The difference between the two options becomes $16,020 annually- a sizeable amount.
La différence entre les deux options devient 16 020$ par année- un montant considérable.

There is no optical difference between the two options.
Il n'existe pas de différence optique entre les deux variantes.

The difference between the two options is that in option X, the probability of a favorable outcome is known, but in option Y, the probability of a favorable outcome is unknown"ambiguous.
La seule différence entre les deux options, c'est que dans l'option X, la probabilité d'une issue favorable est connue, alors que dans l'option Y, la probabilité d'une issue favorable est inconnue« ambiguë.

Is there a significant difference between the two options?
Existe-t-il une différence importante entre les deux options?

Thus the only difference between the two options was the abolition of the 5 per cent rule under option 1 and its retention under option 2.
Ainsi, la seule différence entre les deux propositions réside dans l'abolition de la règle des 5% dans la proposition 1 et son maintien dans la proposition 2.

In addition to size, there is almost no difference between the two options.
En plus de la taille, il n'y a presque aucune différence entre les deux options.

He explained the difference between the two options presented in the joint document.
Le Directeur exécutif adjoint a expliqué la différence entre les deux options présentées dans le document conjoint.

What does that mean, and what's the difference between the two options?
Comment s'y retrouver et quelle est alors la différence entre les deux options?

What is the difference between the two options under"Compare vault document" in Workgroup PDM Options?
Quelle est la différence entre les deux options sous"Comparer le document du coffre- fort" dans les Options de Workgroup PDM?

The candidate did not explain the difference between the two options.
Le candidat n'a pas expliqué la différence entre les deux options.

There was no major difference between the two options in article 10 on the role of the Security Council.
Il n'existe pas de différences majeures entre les deux variantes de l'article 10 touchant le rôle du Conseil de sécurité.

A cost comparison at the time did not show a major difference between the two options.
Une comparaison des coûts à l'époque n'avait pas révélé une grande différence entre les deux options.

Otherwise, the cost difference between the two options is not that significant.
Ensuite, la différence de coût entre les deux options ne serait pas si grande.