What is the translation of " DIFFERENCES IN HEALTH " in French?

• différences de santé
• disparités en matière de santé
• écarts de santé

Examples of using Differences in health in English and their translations into French

Gender differences in health.
Différences de genre en santé.

Biological embedding of socioeconomic differences in health.
L'incorporation biologique des différences socioéconomiques dans la santé.

Differences in health outcomes among groups.
Écarts de santé entre les groupes.

Socioeconomic differences in health.
Différences socio-économiques en matière de santé.

Differences in Health Outcomes.
Différences dans les résultats de santé.

Greater socioeconomic differences in health.
Différences accrues de situation sanitaire d'origine socio-économique.

Differences in health and partners.
Différences de santé et de partenaires.

Geographic distribution and regional differences in health.
Géographie de la santé Disparités régionales de santé.

Differences in health have not decreased.
Les écarts d'espérance de vie n'ont pas diminué.

The effects of UCTs on differences in health were very uncertain.
Les effets des TIE sur les différences en matière de santé étaient très incertains.

Differences in health status between countries.
Différences d'état sanitaire entre pays.

It did not find significant differences in health outcomes.
Aucune différence significative n'a été observée en termes de résultats sur la santé.

Differences in health must be evened out.
Les disparités en matière de santé doivent être nivelées.

Health inequities are systematic differences in health that could be avoided.
Les INIQUITÉS EN SANTÉ sont des différences systémiques, évitables.

Differences in health status are inherently inequitable.
Inégalités en santé sont intrinsèquement injustes.

Monitoring impacts on health inequalities differences in health status.
Suivi des effets sur les inégalités en matière de santé différences concernant l'état de santé.

Differences in health status within countries.
Différences d'état sanitaire à l'intérieur des pays.

Health inequalities are defined as the differences in health between groups at different ends of the socio-economic spectrum.
Les inégalités en matière de santé sont définies comme les différences de santé entre les groupes aux différentes extrémités du spectre socioéconomique.

Differences in health care for children.
Les disparités de soins de santé chez les enfants.

There is also a need to develop new approaches to deal with broader societal changes, such as socioeconomic deprivation, differences in health between the sexes, etc.
Il est également nécessaire d'élaborer de nouveaux moyens de faire face à des changements de société plus larges, tels que les problèmes socioéconomiques, les différences de santé entre les sexes, etc.

Regional Differences in Health& Income.
Différences régionales dans la santé et le revenu;

A leader's commitment to social justice values is necessary to address the socioenvironmental factors that determine differences in health within and across populations.
Il faut l'engagement d'un leader envers les valeurs de justice sociale si on veut voir disparaître les facteurs socio-environnementaux à la source des différences de santé au sein des populations et d'une population à une autre.

Gender differences in health.
Les différences de genre dans le domaine de la santé.

Some populations(including women and girls, people living in poverty, and certain racial groups) have limited or unequal access to health interventions and experience differences in health outcomes.
Certaines populations(y compris des femmes et des filles, des personnes pauvres et certains groupes raciaux) ont un accès limité ou inégal aux interventions en santé, et éprouvent des différences en matière de santé.

Differences in health status between various groups.
Différences dans la situation en matière de santé selon les divers groupes.

On the issue of health inequality, it is a matter of examining the role of individual responsibility in the differences in health observed between individuals, taking into account the possible correlations between effort and circumstances.
Sur les questions d'inégalités des chances en santé, il s'agit d'examiner le rôle de la responsabilité individuelle dans les différences de santé observées entre les individus avec une prise en compte des corrélations possibles entre effort et circonstances.

Differences in health that are unjust, avoidable and unnecessary.
Différences en matière de santé qui sont injustes, évitables et inutiles.

The general objective of the strategic plan is to improve the health conditions of the regional population and thus reduce the differences in health among the regions, and in addition the plan also deals with health inequalities within the region.
L'objectif général du plan stratégique est d'améliorer la situation sanitaire de la population de la région et donc de réduire les différences en matière de santé entre les régions; par ailleurs le plan traite également des inégalités en matière de santé au sein de la région.

Large differences in health status are similarly associated with education.
D'importantes différences dans l'état de santé sont aussi associées à l'éducation.

There are large differences in health between European countries.
Dans le domaine de la santé, de grandes différences subsistent entre les pays de l'UE.

How to use "differences in health" in an English sentence

Sometimes we see only the differences in health philosophies.

preventable differences in health between different groups of people.

Gender differences in health behaviors must be interpreted carefully.

lead to differences in health outcomes including life expectancy.

The spatial differences in health outcomes could well worsen.

Mozambique also has important urban/rural differences in health outcomes.

Differences in health expectancy indicators in Belgium by region.

Compare the differences in health traditions between these cultures.

The reason it creates the differences in health status.

How to use "disparités en matière de santé, écarts de santé" in a French sentence

Alice a également fondé le Women’s Health Advocacy Club de McGill pour sensibiliser les gens aux disparités en matière de santé basées sur le sexe.

Les différences de niveau socio-économique en France sont à l’origine de fortes disparités en matière de santé imaginer une rencontre amoureuse.

Sommes-nous parvenus à diminuer les écarts de santé ?

Ces disparités en matière de santé bucco-dentaire "peuvent être liées aux habitudes alimentaires ou à un moindre recours au dentiste", note la Drees.

Disparités en matière de santé – Différences sur le plan de l’état de santé et de la prise de risques entre des groupes de personnes.

De fait, cette baisse de l'espérance de vie due à la maladie mentale surpasserait les disparités en matière de santé signalées pour la plupart des groupes raciaux ou ethniques.

Comment les différences de parcours socioprofessionnels contribuent-elles aux écarts de santé entre femmes et hommes ?

Veiller à ce que les services de santé soient organisés et fournis de façon à réduire les disparités en matière de santé

La population canadienne continue de souffrir d'importantes disparités en matière de santé en raison de facteurs touchant différents groupes de la population à divers degrés.

Ces facteurs, ainsi que les influences génétiques, pourraient aider à comprendre les écarts de santé osseuse qui sont indépendants des apports calciques.