What is the translation of " DIFFERENCES IN HEIGHT " in French?

• différences de hauteur
• différences de taille
• dénivelés
• différences de niveau
• différence de hauteur
• dénivellations

Examples of using Differences in height in English and their translations into French

Compensation of differences in height on the substrate.
Équilibre des différences de hauteur sur le substrat.

The beautiful pool(approx. 8 x 4 m) has comfortable differences in height.
La belle piscine(environ 8 x 4 m) présente des différences de niveau confortables.

The differences in height between the boards are removed.
Les différences de hauteur entre les planches sont supprimées.

The second one detects the differences in height.
Lors de la deuxième, on reconnaît la différence de Hauteur.

The differences in height between our plants have stayed the same.
Les différences de taille entre les plantes sont restées identiques.

Dewatering in a quarry with differences in height of up to 60m.
Asséchement d'un chantier avec des différences de hauteur jusqu'à 60 m.

The differences in height create an impression of great depth.
Les différences de hauteur donnent ainsi une impression de profondeur.

Surfaces Sm1, to Smn are delimited by concave differences in height or grooves 3.
Les surface Sm 1 à Sm n sont délimitées par des dénivelés concaves ou des rainures.

The differences in height between them creates an impression of great depth.
Les différences de hauteur donnent ainsi une impression de profondeur.

Pump delivery over long distances and large differences in height.
Pompe de livraison sur de longues distances et de grandes différences de hauteur.

Topography: important differences in height, narrow paths, insidious greens.
Topographie: d'importantes dénivellations, des voies étroites, des greens insidieux.

Fixed stepladders are an ideal solution to bridge average differences in height.
Les échelles à marches fixes sont une solution idéale pour combler les différences de hauteur moyennes.

The differences in height can highlight different ethnic groups or races.
Les différences de taille peuvent mettre en évidence des groupes ethniques ou des races différentes.

But between the plates are often differences in height, which already requires alignment.
Mais entre les plaques sont souvent des différences de hauteur, ce qui nécessite déjà alignement.

The differences in height or grooves surround a migration track and are advantageously rectilinear.
Les dénivelés ou rainures encadrent une piste de migration et sont avantageusement rectilignes.

Loading plates are well suited for bridging small to medium differences in height.
Les plaques de chargement sont bien adaptées pour une liaison de faible différence de hauteur.

In the presence of large differences in height is arranged cement-sand screed.
En présence de fortes différences de hauteur est disposé ciment-sable chape.

This is because animal pests such as caterpillars do not cross sudden differences in height.
En effet, les animaux nuisibles tels que les chenilles ne franchissent pas les brusques différences de hauteur.

Differences in height within a population are not only influenced by genetic variance.
Les différences de taille au sein d'une même population ne sont pas uniquement influencées par les variances génétiques.

Titted with a goods entrance which guarantees a smooth construction and deconstruction no differences in height.
Doté d'un accès marchandises qui garantit un montage et démontage faciles aucune différence de hauteur.

These differences in height between the axes of satellites 34, 44 are also visible in FIG. 16.
Ces différences de hauteur entre les axes des satellites 34, 44 sont aussi visibles sur la figure 16.

Similarly, it manages to solve command problems due to topographic differences in height.
De même, il parvient à résoudre les problèmes de commande dus aux différences de hauteur topographiques.

The differences in height of these hex bolts are equal to the differences in depths of cut.
Les différences de hauteur de ces trois boulons sont égales à celles des profondeurs de taille.

Are you looking for a solution to bridge larger differences in height or even double deck trailers?
Vous recherchez une solution pour combler une importante différence de hauteur entre votre bâtiment et le plancher d'un camion?

The differences in height of these hex bolts are equal to the differences in depths of cut.
Les différences de hauteur entre ces boulons sont égales aux différences de profondeur de coupe.

Suitable for the fixing of masts for small diameter dishes and for TV aerials on plain walls without differences in height.
Indiqué pour la fixation des mâtspour antennes TV oupourparaboles de petit Ø sur murs réguliers sans dénivellations.

To take differences in height among patients into account, the structure may, of course, move vertically.
Pour tenir compte des différences de taille des patientes, la structure peut bien entendu se déplacer verticalement.

Trenching has to start with the lowestpoint, excluding differences in height of the foundation of the future.
Tranchage doit commencer avec le plus basle point, à l'exclusion des différences de hauteur de la fondation de l'avenir.

Large differences in height or tilt can negatively impact the device's operation.
De grandes différences de hauteur ou d'inclinaison peuvent avoir des effets négatifs sur le fonctionnement de l‘appareil.

Nevertheless, it was very interesting to compare the two scans in Artec Studio and see the differences in height.
Néanmoins, il était intéressant de comparer les deux scans dans Artec Studio pour voir les différences de hauteur.

How to use "differences in height" in an English sentence

There are some differences in height between teams.

There are subtle differences in height and width.

This helps balance differences in height and size.

Stairs overcome differences in height in pedestrian areas.

Ramps overcome differences in height for transport purposes.

There were differences in height of nearly one meter.

Great differences in height and monsters that can fly.

The strong differences in height be no uniform climate.

Put an end to differences in height between edges.

Those differences in height define the imprint pattern 202.

How to use "dénivelés, différences de hauteur, différences de taille" in a French sentence

J'y croise plusieurs carrefours dénivelés assez complexes.

Les dénivelés sont de 1000 mètres environ.

Quelques centimètres de différences de hauteur ont souvent une grande incidence sur votre sensation d’assise.

Ce qui est net c'est les différences de taille d'école.

Un dressage clavier serait souhaitable on voit des différences de hauteur de touches.

Perte de charge comme résultat des différences de hauteur ( geo ).

Légères différences de taille entre les deux parties.

De plus, ces différences de taille restent minimes ».

Deuxième chose sur les dénivelés erronés.

Dénivelés n'excédant pas 500 m par jour.