Examples of using Different but complementary in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Different but complementary.
Différent mais complémentaire..He and she are different but complementary.
Il et Lui sont différents, mais complémentaires.Different but complementary tests.
Des tests différents, mais complémentaires.RTO and Universities, different but complementary.
Two different but complementary worlds.
The two approaches are therefore different but complementary.
Les deux démarches sont donc différentes mais complémentaires.Different but complementary solutions.
Des solutions différentes mais complémentaires.The two have very different but complementary skills.
Les deux ont des capacités très différentes mais complémentaires.Different but complementary between them.
Des activités différentes mais complémentaires entre elles.The 2 associates have different but complementary profiles.
Un duo d'associés aux profils différents mais complémentaires.Different but complementary systems are available actually.
Systèmes différents mais complémentaires sont disponibles actuellement.They are two totally different but complementary techniques.
Ce sont deux techniques très différentes mais complémentaires.A different but complementary NewTek virtual set was keyed into the background to distinguish it from the first.
Un studio virtuel différent mais complémentaire était incrusté sur ce fond pour le distinguer du premier.
OSERIT carries two different but complementary tasks.
Deux tâches différentes mais complémentaires sont effectuées dans OSERIT.All different but complementary, they continuously strive for excellence.
Tous différents mais complémentaires, c'est ensemble qu'ils visent l'excellence.They are particular,personal, different but complementary.
Ils sont particuliers,personnels, différents mais complémentaires.Two different but complementary profiles.
Deux profils différents mais complémentaires.We are Aurélie and Julia, two different but complementary sisters.
Nous sommes Aurélie et Julia, deux soeurs différentes mais complémentaires.Two different but complementary approaches.
Deux approches différentes mais complémentaires.OLAP and data mining are different but complementary activities.
L'OLAP et le Data Mining sont des activités différentes mais complémentaires.Two different but complementary TOEIC tests.
Deux tests TOEIC différents mais complémentaires.The goals of you andof the community are different but complementary.
Vos objectifs etceux de la communauté sont différents mais complémentaires.Three different but complementary personalities.
Personnalités distinctes mais complémentaires.Finally, these two aspects bring different but complementary informations.
Finalement, ces deux aspects apportent des informations distinctes mais complémentaires.Three different but complementary personalities.
Trois personnalités distinctes mais complémentaires.Intensive agriculture call on two different but complementary systems.
L'agriculture intensive fait appel à deux systèmes tout à fait différents, mais complémentaires.Two different but complementary processes led to the emergence.
Deux processus différents mais complémentaires ont conduit à l'émergence du mouvement sioniste.Both procedures have different but complementary goals.
Les deux types d'activités ont des buts différents mais complémentaires.Fisheries and Oceans Canada,Environment Canada and Parks Canada are all mandated to establish MPAs for different but complementary reasons.
Pêches et Océans Canada, Environnement Canada etParcs Canada ont tous pour mandat d'établir des aires marines protégées pour des raisons variées, mais complémentaires.We have different but complementary roles.
Nous avons des rôles différents, mais complémentaires.
