What is the translation of " DIFFERING METHODS " in French?

• différentes méthodes

Examples of using Differing methods in English and their translations into French

Differing methods by gender.
Différentes méthodes selon le genre.

Only the appropriate use of differing methods can exclude contamination;
Seul l'emploi de différentes méthodes permet d'exclure la contamination;

Differing methods of A.
Les méthodes différentes utilisées par A.

Among these cameras, it's interesting to see the differing methods used for.
Parmi ces caméras, il est intéressant de voir les différentes méthodes utilisées pour.

Differing methods of achieving the exact same result?
Des méthodes différentes pour un même résultat?

Water- and fat-soluble toxins require differing methods of detoxification.
Les toxines solubles dans l'eau et dans les graisses nécessitent différentes méthodes de désintoxication.

Differing methods may be confusing to small employers.
Les deux notions peuvent être confondues dans les petites entreprises.

Employees can have differing needs that require differing methods of management as well.
Employees peut avoir différents besoins que requièrent différentes méthodes de gestion ainsi.

He referred to the differing methods of periodic testing where attempts to harmonise have failed over the years.
Il a fait allusion aux différentes méthodes d'essais périodiques que l'on s'efforce en vain d'harmoniser depuis de nombreuses années.

Despite the mutual attraction between Shalimar and Sir Guy, their differing methods threaten any hope either may have of victory.
En dépit d'une attirance réciproque entre Shalimar et Sir Guy, leur méthode divergente compromet tout espoir de victoire.

So far, the main European leaders have approached the Trump challenge not in a piecemeal fashion, but with differing methods.
Jusqu'ici, les principaux dirigeants européens ont approché le défi Trump non pas en ordre dispersé, mais avec des méthodes tout de même différentes.

The extended recording sessions and differing methods on the part of Jagger and Richards reflected the growing disparity in their personal lives.
Les sessions d'enregistrement étendues et les différentes méthodes de la part de Jagger et Richards reflètent la disparité croissante dans leurs vies personnelles.

Although Article VII also contains a definition of"actual value", it still permitted the use of widely differing methods of valuing goods.
Bien qu'il ait aussi donné une définition de la"valeur réelle" l'article VII permettait néanmoins d'utiliser des méthodes très différentes pour évaluer les marchandises.

Different localities may use differing methods but all should provide a structure that will help the children learn social skills and functional communication.
Les régions différentes peuvent utiliser de méthodes différentes mais tout doit fournir une structure qui aidera les enfants à apprendre des compétences sociales et la communication fonctionnelle.

This program will call, eventually, for the assistance of many lecturers and writers, who will work along the same idealistic lines but with differing methods.
Ce programme exigera finalement l'assistance de nombreux conférenciers et écrivains qui travailleront suivant les mêmes principes idéalistes mais de différentes manières.

The ILO has moreover noted that the scarcity of reliable trade union density indicators, differing methods of calculation and insufficient data collection, creates challenges for analysis.
Par ailleurs, l'OIT note que divers facteurs entravent l'analyse, tels que le manque d'indicateurs fiables sur la densité syndicale, les différences de méthodes de calcul et une collecte des données insuffisante.

In the Länder data is still based on a variety of indicators whilst data collection and publication is done by different institutions and according to differing methods.
Dans les Länder, les données sont collectées et publiées selon des indicateurs différents et par des institutions et des méthodes différentes.

Job tasks or duties- includes alternate duties that are not normally performed by the worker, differing methods to complete job duties, organizing the job tasks, etc.
Aux tâches ou fonctions afférentes à un poste- il peut s'agir de confier au travailleur des tâches de remplacement qu'il ne réalise pas en temps normal; de lui permettre d'utiliser des méthodes différentes pour remplir ses fonctions; de réorganiser les tâches liées à son poste, etc.

It was indicated that differing methods were used for protocolarizing signatures on statements of witnesses, and that those methods were in some cases governed by international treaties.
Il a été indiqué que des méthodes divergentes étaient utilisées pour certifier les signatures figurant au bas des déclarations de témoins et que ces méthodes étaient, dans certains cas, régies par des instruments internationaux.

Calgary noted the application of different income tax rates and debt rates among the various ILECs and the use of differing methods to select these rates.
Calgary a pris note de l'application de différents taux d'impôt sur le revenu et taux d'endettement parmi les ESLT ainsi que du recours à des méthodes différentes pour choisir ces taux.

How to use "differing methods" in an English sentence

The differing methods accomplish different goals.

creative people with differing methods and aims?

Each needed slightly differing methods of flying.

They use differing methods to supply the translation.

There are plenty of differing methods out there.

List and discuss differing methods of preventing erosion.

There are differing methods to arranging a bouquet.

Different countries have differing methods for formatting such information.

Our differing methods of communication were not producing results.

How to use "différentes méthodes" in a French sentence

Pour cela, différentes méthodes sont envisageables.

Évaluez aussi les différentes méthodes de paiement.

Différentes méthodes d'enseignement ont été utilisées.

Quelles sont les différentes méthodes d'évaluation?

vous trouverez section différentes méthodes aide.

Dispositif utilisé dans différentes méthodes spectroscopiques.

Voici les différentes méthodes d'épilation définitive...

D autres conjuguent les différentes méthodes (p.

Ensuite, différentes méthodes d’organisation sont présentées.

Bwin Casino accepte différentes méthodes de paiement.