What is the translation of " DIFFICULT NAVIGATION " in French?

• navigation difficile
• difficultés de navigation
• navigation compliquée

Examples of using Difficult navigation in English and their translations into French

Mistake 6: Difficult Navigation.
Erreur 4: Mauvaise navigation.

I liked the spirit to give the priority to the off piste and the difficult navigation.
J'aime l'idée de donner la priorité au hors-piste et à la navigation difficile.

Confusing and difficult navigation.
Ce type de navigation difficile et fastidieux.

It speaks of a longed-for haven after what may have been a long and difficult navigation.
Il parle d'un havre attendu après la navigation, peut-être longue et difficile.

No client focus, difficult navigation and poor search results.
Pas axé sur le client, navigation difficile et résultats de recherche médiocres.

There were a lot of stones and difficult navigation.
Avec beaucoup de pierres, une navigation difficile.

The difficult navigation of this rally played in my favour and allowed me to win.
Les difficultés de navigation de ce rallye ont joué en ma faveur et m'ont permis de gagner.

For many, the web site is difficult navigation.
Pour plusieurs, le site web est difficile de navigation.

Kms of difficult navigation on a straight course, an exhausting leg for the driver and the co-driver, but magical to the eyes.
Km de navigation difficile au grand cap, une étape épuisante pour le pilote et le co- pilote, mais de la magie pour les yeux.

It was almost impossible to pursue, and to get ahead, with very difficult navigation.
Il était presque impossible de poursuivre et d'arriver en tête. Navigation très difficile.

These breakers will make difficult navigation conditions near the ports.
Ces déferlantes vont rendre les conditions de navigation difficiles aux abords des ports.

Fernando Alonso:“The final stage was a difficult one, full of rocks and difficult navigation.
Fernando Alonso:« La dernière spéciale a été difficile, avec beaucoup de pierres et une navigation compliquée.

The Marne valley, narrower, with more difficult navigation, is moving towards a residential evolution.
La vallée de la Marne, plus étroite, à la navigation plus difficile, s'oriente vers une évolution résidentielle.

Blunik II accessory, to give the driver more information and free the navigator at tense moments of difficult navigation.
Accessoire de Blunik II, pour donner plus d'informations au pilote et libérer le copilote dans des moments tendus de difficultés de navigation.

The more difficult navigation is, the more your SEO will be impacted negatively because the SEO depends largely on the user experience you offer.
Plus la navigation est difficile, plus le SEO sera impacté de manière négative car le SEO dépend en grande partie de l'expérience utilisateur que vous proposez.

It was a long day with a lot of stones to avoid and difficult navigation in the rivers.
C'était une longue journée,, avec beaucoup de pierres à éviter, de la navigation difficile aussi dans les rios.

Only 70 kilometers(40 nautical miles) of difficult navigation remain in order to pass Cape Chelyuskin, Â northernmost point in Asia and strategic gateway of the the Northeast Passage.
Il ne leur reste plus que 70 kilomètres(40 milles nautiques) de navigation ardue pour passer le Cap Tchéliouskine, point septentrional de l'Asie et point stratégique du passage du Nord-Est.

The final stage was a difficult one, full of rocks and difficult navigation,” said Alonso.
La dernière étape était difficile, pleine de pierres et avec une navigation compliquée" a déclaré Alonso.

Due to a difficult navigation to access to the ria de Arousa(a lot of impassable banks), the more secure maritime road is the one which follows the"Canal Principal" between Savora island and the O Grove s peninsula.
En raison d une navigation peu aisée pour accéder à la ria de Arousa, la route maritime la plus sûre est celle qui suit le sis-nommé Canal Principal entre l île de Savora et la péninsule de O Grave.

Removing cookies may alter or even make it difficult navigation on the Website.
La suppression des Cookies peut être de nature à modifier, voire à rendre difficile la navigation sur le Site Internet.

Besides looking untrustworthy, your store could be suffering from some combination of the following: lacking a clear value proposition, not writing good product descriptions, and difficult navigation.
Eh bien, outre le fait de ne pas inspirer confiance, votre boutique pourrait présenter certains problèmes supplémentaires: manque d'une proposition de valeur claire, des descriptions et des fiches de produits mal rédigées, et une navigation difficile.

Since the start of the race, I have felt great but itw as a tough rally with difficult navigation and lots of variations in the terrain.
Depuis le début de la course, je me suis senti super bien mais ce fut un rallye dur et difficile en navigation, avec de nombreuses variétés de terrain.

Designed and built to cope with the most difficult navigation and climate conditions, the boat offers a place to live and work for a crew of 6 in complete self-sufficiency for up to 2 years.
Conçu et construit pour s'accomoder de conditions de navigation et climatiques difficiles, le voilier est doté d'un espace de vie et de travail pour un équipage de 6 personnes en autarcie complète pour des périodes allant jusqu'à 2 ans.

The new site, programmed from scratch, is replacing the old and out dated site that suffered from difficult navigation and infrequent updates.
Le nouveau site, conçu sans support préalable, remplace l'ancien site devenu obsolète, qui pâtissait d'une navigation difficile et de mises à jour peu fréquentes.

Due to a difficult navigation to access to the ria de Arousa(a lot of impassable banks), the more secure maritime road is the one which follows the“Canal Principal” between Savora island and the O Grove's peninsula.
En raison d'une navigation peu aisée pour accéder à la ria de Arousa(il y a de nombreux bancs de sables qui forment à l'occasion des barrières infranchissables), la route maritime la plus sûre est celle qui suit le sis-nommé Canal Principal entre l'île de Savora et la péninsule de O Grave.

One route(B) would take the vessel south of the Lawford Islands along a single line of soundings and with difficult navigation at its western end.
L'une de ces routes(B) faisait passer le navire au sud des Îles Lawford sur une ligne de sonde unique et il y aurait eu un segment où la navigation aurait été difficile à l'extrémité ouest.

In the meantime, each revolutionary's life saved, each minute gained by this difficult navigation, allows us here to deepen the revolution and prepare ourselves for the inevitable abandonment.
En attendant chaque vie de révolutionnaire sauvée, chaque minute gagnée par cette navigation difficile, nous permet ici d'approfondir la révolution et de nous préparer à l'inévitable abandon.

I often came close to winning, but this time I had the Baraka and it feels really good!"_Second-placed Matthias Walkner(KTM) loved the new format of the Rally of Morcoco organised by David Castera."I really appreciated all the stages," said the Austrian."They were a mixture of pebbles, sand, dunes and difficult navigation.
J'ai souvent frôlé la victoire mais cette fois, j'ai eu la baraka et cela fait vraiment du bien au moral et renforce ma confiance!»Deuxième, Matthias Walkner(KTM) a beaucoup aimé ce Rallye du Maroc nouvelle mouture, organisé par David Castera:« J'ai vraiment apprécié toutes les étapes, commente l'Autrichien, un mixte de cailloux, sable, dunes, et navigation délicate.

Top of the page 5.0 Bends Bends in channels should only be employed where absolutely necessary because of the difficult navigation conditions that result from the imbalance in flow and velocity with changes in the channel direction.
Un chenal ne devrait comporter des coudes que dans les cas d'absolue nécessité, en raison des conditions de navigation difficiles qu'entraîne le déséquilibre du débit et de la vitesse résultant des changements de direction du chenal.

Through this arboreal Scylla and Charybdis it was extremely difficult navigation and the horses took no interest in our plight at all, so that long before we emerged from the last of the groves along the way we were a beraveled and bescratched company.
Par ces Scylla et Charybdis arborescents c'était navigation extrêmement difficile et les chevaux n'ont pris aucun intérêt pour notre situation difficile du tout, de sorte que longtemps avant que nous ayons émergé du bout des plantations le long de la manière que nous étions a beraveled et bescratched la compagnie.

How to use "difficult navigation" in an English sentence

Difficult Navigation – Don’t make a mistake with an abnormal navigation.

The bounce rate due to difficult navigation on various platforms will subside.

Difficult navigation in open canoes that are not equipped with spray decks.

Sailing thousands of miles off-shore, he learnt how difficult navigation can be.

A website with stunning visuals but difficult navigation will drive visitors away.

Pop-ups all over the place, difficult navigation and difficult to use forms.

You can address our difficult navigation Integration server by striking an close heart.

This makes for less difficult navigation and a a lot more structured site.

The Blue course requires technically difficult navigation and is suitable for experienced orienteers.

Cluttered layout, poor quality images, boring content, annoying difficult navigation . . .

How to use "navigation compliquée, difficultés de navigation" in a French sentence

Une navigation compliquée de 485mn environ nous attend.

L’ergonomie rend la navigation compliquée et le tout manque d’intuitivité.

Vous risquez de rencontrer des difficultés de navigation sur ce site.

Avec la recherche vocale, finie la navigation compliquée ou la saisie fastidieuse : vous n'avez qu'à demander.

Leur supression peut entraîner des difficultés de navigation sur notre site.

La navigation compliquée les vents tournent tout le temps.

Je rencontre quelques difficultés de navigation sur Internet Explorer …

Toutefois cela peut entrainer des difficultés de navigation sur ce site

Les transferts nocturnes sont interdits en raison des difficultés de navigation

Ils nous permettent également de détecter des difficultés de navigation éventuelles.