What is the translation of " DIFFICULT SURFACES " in French?

• surfaces difficiles
• surfaces complexes
• supports difficiles
• surfaces récalcitrantes

Examples of using Difficult surfaces in English and their translations into French

Adheres to Difficult Surfaces.
Adhère aux surfaces difficiles.

Difficult surfaces, e.g. plastic sheets, especially metal.
Les surfaces difficiles, p.ex. les panneaux en plastique, surtout le métal.

Dealing with Difficult Surfaces.
Traiter avec des surfaces difficiles.

Tracking filter guarantees reliable results even from difficult surfaces.
Le filtre de suivi garantit des résultats fiables, même sur des surfaces difficiles.

Provides adhesion to difficult surfaces such as glass.
Permet l'adhérence sur des surfaces difficiles comme le verre.

Set of full-function tools of modelling of difficult surfaces.
L'assortiment des outils bien fonctionnels du modelage des surfaces complexes.

Provides adhesion to difficult surfaces such as glass.
Offre une adhérence sur des surfaces difficiles telles que le verre.

Find a chemical solution that works well on difficult surfaces.
Trouvez une solution chimique efficace sur les surfaces difficiles à traiter.

Connections to difficult surfaces- The adhesive technology has to meet constantly rising demands.
Connexions sur des surfaces difficiles- La technologie des adhésifs doit répondre à des demandes sans cesse croissantes.

Special labels for difficult surfaces.
Etiquette pour surfaces difficiles.

 For all difficult surfaces e.g. plastic profiles for wrapping or also metals like aluminium, etc. Â.
Pour toutes les surfaces difficiles comme par exemple les profils en plastique pour l ́enrobage, ou aussi pour les métaux comme l ́aluminium etc.

Co-polymers for difficult surfaces.
Les copolymères pour les surfaces difficiles.

HIGH TACK/ ULTRA TACK- super strong and permanent adhesive for difficult surfaces.
HIGH TACK/ ULTRA TACK- adhésif super fort et durable pour les surfaces difficiles.

Oil: Oil-based paints adhere better to difficult surfaces, such as areas not thoroughly cleaned.
À l'huile: Les peintures à l'huile adhèrent mieux aux surfaces difficiles à peindre, comme celles qui ne sont pas parfaitement propres.

Microfibre is known for its grease-removing properties on difficult surfaces.
La microfibre est bien connue pour ses propriétés dégraissantes sur les surfaces difficiles.

Fields of application: For all difficult surfaces e.g. plastic profiles for wrapping or also metals like aluminium, etc.
Domaines d'utilisation: pour toutes les surfaces difficiles comme par exemple les profilés en plastique pour l'enrobage, ou aussi pour les métaux comme l'aluminium etc.

Blue Laser scanner for difficult surfaces.
Scanner Blue Laser pour les surfaces difficiles.

Whether it be interior wall paints or wood& metal paints- the result is always brilliant thanks to the even paint application, even on difficult surfaces.
Qu'il s'agisse de peinture murale, de laque ou de lasure, vous obtiendrez toujours des résultats parfaits grâce à une couverture homogène, même sur les surfaces difficiles.

Adhesive enhancer for difficult surfaces.
Promoteur d'adhésion pour surfaces difficiles.

Sure, they are still encountering difficult surfaces and are coming across sastrugis over 1.5 metres tall- and there have been a number of breakages on the sledge.
Certes, ils ont connu encore des surfaces difficiles et ont rencontré des sastruggis de plus de 1.5m de haut et le traîneau a encore connu quelques problèmes de casse.

Reliable detection even with difficult surfaces.
Détection sûre, même avec des surfaces difficiles.

Result of graphic working out of difficult surfaces is the theoretical drawing of a product full-scale, received by combination of sections of a product by vertical and horizontal planes.
Le Résultat de l'élaboration graphique des surfaces complexes est le plan des formes du produit à la valeur naturelle, reçu par le cumul des sections du produit les plans verticaux et horizontaux.

Adheres tenaciously even on difficult surfaces.
Il adhère avec ténacité même sur les surfaces difficiles.

Models of difficult surfaces in AutoCAD Civil 3D maintain dynamic relations with the initial data- horizontals, characteristic lines, models of corridors and objects of profiling.
Les modèles des surfaces complexes à AutoCAD Civil 3D supportent les liens dynamiques avec les données initiales- les horizontales, les lignes caractéristiques, les modèles des couloirs et les objets du profilage.

Adhesives permit quick and simple installation even on difficult surfaces.
La colle de montage permet un montage simple et rapide, même sur les supports difficiles.

Easy setting via teach button or wire teach The alternative for difficult surfaces Ultrasonic sensors transmit and receive sound waves in the ultrasonic range.
Réglage facile par bouton-poussoir Teach oufil de Teach L'alternative pour les surfaces difficiles Les détecteurs à ultrasons envoient et reçoivent des ondes sonores dans la gamme de fréquences des ultrasons.

It is backed with a chemical resistant adhesive that adheres to difficult surfaces.
Il est doté d'un adhésif résistant aux produits chimiques qui adhère aux surfaces récalcitrantes.

Difficult surfaces with poor adhesive properties are considered to be polyethylene(PE), polystyrene(PS), polytetrafluorethylene(PTFE), polypropylene(PP), silicone or powder coatings.
Le polyéthylène(PE), le polystyrène(PS), le polytétrafluoroéthylène(PTFE), le polypropylène(PP), la silicone ou les revêtements par poudre sont considérés comme des surfaces difficiles avec de faibles propriétés d'adhérence.

Certified overshoe for walking on ice and difficult surfaces(e.g. snow, mud.
Sur-chaussure certifiée pour évoluer sur la glace et les surfaces difficiles(neige, boue.

There are many ways of working out of difficult surfaces, but in practice graphic step-by-step methods, parabolic pieces and proportional curves have the greatest application.
Il Y a beaucoup de moyens de l'élaboration des surfaces complexes, mais dans le praticien la plus grande application est par les moyens graphiques des approximations successives, les segments paraboliques et les courbes proportionnelles.

How to use "difficult surfaces" in an English sentence

Running on less difficult surfaces can also be helpful.

Plastic and glass are the most difficult surfaces to glue.

Difficult surfaces are ready to go in a single day.

Glass is one of the most difficult surfaces to clean.

Porch and deck floors are typically difficult surfaces to protect.

MP710N performs well on difficult surfaces including polyethylene and polypropylene.

On any difficult surfaces (earthenware, glazed earthenware…) use our Superprimer.

Also, prepare difficult surfaces using a Milk Paint Bonding Agent.

The indirect, uniform light illuminates difficult surfaces with minimal reflections.

Improves bonding to difficult surfaces such as acidic materials ie.

How to use "surfaces complexes" in a French sentence

LP Production industrielle - Ingénierie conception et fabrication assistée par ordinateur des surfaces complexes

Les outils de génération de surfaces complexes de Bonzai3d n'ont rien de complexe.

Dusiner des surfaces complexes mais la difficult principale est de 2 dc 2014.

Cale ergonomique en plastique alvéolaire s'adaptant aux surfaces complexes pour une finition lisse.

Ensemble de matrices incorporant des surfaces complexes pour l’embossage 3-D.

Elle permet des usinages de surfaces complexes en trois dimensions, dans une large gamme d'applications.

Machine permettant l'usinage de surfaces complexes sans traçage préalable et sans outillages spéciaux.

Avantage Pas besoin d'étape de séchage Inconvénient Risque d'hétérogénéité sur des surfaces complexes

Les applications permettent la modélisation de surfaces complexes et d’ensembles mécaniques.

Le procédé de décapage par aérogommage s’adapte au traitement de surfaces complexes difficiles d’accès.