What is the translation of " DIFFICULT TO COMPETE " in French?

• difficile de rivaliser
• difficile de faire concurrence
• difficile de concurrencer
• dur de rivaliser
• difficultés à rivaliser
• difficile de compétitioner
• difficile de concourir

Examples of using Difficult to compete in English and their translations into French

While difficult to compete with last[….
Mais difficile de rivaliser avec les 3[….

For that reason, it would be difficult to compete effectively.
Pour cette raison, il serait difficile de rivaliser efficacement.

Difficult to compete with that, huh?
Difficile de rivaliser avec ça, n'est-ce pas?

Harry Potter is difficult to compete with,!
C'est dur de rivaliser avec Harry Potter!

Difficult to compete on price.
Difficile de rivaliser en matière de prix.

The price/ quality ratio of the platform is difficult to compete.
Le rapport qualité/prix de la plateforme est difficile à concurrencer.

Very difficult to compete with THAT WEB.
C'est très très dur de rivaliser avec le web.

My second one is my skis- I'd find it difficult to compete without those!
Le deuxième, ce sont mes skis… Ce serait difficile de concourir sans eux!

Difficult to compete with such a level of comfort.
Difficile de rivaliser avec un tel niveau.

They are competitive, they argued, but find it difficult to compete with the subsidies.
Malgré leur compétitivité, ont-ils indiqué, il leur était difficile de faire concurrence aux subventions.

It's difficult to compete with such a team.
C'était difficile de rivaliser avec une telle équipe.

But many existing producers might also find it difficult to compete with the large-scale, modern operations.
Mais de nombrewc producteurs pourraient aussi juger difficile de faire concurrence aux granda instalWons modernes.

Difficult to compete with Thai food anyway.
Difficile de rivaliser avec la gastronomie Thaï franchement.

It will become increasingly difficult to compete with the U.S. and other emerging economies.
Il deviendra de plus en plus difficile de rivaliser avec les États-Unis et d'autres économies émergentes.

Difficult to compete with brother Marie-Bernard,'' the saint carving''.
Difficile de rivaliser avec frère Marie-Bernard, le''saint sculptant''.

Of course, now the satellite channels is difficult to compete with a variety of, to offer online.
Bien sûr, maintenant les chaînes par satellite, il est difficile de rivaliser avec une variété de, d'offrir en ligne.

It's difficult to compete with traders who can.
Il est difficile de rivaliser avec les commerçants qui peuvent.

From an artistic point of view, there is an interesting community in Miami but difficult to compete with New York!
D'un point de vue artistique, il y a une communauté intéressante à Miami mais difficile de rivaliser avec New York!

It is very difficult to compete with Amazon.
En même temps c'est difficile de rivaliser avec Amazon.

The purchase of domestic fabrics increases manufacturing costs and makes it difficult to compete with low-priced imports.
L'achat de tissus nationaux accroît les coûts de fabrication et fait qu'il est difficile de livrer concurrence aux importations à bas prix.

It's very difficult to compete with them in that area.
Il est très dur de rivaliser avec eux sur ce domaine.

Those without experience in grant writing- or without collaborators abroad- find it difficult to compete in international calls for proposals.
Les chercheurs inexpérimentés en rédaction de demandes de subvention ou privés de collaborateurs à l'étranger trouvent difficile de participer à des appels internationaux à propositions.

It's difficult to compete in two events in a single day.
C'est difficile de participer à deux compétitions dans la même journée.

But some experts say important charities are finding it difficult to compete for donations among more questionablecauses.
Cependant, certains experts affirment que les grands organismes de bienfaisance éprouvent des difficultés à rivaliser avec ces causes parfois discutables pour attirer l'intérêt desdonateurs.

JV It is difficult to compete with the immediacy of the web sometimes.
JV Il est parfois difficile de rivaliser avec l'immédiateté d'Internet.

Some staff also raised the issue of providing opportunities for smaller community groups that may find it increasingly difficult to compete for funding against larger groups with more resources.
Certains membres du personnel ont aussi soulevé la question de fournir des possibilités aux petits groupes communautaires, qui trouvent sans doute de plus en plus difficile de livrer concurrence à des groupes plus importants disposant de plus de ressources.

It would be very difficult to compete in this marketplace currently.
Il serait très difficile de concurrencer notre offre à ce stade.

It's difficult to compete against big and established companies.
Dans le premier cas, il est difficile de rivaliser avec des entreprises matures et solidement implantées.

An achievement difficult to compete with for her young age.
Il est difficile de compétitioner en raison de son très jeune âge.

It becomes difficult to compete against people who pay without download HITMAN 2 hack.
Il devient difficile de concurrencer les gens qui paient sans télécharger HITMAN 2 hack.

How to use "difficult to compete" in an English sentence

I find this really difficult to compete with.

Are you finding it difficult to compete online?

Very difficult to compete with long established business.

This made it difficult to compete with other companies.

Do you find it difficult to compete with that?

As a proposition, it’s difficult to compete with that.

So it’s very, very difficult to compete against that.

It is very difficult to compete with the Chinese.

So it's a little difficult to compete with them.

It’s also very difficult to compete with other firms.

How to use "difficile de rivaliser, difficile de concurrencer" in a French sentence

Il est difficile de rivaliser dans ces conditions.

Difficile de rivaliser avec ces monstres sacrés.

Il trouve difficile de concurrencer Serge, et surtout Jimmy dans leurs démarches de séduction.

A ce petit jeu, difficile de concurrencer Antoine Albeau.

Difficile de rivaliser avec les plus grandes gorges d’Europe.

Je sais qu'il sera difficile de concurrencer Tharaniel pour celui-ci mais courage !

Forcément, difficile de rivaliser médiatiquement avec les deux monstres.

Mais difficile de concurrencer les champions d’Espagne dans ce domaine.

Il est certes difficile de concurrencer nos voisines Lyon ou encore Vienne.

(ps : difficile de concurrencer la région où est le gîte!