What is the translation of " DIFFICULT TO SEE WHERE " in French?

• difficile de voir où
• difficile de comprendre d'où
• difficile de savoir où

Examples of using Difficult to see where in English and their translations into French

It was very difficult to see where the shots.
C'était très difficile de voir d'où provenaient.

At several times in the story, I wondered what the author was going to offer us because it was difficult to see where she wanted to go.
A plusieurs moments dans l'histoire, je me suis demandée ce que l'auteure allait nous proposait par la suite car il était difficile de voir où elle voulait aller.

It's not difficult to see where the future lies.
Il n'est pas difficile de voir où l'avenir se situe.

In rooms with insufficient light, it can be difficult to see where the doors are.
Dans les chambres avec une lumière insuffisante, il peut être difficile de voir où les portes sont.

It's not difficult to see where all this is going.
Il n'est pas difficile de voir où tout cela se passe.

The first project was finished on'01, so when you look at the recovery, it's really very difficult to see where we have actually restored,” Wilburn said.
Le premier projet a été achevé sur'01, Ainsi, lorsque vous regardez la reprise, il est vraiment très difficile de voir où nous avons effectivement restauré,"Wilburn dit.

It not to difficult to see where that path leads.
Il est aisé d'entrevoir où cette voie conduit.

The measures proposed, and even imposed on some euro-zone countries, have exacerbated the employment situation, and it is difficult to see where growth is going to come from.
Les mesures proposées, et même imposées à certains pays de la zone euro, ont aggravé la situation de l'emploi, et il est difficile de voir d'où viendra la croissance.

Then it was very difficult to see where he was.
Donc, il était très difficile de déterminer où se trouvait.

Even the huge success of programmer Level-5's anime tie-in game Yōkai Watch, which sold 6 million copies in 2014, was not enough to halt the slide in fortunes of the 3DS, and with a majority of game producers focusing on mobile gaming, it is difficult to see where the platform's next big hit might come from.
Même l'énorme succès de Level-5 avec Yôkai Watch, qui a vendu 6 millions d'exemplaires en 2014, ne sera pas suffisant pour empêcher le décrochage de la 3DS, et avec la majorité des producteurs de jeux maintenant débauchés par le jeu sur portable, il est difficile de voir d'où pourrait bien provenir un éventuel nouveau hit pour cette plateforme.

And it's not difficult to see where his confidence comes from.
Il est facile de voir d'où vient sa confiance.

Lisa Wright of Digital Spy gave a moderate review and noticed a problem of identity in the album, saying that"there's much on Froot to love and even the tracks that dip into oft-chartered waters still have a playful spark that's hard to dislike, but three albums in, it's still difficult to see where Marina's collage of influence fits in pop's spectrum.
Lisa Wright du site Web britannique Digital Spy a livré un avis modéré et a constaté un problème autour de l'« identité» de l'album, indiquant qu'il y a« bien des choses à apprécier sur Froot» et que« même les chansons qui nous font plonger dans des eaux souvent affrétées ont une étincelle espiègle qui est difficile à détester, bien qu'avec trois albums, il est toujours difficile de voir où les multiples influences de Marina s'inscrivent dans le spectre de la pop.

It's not difficult to see where the reticence comes from.
Il est difficile de percevoir d'où vient la réticence.

With the snow it was difficult to see where to step.
Avec toute cette neige, il était difficile de voir où on allait.

It's not difficult to see where what's happening in Hungary and Macedonia could lead.
Il n'est pas difficile de voir où ce qui se passe en Hongrie et en Macédoine pourrait conduire.

Since he was fully dressed, it was difficult to see where he had been wounded.
Comme il était entièrement habillé, il était difficile de déterminer où il avait été atteint.

It's very difficult to see where one group ends and where another one starts.
Il est très difficile de savoir où un groupe finit et où un autre commence.

In their case it is not difficult to see where the trouble lay.
Dans leur cas, il n'est pas difficile de voir où résidait le problème.

It is difficult to see where the trabecular bone ends and the cortical bone begins.
Il est difficile de voir où se termine l'os trabéculaire et où commence l'os cortical.

When you look around, it is not difficult to see where others find their strength.
En regardant autour de nous, il est aisé de constater où les autres hommes trouvent leur force.