What is the translation of " DIFFICULT TO SUGGEST " in French?

• difficile de proposer
• difficile de suggérer
• difficile de penser
• difficile de laisser entendre

Examples of using Difficult to suggest in English and their translations into French

It is difficult to suggest improvements.
Très difficile de proposer des améliorations.

Without knowing your interests, I find it difficult to suggest an itinerary.
Sans connaitre vos produits, il nous est difficile de vous proposer une ligne a suivre.

Very difficult to suggest any improvements.
Très difficile de proposer des améliorations.

Here there are limitless possibilities, so it's difficult to suggest any one thing.
Puisque les possibilités sont infinies, il est difficile de ne suggérer qu'une seule chose.

Difficult to suggest an itinerary in Costa Rica.
Difficile de suggérer un itinéraire au Costa Rica.

For practical reasons it is difficult to suggest that Romansh be used in vocational schools.
Pour des raisons d'organisation, il est difficile de proposer le romanche dans les écoles professionnelles.

It was a curious way of managing it, but, really, it would be difficult to suggest a better.
C'était une curieuse façon de le gérer, mais, vraiment, il serait difficile de proposer un mieux.

It is much more difficult to suggest a healthy alternative.
Il est beaucoup plus difficile de suggérer une alternative saine.

Because a variety of models can be used to help create a strong legislative structure, it would be difficult to suggest a single solution.
Puisque différents modèles peuvent contribuer à créer une structure législative robuste, il serait difficile de proposer une solution unique.

Therefore, it is difficult to suggest a single definitive threshold.
Par conséquent, il est difficile de proposer un seuil unique et définitif.

Most calculations predict a population well above 10,000 individuals. However, the actual suitability of much of the potentially available habitat is unknown, and it is difficult to suggest the degree to which the estimates should be reduced.
Toutefois, l'adéquation d'une grande partie de l'habitat possiblement disponible est inconnue, et il est difficile de donner une idée du degré auquel les estimations devraient être réduites à cet égard.

It is, however, difficult to suggest combinations having universal value.
Il est cependant difficile de proposer des combinaisons ayant valeur universelle.

Given the broad consensus that a business' unilateral monitoring and responding to data collected on its competitors is not per se anti-competitive, it is difficult to suggest that the use of big data be prohibited in performing these same activities.
Étant donné le large consensus selon lequel le fait qu'une entreprise surveille et réagisse aux données recueillies sur ces compétiteurs ne constitue pas en soi une activité anticoncurrentielle, il est difficile de suggérer que les mégadonnées puissent être interdites dans le cadre de ces mêmes activités.

It would be difficult to suggest that the olive branches represent peace!
Peut-être que c'est parce que les branches d'olivier représentent la paix!

Since the standing claims commission has never been activated, it is difficult to suggest ways in which its procedure might be modified or amended.
Comme la commission permanente n'a jamais été mise en place, il est difficile de dire comment sa procédure pourrait être modifiée ou amendée.

It is difficult to suggest surgery until the growth period has finished.
Il est difficile de proposer un traitement chirurgical avant la fin de la croissance.

Due to a lack of population size estimates throughout its range, it is difficult to suggest what percentage of the global population breeds in Canada.
À cause du manque d'estimations démographiques pour l'ensemble de l'aire de répartition de l'espèce, il est difficile de proposer une valeur concernant le pourcentage de la population mondiale qui niche au Canada.

It would be difficult to suggest that one form of advertising is more effective than another.
Il serait difficile de suggérer qu'une forme de publicité est plus efficace qu'une autre.

At a time when reform of the United Nations was also understood to mean downsizing, it was difficult to suggest establishment of a fully fledged body acting as an agency of the Security Council.
A l'heure où la réforme de l'Organisation des Nations Unies signifie aussi une réduction de ses effectifs, il est difficile de proposer la création d'une entité de plein titre qui agirait comme organe subsidiaire du Conseil de sécurité.

However, it was difficult to suggest the closing of an hospital that was still under construction!
Mais il est difficile de parler de fermeture pour un hôpital encore en construction!

How to use "difficult to suggest" in an English sentence

It’s difficult to suggest people for you to follow.

Overall excellent value for money and difficult to suggest improvements.

It is difficult to suggest you any herb like this.

It is difficult to suggest anything based on limited information.

Much more difficult to suggest solutions that might actually work.

It’s always difficult to suggest a donation amount for registration.

Without looking into data, its difficult to suggest any logic.

Difficult to suggest dropping anyone as they're all playing well.

It is difficult to suggest something because everything is good.

The programme is so varied that it’s difficult to suggest highlights.

How to use "difficile de suggérer, difficile de penser, difficile de proposer" in a French sentence

Il est difficile de suggérer à une personne d'aller dan un centre en particulier.

C’est toujours difficile de penser les transitions.

Ce n’est pas difficile de penser après tout.

Il est difficile de proposer une date précise.

C'est difficile de penser que c'est déjà fini...

Il est difficile de penser dans ces termes.

Difficile de penser qu’Ahmed Zaidi n’est plus.

Difficile de proposer un moyen consensuel mais efficace.

Difficile de penser que l’éditeur pouvait, non...

Difficile de proposer des cours qui se remplissent.