What is the translation of " DIFFICULT TO TARGET " in French?

• difficiles à cibler
• difficile à cibler
• compliqué à cibler

Examples of using Difficult to target in English and their translations into French

Are too difficult to target.
C'est beaucoup dur à cibler.

So the inspiration was multiple and difficult to target!
Donc l'inspiration était forcément multiple et difficile à cibler!

Difficult to target accurately.
Difficile de viser avec précision.

Audiences are more difficult to target.
Audience plus facile à cibler.

It's very difficult to target specific, product focused videos to a different keyword.
Il est très difficile de cibler des vidéos sur les produits, axés sur un autre mot-clé.

The focal point is too bulky and it can be difficult to target tissue.
Le point focal est trop volumineux et il peut être difficile de cibler un tissu.

So it's a lot more difficult to target when it comes to vaccines..
Il est donc beaucoup plus difficile de cibler les vaccins..

The HRG/HER3 tumor-signaling pathway has been difficult to target effectively.
La voie de signalisation tumorale HRG/ HER3 a été difficile à cibler avec efficacité.

Swarming bugs are difficult to target and are resistant to most attacks.
Les essaims d'insectes sont difficiles à viser et résistent à la plupart des attaques.

Core muscles are located deep within the abdomen making them difficult to target.
Les muscles du tronc sont situés au niveau de l'abdomen, ce qui les rend difficiles à cibler.

Thus making it much more difficult to target with advertising.
De ce fait, il est beaucoup plus facile de cibler la publicité.

It is difficult to target a single cause of their poor environmental performance.
Il est difficile de pointer du doigt une seule chose qui explique leur pauvre rendement environnemental.

With traditional ads, it is difficult to target a specific customer.
Avec les annonces traditionnelles, il est difficile de viser un client typique.

Regarding the difficulty, rapid movements of the enemies make them difficult to target.
Du point de vue de la difficulté, les déplacements rapides des ennemis les rendent difficiles à cibler.

On the flipside, it is more difficult to target multiple locations on Yandex.
Par contre, il est plus difficile de cibler plusieurs emplacements sur Yandex.

Since visceral fat is buried deep in the abdomen, it may seem difficult to target.
Puisque la graisse viscérale se trouve enfouie profondément dans l'abdomen, il peut sembler difficile à cibler.

As a result, it is difficult to target the spot where the spray is to be applied.
En conséquence, l'endroit où la pulvérisation doit être appliquée, est difficile à cibler.

It is quite flexible, and as a result, difficult to target and shut out.
Il est assez flexible, ce qui le rend compliqué à cibler et à contrer.

However it is more difficult to target your message in the way with email marketing.
Cependant, il est plus difficile de cibler votre message de la même manière que le marketing par courrier électronique.

However, these organisms are resistant and difficult to target with antibiotics.
Cependant, ces organismes sont résistantes et difficiles à cibler avec des antibiotiques.

It is difficult to target travelers for one particular species that could be unintentionally imported.
Il est difficile de cibler les voyageurs pour une espèce en particulier qui pourrait être importée de manière non intentionnelle.

Without accurate mapping data, it is difficult to target interventions.
Faute de données de cartographie précises, il est difficile de cibler les interventions.

Mr. KINOBE(Uganda) said that it was difficult to target children specifically without including their parents, except in the case of households headed by children.
KINOBE(Ouganda) déclare qu'il est difficile de cibler spécifiquement les enfants, sans y inclure leurs parents, sauf dans le cas des ménages dirigés par des enfants.

If you bring it to a tournament format with the plan of banning Rogue, it becomes much more difficult to target and punish.
Si vous l'emmenez en tournois en prévoyant de bannir le Voleur, il devient bien plus compliqué à cibler et à punir.

These keywords are difficult to target because everyone tries to rank for them.
Ces mots-clés sont difficiles à cibler parce que tout le monde essaie de se classer pour eux.

On the matter of publications, he said that Council publications were difficult to target because of budget constraints.
Concernant les publications, il constate que les publications du Conseil sont difficile à cibler à cause des limites budgétaires.

In addition, it has been difficult to target greater employment, diversification or positive gender or poverty impacts through AfT interventions.
En outre, il a été jusqu'à présent difficile de cibler davantage d'emplois, de diversification ou bien la réduction de la pauvreté ainsi que la question de l'égalité des sexes à partir des interventions de l'aide pour le commerce.

A market much vaster, but nebulous and difficult to target, is the home consumer.
Les consommateurs dans leur foyer représentent un marché beaucoup plus vaste, mais flou et difficile à cibler.

The problem is that HIV is notoriously good at surviving and thriving with new mutations, so while many viruses are killed by the targeted approach, those that escape the CRISPR/Cas9 treatment become more difficult to target.
Le problème est que le VIH est notoirement bon pour survivre et prospérer avec de nouvelles mutations, si bien que, alors que de nombreux virus sont tués par l'approche ciblée, ceux qui échappent au traitement par CRISPR/Casr9 deviennent plus difficiles à cibler.

The computer system can target specific importers, but it is difficult to target specific goods directly.
Le système informatique peut cibler des importateurs particuliers, mais il est difficile de cibler directement des marchandises spécifiques.