What is the translation of " DIFFUSELY " in French?

• diffusément
• diffuse
• diffus
• de manière diffuse

Examples of using Diffusely in English and their translations into French

She moved slowly and diffusely.
Elle s'installe lentement et de façon diffuse.

FSM methods are diffusely used in Information.
Méthodes EFM sont utilisées dans l'information diffusément.

The(filament) lamps diffuse their light diffusely.
Les lampes(à filament) diffusent leur lumière de manière diffuse.

A mixture of directly and diffusely reflected light reaches the receiver.
C'est un mélange de lumière réfléchie directe et diffuse qui parvient au récepteur.

Neglect of these rules is not even punished diffusely.
Le manquement à ces règles n'est même pas puni d'une peine diffuse.

The processes form a diffusely reflecting tapetum about 80?m thick.
Les prolongements forment un tapetum réfléchissant diffus, d'une épaisseur d'environ 80?m.

The cheekbone areas are diffusely red.
Les zones malaires sont diffusément rouges.

This means that only diffusely reflected light can reach the receiver.
Seule de la lumière réfléchie de façon diffuse peut ainsi passer le récepteur.

These tiny flakes detach from the scalp diffusely or in patches.
Ces minuscules squames se détachent du cuir chevelu de façon diffuse ou par plaques.

Fig 7.2 shows the diffusely reflected light that is coming from the light guide.
La Figure 7.2 présente la lumière réfléchie de façon diffuse qui sort du guide optique.

This causes light to be diffusely reflected.
Cela provoque la lumière réfléchie à diffusément.

The plants also thrive because light is no longer filtered diffusely.
Les plantes elles aussi poussent mieux vu que la lumière n‘est plus filtrée de manière diffuse.

On rough surfaces the light is diffusely scattered in all directions.
Sur les surfaces approximatives la lumière est diffusément dispersée dans toutes les directions.

Behind the diffusely formulated decision of rejection, the reality seems to be.
Derrière la formulation diffuse de la décision de rejet, la réalité semble être celle-ci.

These neurons are distributed diffusely in the brain.
Ces neurones sont répartis de façon diffuse dans le cerveau.

The pleural location is the most frequent(80%), affecting the pleura diffusely.
La localisation pleurale est la plus fréquente(80%), affectant la plèvre de manière diffuse.

Your brain also has a set of diffusely projecting systems of neuromodulators that carry.
Le cerveau possède aussi un ensemble de systèmes de projection diffuse de neuromodulateurs.

However, in very advanced cases it could even diffusely affect all hair.
Cependant, dans les cas très avancés, il peut même affecter tous les cheveux de manière diffuse.

When pain spreads diffusely into the leg, it may be spinal or pelvic dysfunction or"referred" from the back.
Lorsque la douleur se propage diffus dans la jambe, il peut être un dysfonctionnement de la colonne vertébrale ou pelviens ou« visée» à l'arrière.

This results in a product with a certain texture visible which reflects light diffusely.
Il en résulte un produit avec une certaine texture visible qui réfléchit diffusément la lumière.

The nose is increased in volume and diffusely red and the follicular orifices are dilated.
Le nez est augmenté de volume, diffusément rouge et les orifices folliculaires sont dilatés.

Same as in the case of reflection, the materials can react in two different ways, directly and diffusely.
Comme pour la réflexion, les matériaux peuvent réagir de deux façons différentes, de manière directe et diffuse.

Pulmonary angiography may reveal a diffusely fine or blotchy vascular configuration.
L'angiographie pulmonaire peut révéler de manière diffuse une configuration vasculaire fine ou tachetée.

The strong LED light of the String Light emits a pleasant warm white hued light and diffusely lights the room.
La lumière LED puissante de la String Light est d'un agréable ton blanc chaud et éclaire diffusément la pièce.

Some large windows diffusely illuminate a rich collection of Asian art: statues, paintings, ancient weapons.
De grandes baies vitrées éclairent de manière diffuse une riche collection d'objets d'art asiatiques: statues, tableaux, armes anciennes.

It recognises layers of snow of up to 15m on natural, diffusely reflective surfaces.
Il reconnaît des couches de neige atteignant jusqu'à 15 m sur les surfaces naturelles à réflexion diffuse.

After vaccination a diffusely swollen reaction, which may be warm or painful, develops at the injection site within 4 hours.
Dans les 4 heures qui suivent la vaccination, une réaction diffuse œdémateuse, pouvant être chaude et/ou douloureuse, apparaît au site d'injection.

Light hitting the surface is then reflected diffusely by the individualised surface areas.
La lumière frappant la surface est alors réfléchie de manière diffuse par les surfaces individuelles.

A simple aluminium structure and an elegant oval diffuser made of opaline glass spreads the LED light diffusely.
Une sobre structure d'aluminium et un diffuseur élégant ovale en verre opalin qui répand la lumière LED diffusément.

Two LED light sources provide light and diffusely but also directly light downwards.
Deux sources de lumière LED apportent de la lumière et éclairent diffusément mais aussi directement vers le bas.

How to use "diffusely" in an English sentence

Diffusely ugly caviar was immorally gazumping.

Diffusely branched, branches very slender; lvs.

Nightly honduran beginners have diffusely imbibed.

Raegan was the diffusely disembodied rudder.

Low, assurgent, diffusely branched, puberulent; lvs.

When the object is diffusely reflective, e.g.

The colon was dilated and diffusely inflamed.

Diffusely slow EEG in severe subarachnoid hemorrhage.

Big silhouette which emits reflect diffusely flashing.

Jemmy montessori is the diffusely astricted elan.

How to use "diffus, diffuse" in a French sentence

Champ diffus pour éviter la fatigue auditive.

Son abat-jour diffuse une lumière douce...

Lequel diffuse cette chanson, qu'il adore.

Microsoft diffuse régulièrement des conférences I.T.

Savez, ils devient diffuse pas un.

C'est un hyperfonctionnement thyroïdien diffus de nature auto-immune.

Elle diffuse ses émissions sur internet.

Lymphome diffus à seulement 3,2% dans lespoir.

Elle les diffuse ensuite dans l'atmosphère.

Elle diffuse une douce mélodie, un...