Examples of using Digital functions in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Digital functions(m 38.
Fonctions numériques(m 38.Testing of complex digital functions.
Test de fonctionnalités numériques complexes.Digital Functions Steam Powered Rotary Snowplow.
Fonctions numériques chasse-neige à vapeur.Integration of complex digital functions IP core.
Intégration de fonctions numériques complexes IP core.Digital Functions ControlUnit Mobile Station.
Fonctions numériques ControlUnit Mobile Station.Measure your ROI and accelerate digital functions.
Mesurer votre ROI et accélérer les fonctions digitales.HigHligHts Digital Functions Sx DCC Headlight(s) x x.
HigHligHts Fonctions numériques Sx DCC Fanal x x.A more streamlined design with full LED lights and new digital functions.
Phares full LED et nouvelles fonctions numériques.Adding digital functions to artwork caption panels.
Ajouter des fonctions numériques aux cartels d'œuvres.Identical VHDL description for FPGA and ASIC digital functions.
Description VHDL identique pour les fonctions numériques ciblant ASIC ou FPGA.For example, digital functions can be centralized in a single sensor.
Les fonctions numériques peuvent par example être centralisées dans un seul capteur.Inertial vibrating microsystems for space uses: digital functions benefits.
Microsystèmes inertiels vibrants pour applications spatiales: apport des fonctions numériques.A range of digital functions can be operated intuitively, including voice control.
De nombreuses fonctions numériques peuvent ici être utilisées de façon intuitive, même par commande vocale.In the context of on-chip power supply,the silicon technology is dictated by the digital functions.
Dans le contexte de l'alimentation« on-chip»,la technologie silicium est contrainte par les fonctions numériques.Take advantage of the numerous digital functions in the cockpit of the Audi SQ5 TDI.
Tirez avantage des nombreuses fonctionnalités numériques du cockpit de l'Audi SQ5 TDI.The digital functions of the Coast Guard in Egmond were a central, national coastguard acquired.
Les fonctions numériques de la Garde côtière à Egmond étaient une centrale, garde-côtes nationaux acquis.The PCM also enables access to new digital functions, such as intelligent voice control.
Le PCM permet également au conducteur d'accéder à de nouvelles fonctions numériques telles que la commande vocale intelligente.The control circuit typically includes microwave andbase band functions and digital functions.
Le circuit de commande inclut classiquement des A range of digital functions can be operated intuitively, including voice control.
De nombreuses fonctions digitales peuvent être activées de manière intuitive, notamment grâce au contrôle vocal.Another drawback concerns the use of complex digital functions taking up considerable surface area.
Un autre inconvénient réside dans la mise en oeuvre de fonctions numériques complexes et importantes en termes de surface.Explore the digital functions of the Speedmaster Skywalker X-33 on our interactive iPad app.
Explorez les fonctions digitales de la Speedmaster Skywalker X-33 sur notre application iPad interactive.Heterogeneous systems bring together, in a multi-physic context,software and digital functions, analog, MEMS and RF.
Les systèmes hétérogènes regroupent, dans un contexte multi-physique,logiciels et fonctions numériques, analogiques, MEMS et RF.The device has seven digital functions which can be adapted individually to the desired functionality of the device.
L'appareil offre sept fonctions digitales qui peuvent être adaptées individuellement aux Through the new Porsche Communication Management(PCM),the Macan offers total connectivity and numerous digital functions.
Grâce au nouveau Porsche Communication Management(PCM),le Macan offre une connectivité intégrale et de nombreuses fonctions numériques.A following chapter studies the theory of the digital functions considered and identifies their performances.
Le chapitre suivant aborde de façon théorique les fonctions numériques envisagées, et en détermine les éléments de performance.Les dispositifs Be careful when changing the input from NO to NC since some digital functions can be configured to either NO or NC themselves.
Attention en changeant les entrées de NO à NC car certaines fonctions digitales peuvent aussi être configurées sur NO ou NC.A software-defined radio(SDR) is a wireless device that typically consists of a configurable RF front end with an FPGA or programmable system-on-chip(SoC)to perform digital functions.
Une radio logicielle(Software Defined Radio, SDR) est un dispositif sans fil qui se compose généralement d'une tête RF paramétrable avec un FPGA ou un SoC(system-on-chip)programmable pour executer des fonctions numériques.A product-focused centralisation and horizontalization of the digital functions emerged even in the most“Agile” of the enterprises.
Une centralisation et une horizontalisation des fonctions numériques centrées sur le produit sont apparues même dans la plus«agile» des entreprises.Focus on digital functions and Canadian content discoverability in determining whether and how internet companies should fall under the purview of a new Broadcasting Act.
Mettre l'accent sur les fonctions numériques et l'accessibilité au contenu canadien pour déterminer si 
