Examples of using Direct access to the database in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Direct access to the database.
No one else has direct access to the database.
Personne d'autre n'a accès à la base de données.Direct access to the database>
Acces directe a la base de donnee>Do you provide a direct access to the database?
No direct access to the database is provided.
Nous ne donnons pas d'accès direct à la base de données.No other individuals have direct access to the database.
Personne d'autre n'a directement accès à la base de données.Direct access to the databases of another Member State;
Accès directe aux banques de données d'un autre Etat membre.Applications do not need a direct access to the database.
L'applications n'a pas besoin d'un accès direct à la base de données.Direct access to the database without personal account option.
Accès direct à la base de données sans option"compte personnel.Users do not have direct access to the database.
Les utilisateurs Direct access to the database managed by the consultation cell.
Accès direct à la Base de données gérée par Those terms do not imply direct access to the database concerned.
Ces notions ne supposent pas un accès direct à la base de données concernée.These persons must be differentiated from the persons who have a direct access to the database.
Ces personnes doivent être distinguées des personnes ayant un accès direct à la base de données.No other direct access to the database is viable.
Il n'y a aucun autre accès direct à la base de données.Only on those plans would you have direct access to the database.
Ce n'est que sur ces plans que vous auriez un accès direct à la base de données.Gives a direct access to the database by categories and by decades.
Permet d'accéder directement à la base de données par catégories et par décades.Users in the institutions have direct access to the databases.
Les utilisateurs insritutionnels ont un accès direct aux bases de données.There is no direct access to the database driving the site.
Il n'y a pas de passage direct à la base de données qui pilote Foreign law enforcement agencies do not have direct access to the database.
No one else has direct access to the database. Reports No.
Personne d'autre n'a accès à la base de données. Rapports Aucun.You have access to all beoticPROJECT Web services.You also have direct access to the database.
Vous avez JiveX Quality Assurance Client permet d'accéder directement à la base de données en vue Passwords in PlusParts are stored encoded andcannot be read by direct access to the database.
Direct access to the database is also protected by security mechanisms to prevent attacks by hackers.
Organisations will not have direct access to the database.
Since it has direct access to the database, even large data volumes are transmitted and updated immediately.
Étant donné qu'il a une connexion directe à la base de données via Ethernet, L'application permet également aux utilisateurs d'accéder directement à la base de données.This means that any weaknesses in the PL/SQL Gateway or any weaknesses in the PL/SQL application, when exploited,give an attacker direct access to the database server;
Cela signifie que toute faiblesse dans PL/SQL Gateway ou toute faiblesse dans l'application PL/SQL, quand elle est exploitée,donne à un attaquant un accès direct au serveur de base de données;Register information is open, but no direct access to the database is allowed.
Les registres peuvent être consultés mais l'accès direct aux bases de données n'est pas autorisé.It contains service accounts for which owners and/or function have not been clearly identified anddatabase accounts with direct access to the database.
Elle contient 
