What is the translation of " DOCUMENTATION AND MEETING " in French?

• documentation et les réunions
• documentation et la réunion
• de documentation et de rencontre

Examples of using Documentation and meeting in English and their translations into French

Xi. notional costs of documentation and meeting time.
Ix. cout indicatif de la documentation et des reunions.

Cost savings to the Trust Fund may be possible through review and rationalization of documentation and meeting costs.
Des réductions de coûts pourraient se faire à travers une rationalisation de la documentation et du coût des réunions.

Source: Community documentation and meeting with representatives.
Source: Documentation de la collectivité et réunion avec ses représentants.

A suggestion was made to Conference Services to update notional costs of documentation and meeting time.
Un participant a suggéré que les Services de conférence actualisent les coûts indicatifs de la page de document et l'heure de séance.

Source: Community documentation and meeting with representatives Date issued.
Source: Documentation de la collectivité et réunion avec ses représentants.

This may include developing child-friendly documentation and meeting formats.
Il peut s'agir d'élaborer des formules adaptées aux enfants pour la documentation et les réunions.

Organization, documentation and meeting costs(Priority a(i)) Sub-Total.
Dépenses afférentes à l'organisation, la documentation et la réunion priorité a i.

Stakeholders fulfil their responsibilities and obligations under the established rules for the submission of documentation and meeting activities.
Les parties prenantes s'acquittent de leurs responsabilités et de leurs obligations conformément aux règles établies pour la présentation de la documentation et les réunions.

Assemble and distribute all documentation and meeting materials.
Réunir et distribuer toute la documentation et les éléments d'information concernant les réunions;

All relevant documentation and meeting minutes will be posted on the Measurement Canada web site.
Toute la documentation pertinente et les comptes rendus des réunions doivent être affichés sur le site Web de Mesures Canada.

E/AC.51/1996/L.4 Current notional costs of documentation and meeting time: note by the Secretariat.
E/AC.51/1996/L.4 Exposé indicatif des coûts actuels de la documentation et des séances: note du Secrétariat.

Stakeholders fulfil their responsibilities and obligations in accordance with established rules for the submission of documentation and meeting activities.
Les parties concernées respectent les responsabilités et obligations que leur imposent les règles établies en matière de soumission des documents et de préparation des réunions.

Europe' s first documentation and meeting centre for Yenish opened in Zurich in November 2003.
Le premier Centre européen de documentation et de rencontre des Yéniches a ouvert ses portes en novembre 2003 à Zurich.

Stakeholders fulfil their responsibilities and obligations in accordance with established rules for the submission of documentation and meeting activities.
Si les parties concernées s'acquittent de leurs engagements et de leurs obligations conformément aux consignes régissant la présentation des documents et les activités liées aux réunions.

Community leader and Director of the Documentation and Meeting Centre, Le Figuier Library.
Responsable de la communauté et Directeur du Centre de Documentation et de Rencontre, Bibliothèque Le Figuier.

Stakeholders fulfil their responsibilities and obligations in accordance with established rules for the submission of documentation and meeting activities;
Les parties intéressées respectent leurs engagements et leurs obligations découlant des règles établies en matière de soumission des documents et de préparation des réunions;

The workload standards for documentation and meeting services approved by the General Assembly at its forty-fifth session are as follows.
Les normes de production pour la documentation et pour le service des séances que l'Assemblée générale a approuvées à sa quarante-cinquième session sont les suivantes.

As part of the architectural competition, the memorial in Hinzert with its various parts- memorial, area of the prison camp, documentation and meeting house- was designed as a total ensemble.
Dans le cadre du concours architectural le lieu commémoratif, le camp des détenus et le centre de documentation et de rencontre à Hinzert en Allemagne ont été regroupés et réaménagés dans un ensemble.

Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with details on documentation and meeting requirements with a breakdown of costs for temporary assistance see annex II to the present report.
Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a reçu des renseignements détaillés sur la documentation et les séances nécessaires, accompagnés de données ventilées concernant le coût du personnel temporaire voir l'annexe II du présent rapport.

Conference services: this involves administering conference service facilities at the ECLAC Mexico subregional headquarters and provision of documentation and meeting record services.
Administration des installations de conférence au siège sous-régional de la CEPALC au Mexique et fourniture de services de documentation et de comptes rendus de séances.

Monitoring and reporting on the utilization of documentation and meeting resources, coordinating the remote translation of documents for external meetings and conferences and processing those translations.
Contrôle et évaluation de la documentation et des ressources pour les réunions; coordination et gestion de la télétraduction de documents pour des réunions et des conférences se tenant à l'extérieur.

When the Department is operating in a deficit mode, it is to be expected that the margin for flexibility in addressing requests for documentation and meeting services is significantly reduced.
On ne saurait s'étonner qu'en situation de déficit budgétaire, le Département perde une grande partie de la marge de manoeuvre dont il a besoin pour faire face aux demandes de documentation et de services de séance.

After reviewing all the documentation and meeting numerous organizations and individuals, it was clear to the Commission that most of the violations committed by the anti-balaka were committed against the Muslim population.
Après un examen de l'ensemble de la documentation et des rencontres avec de nombreuses personnes et organisations, il est apparu clairement à la Commission que la plupart des violations commises par les groupes antibalaka étaient dirigées contre la population musulmane.

E/AC.51/2003/L.3 Note by the Secretariat on the current notional costs of documentation and meeting services; utilization of conference-servicing resources.
E/AC.51/2003/L.3 Note du Secrétariat sur l'exposé indicatif des coûts actuels de la documentation et du service des séances, et de l'utilisation des ressources des services de conférence.

Substantive departments in the United Nations Office at Vienna, UNODC, UNIDO, IAEA and the Preparatory Commission fulfil their responsibilities and obligations under the established rules for the submission of documentation and meeting activities.
Les départements organiques de l'Office des Nations Unies à Vienne, de l'UNODC, de l'ONUDI, de l'AIEA et de la Commission préparatoire s'acquittent de leurs responsabilités et obligations conformément aux règles établies pour la présentation de la documentation et les réunions.

Only issues that have already been discussed with the employee should be part of the assessment documentation and meeting. This will ensure that managers deal with performance problems when they arise and that there are no surprises during the performance assessment meeting..
Les sujets traités dans la documentation et la réunion d'évaluation devront déjà avoir été abordés avec l'employé; les gestionnaires pourront ainsi gérer les problèmes de rendement lorsqu'ils se présentent, sans causer une surprise durant la réunion d'évaluation du rendement.

Upgrading and further developing the technological capacity in conference services for users and outreach to clients in order to plan, process, monitor and manage documentation and meeting services more efficiently.
Mettre à niveau et continuer à développer au profit des utilisateurs et des clients le potentiel technologique des services de conférence, afin d'améliorer la planification, le traitement, le suivi et la gestion des services de séance et de documentation.

In accordance with legislative mandates, in order to plan, process, monitor and manage documentation and meeting services more effectively, while keeping the General Assembly aware of new technologies that can be used in the Organization to achieve timeliness and better quality of services provided.
Conformément aux mandats prescrits, afin d'améliorer l'efficacité de la planification, du traitement, du suivi et de la gestion des documents et des services des séances, tout en veillant à ce que l'Assemblée générale demeure au fait des nouvelles technologies pouvant être utilisées pour assurer un meilleur respect des délais et une meilleure qualité des services fournis.

In all regions visited, Headquarters requirements for MLGs were being followed including the assessment of First Nations financial capacity when issuing MLGs, file documentation and meeting approval authorities.
Dans toutes les régions visitées, les exigences de l'administration centrale relatives aux GEM étaient suivies, y compris l'évaluation de la capacité financière des Premières nations lors de l'attribution de GEM, le dépôt de documents et le respect des pouvoirs d'approbation.

Currently, the staff members servicing the CT is reduced to one P-5(part-time for administration, management and substantive input), one P-3(full-time for research, parliamentary documentation and support to the CT Bureau and meetings), one P2(part time for publications and promotion) and one G5 part-time for administration, documentation and meeting support.
À l'heure actuelle, les fonctionnaires qui assurent les services nécessaires au Comité se limitent à un P5(à temps partiel pour l'administration, la gestion et les contributions de fonds), un P3(à plein temps pour des travaux de recherche, la documentation à l'attention des organes délibérants et l'appui au Bureau et aux réunions du Comité), un P2(à temps partiel pour la publication et les actions de promotion) et un G5 à temps partiel pour l'administration, la documentation et les services d'appui aux réunions.