What is the translation of " DOCUMENTATION FOR THE THIRTY-EIGHTH SESSION " in French?

• documentation de la trente-huitième session

Examples of using Documentation for the thirty-eighth session in English and their translations into French

Documentation for the thirty-eighth session of the..
Jour provisoire et documentation de la trente-huitième.

Note by the Secretariat: status of documentation for the thirty-eighth session E/AC.51/1998/L.8.
Note du Secrétariat: État d'avancement de la documentation de la trente-huitième session E/AC.51/1998/L.8.

On the recommendation of the Commission at its thirty-seventh session, the Economic and Social Council, in its decision 2004/237 of 20 July 2004, approved the provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission.
Sur la recommandation de la Commission à sa trente-septième session, le Conseil économique et social a approuvé, par sa décision 2004/237 du 20 juillet 2004, l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-huitième session de la Commission.

Status of documentation for the thirty-eighth session E/AC.51/1998/L.1.
État d'avancement de la documentation de la trente-huitième session E/AC.51/1998/L.1.

It had before it a note by the Secretariat containing the draft provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session E/CN.6/1993/L.18.
Elle était saisie d'une note du Secrétariat contenant le projet d'ordre du jour provisoire et de documentation de la trente-huitième session E/CN.6/1993/L.18.

Status of documentation for the thirty-eighth session of the Committee for Programme and Coordination.
État d'avancement de la documentation de la trente-huitième session du Comité du programme et de la coordination.

In draft decision I, the Council would approve the provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission.
Dans le projet de décision I, le Conseil approuverait l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-huitième session de la Commission.

The provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission were approved by the Council in its decision 2006/232.
L'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-huitième session de la Commission ont été approuvés par le Conseil dans sa décision 2006/232.

Report of the Statistical Commission on its thirty-seventh session and provisional agenda, dates and documentation for the thirty-eighth session of the Commission.
Rapport de la Commission de statistique sur les travaux de sa trente-septième sesion et ordre du jour provisoire, dates et documentation de la trente-huitième session de la Commission.

Draft provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission on the Status of Women: note by the Secretariat.
Projet d'ordre du jour provisoire et de documentation pour la trente-huitième session de la Commission de la condition de la femme: note du Secrétariat.

Report of the Commission on the Status of Women on its thirty-seventh session and provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission.
Rapport de la Commission de la condition de la femme sur sa trente-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de la trente-huitième session de la Commission.

At the 39th meeting, on 20 July, the Council adopted draft decision I, entitled"Provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission", recommended by the Commission on Narcotic Drugs E/1994/30, chap. I, sect. B.
À sa 39e séance, le 20 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision I, intitulé"Ordre du jour provisoire et documentation de la trente-huitième session de la Commission des stupéfiants", comme le lui avait recommandé la Commission des stupéfiants E/1994/30, chap. I, sect. B.

Report of the Commission for Social Development on its thirty-seventh session and provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission.
Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa trente-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de la trente-huitième session de la Commission.

At its 39th plenary meeting, on 20 July 1994, the Council approved the provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission on Narcotic Drugs set out below.
A sa 39e séance plénière, le 20 juillet 1994, le Conseil a approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-huitième session de la Commission des stupéfiants, qui sont présentés ci-après.

The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on the Status of Women on its thirty-seventh session and approves the provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission set out below.
Le Conseil économique et social prend acte du rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa trente-septième session et approuve l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-huitième session de la Commission qui sont énoncés ci-après.

At its 28th meeting, on 3 July 1997, the Committee considered the provisional agenda and the documentation for the thirty-eighth session on the basis of a note by the Secretariat E/AC.51/1998/L.5.
À sa vingt-huitième séance, le 3 juillet 1997, le Comité a examiné l'ordre du jour provisoire et la documentation de la trente-huitième session, sur la base d'une note établie par le Secrétariat E/AC.51/1997/L.5.

At the 6th meeting, on 12 July, the Committee adopted draft decision I, entitled"Report of the Commission on the Status of Women on its thirty-seventh session and provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission" see para. 40 below, draft decision I.
A la 6ème séance(12 juillet), le Comité a adopté le projet de décision"Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa trente-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de la trente-huitième session de la Commission" voir ci-après, par. 40, projet de décision I.

Report of the Statistical Commission on its thirty-seventh session and provisional agenda, dates and documentation for the thirty-eighth session of the Commission E/2006/24 and E/2006/SR.37.
Rapport de la Commission de statistique sur les travaux de sa trente-septième session et ordre du jour provisoire, date et documentation de la trente-huitième session de la Commission E/2006/24 et E/2006/SR.37.

At its 37th meeting, on 24 July, the Council adopted the draft decision entitled"Report of the Statistical Commission on its thirty-seventh session and provisional agenda, dates and documentation for the thirty-eighth session of the Commission", recommended by the Commission see E/2006/24, chap. I, sect. B.
À sa 37e séance, le 24 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision intitulé Rapport de la Commission de statistique sur les travaux de sa trente-septième session et ordre du jour provisoire, dates et documentation de la trente-huitième session de la Commission dont la Commission avait recommandé l'adoption voir E/2006/24, chap. I, sect. B.

At the 43rd meeting, on 28 July, the Council adopted the draft decision entitled“Report of the Commission for Social Development on its thirty-seventh session and provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission”, recommended by the Commission for Social Development E/1999/26, chap. I, sect. B.
À la 43e séance, le 28 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision intitulé«Rapport de la Commission du développement social sur les travaux de sa trente-septième session et ordre du jour provisoire et document de la trente-huitième session de la Commission», sur la recommandation de la Commission du développement social E/1999/26, chap. I, sect. B.

At the 43rd plenary meeting, on 27 July, the Council adopted the draft decision entitled"Report of the Commission on the Status of Women on its thirty-seventh session and provisional agenda and documentation for the thirty-eighth session of the Commission", recommended by the Committee(E/1993/105, para. 40, draft decision I). For the final text, see Council decision 1993/233.
A la 43e séance plénière, le 27 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision intitulé"Rapport de la Commission de la condition de la femme sur sa trente-septième session et ordre du jour provisoire et documentation de la trente-huitième session de la Commission", qui lui avait été recommandé par le Comité(E/1993/105, par. 40, projet de décision I). Pour le texte final, voir décision 1993/233 du Conseil.

Finally, the Commission recommended that the Economic and Social Council approve the provisional agenda and documentation for its thirty-eighth session in 2000.
Enfin, la Commission a recommandé au Conseil économique et social d'approuver l'ordre du jour provisoire et la documentation de sa trente-huitième session, en l'an 2000.

Finally, the Commission recommended that the Economic and Social Council approve the provisional agenda and documentation for its thirty-eighth session in 1999.
Enfin, la Commission a recommandé au Conseil économique et social d'approuver son ordre du jour provisoire et la documentation de sa trente-huitième session qui se tiendra en 1999.