What is the translation of " DOCUMENTATION ON FILE " in French?

• documentation au dossier
• documents au dossier
• pièces du dossier

Examples of using Documentation on file in English and their translations into French

The documentation on file must be able to stand the test of public scrutiny.
Les documents au dossier doivent pouvoir subir l'examen du public.

I reviewed the evidence and checked the documentation on file.
J'ai examiné l'ensemble de la preuve et vérifié l'ensemble de la documentation au dossier.

If there is enough documentation on file to make a decision, a decision will be made.
Si les documents au dossier sont suffisants, une décision sera prise.

Unable to determine exact date of deposits from documentation on file.
Impossible de déterminer la date exacte des dépôts d'après les documents au dossier.

The documentation on file must be able to stand the test of public scrutiny.
La documentation au dossier doit pouvoir être soumise avec succès à l'examen du public.

Does the TCCA have the most recent continuation documentation on file?
TCAC dispose- t- il dans le dossier des documents de continuation les plus à jour?

However, the extent of documentation on file may vary from region to region in practice.
Toutefois, en pratique, l'étendue de la documentation au dossier peut varier d'une région à l'autre.

However, these efforts are not consistently supported by documentation on file.
Toutefois, ces efforts ne sont pas corroborés de façon constante par les documents au dossier.

The documentation on file was insufficient to support contracting decisions.
La documentation au dossier ne permettait pas de justifier les décisions prises en matière de passation de marchés.

TSB should develop business processes and retain documentation on file to ensure that.
Le BST devrait élaborer des processus opérationnels et verser des documents au dossier pour s'assurer que.

Documentation on file indicates that the Mission closely monitors the performance of this employee.
La documentation au dossier indique que la mission surveille de près le rendement de cet employé.

BNS? 00024 AS 04 The current level cannot be supported based on the documentation on file.
Services administratifs et ressources humaines BNS? 00024 AS 04 Les documents en dossier n'étayent pas le niveau.

Our audit revealed that documentation on file has improved since the 2002 Thematic Review.
La vérification a révélé que la documentation au dossier s'était améliorée depuis l'étude thématique de 2002.

The review revealed that overall, audit projects are carried out and managed meticulously and professionally and that the documentation on file is relevant.
Cet examen a révélé que, de façon générale le projet d'audit est exécuté et géré avec rigueur et professionnalisme et que la documentation au dossier est pertinente.

Documentation on file shows how staff struggled with finding the best way to deal with her.
Les documents au dossier montrent comment le personnel a eu de la difficulté à trouver le meilleur moyen de transiger avec elle.

When an exception is used there should be documentation on file of the justification for using the exception.
Lorsqu'on utilise une exception, il faut verser des documents au dossier afin de justifier le recours à l'exception.

Documentation on file is required to provide clarification if file information and system information differ.
Les documents au dossier doivent fournir des clarifications si l'information au dossier et l'information dans le système diffèrent.

A thorough examination of the project file was in most cases followed up by discussions with the policy officer to supplement the documentation on file.
Un examen minutieux du dossier de projet a été suivi dans la plupart des cas de discussions avec l'agent des politiques afin de compléter les documents au dossier.

It was noted that the documentation on file was insufficient to support contracting decisions.
On a remarqué que les documents au dossier n'étaient pas suffisants pour appuyer les décisions en matière de passation de marchés.

The largest area of non-compliance related to not maintaining sufficient and appropriate documentation on file to support section 34 certifications.
Le plus grand nombre constaté de cas d'inobservation de ces critères avait trait à la conservation des documents au dossier nécessaires et appropriés pour corroborer les attestations en vertu de l'article 34.

Assess whether there is sufficient documentation on file to support the analysis, recommendations and the decision of the Commissioner.
Évaluer si il y a suffisamment de documents au dossier pour étayer l'analyse, les recommandations et la décision du commissaire.

We also found that, in many cases, decisions to refuse to investigate, or to dismiss disclosures of wrongdoing and complaints of reprisal were not supported by either the nature of work performed, the documentation on file, or both.
Dans plusieurs cas, nous avons constaté que la décision de refuser d'enquêter sur des divulgations d'actes répréhensibles et des plaintes en matière de représailles ou de les rejeter n'était pas étayée par la nature des travaux exécutés ou par les documents au dossier ou par ces deux éléments.

For over three years, documentation on file indicates that Ashley pushed the staff of the New Brunswick Youth Centre to their limits.
Les documents au dossier indiquent que pendant plus de trois ans, Ashley a poussé le personnel au Centre pour jeunes du Nouveau-Brunswick à la limite.

A more robust records management procedure will be implemented to ensure that the Agency's acquisition card coordinator maintains proper documentation on file to track and monitor acquisition card issuance, approval, and conditions of use.
Appliquer une procédure plus rigoureuse de gestion des documents pour permettre au coordonnateur des cartes d'achat de l'Office de conserver les bons documents au dossier afin de surveiller la délivrance, l'approbation et les conditions d'utilisation des cartes d'achat, et d'en faire le suivi.

There is no documentation on file attesting that any of these or equivalent tests were conducted prior to making the decision to use the RMHMA.
Il n'y a aucune documentation au dossier attestant que ces essais ou des essais équivalents aient été menés avant de prendre la décision d'utiliser le RMHMA.

In progress- draft document exists E Application files considered"marginally failed"- where documentation on file may not be sufficient to justify failure- will be reviewed to ensure adequate documentation exists on file.
En cours- une version provisoire existe E Les dossiers de demande qui ont« échoué de peu», où la documentation au dossier ne suffit peut- être pas pour justifier le rejet, seront examinés afin d'assurer la présence d'une documentation suffisante au dossier.

Moreover, we noted that the documentation on file was insufficient to determine the extent of the review of the audit work being conducted and completed.
Qui plus est, nous avons constaté que les documents en dossier n'étaient pas suffisants pour permettre de déterminer l'étendue de la révision des travaux.

Application files considered"marginally failed"- where documentation on file may not be sufficient to justify failure- will be reviewed to ensure adequate documentation exists on file.
Les dossiers de demande qui ont« échoué de peu», où la documentation au dossier ne suffit peut-être pas pour justifier le rejet, seront examinés afin d'assurer la présence d'une documentation suffisante au dossier.

It is apparent from the documentation on file that the only possible applicable provision under section 185 of the Act is section 187, which reads as follows.
D'après les documents au dossier, il est évident que la seule disposition applicable prévue à l'article 185 de la Loi est l'article 187, qui est libellé comme suit.

In several instances, there was a lack of documentation on file to support the basis for certifying contract performance as required under Section 34 of the FAA.
Dans plusieurs cas, il y avait un manque de documentation au dossier afin de justifier la base de la certification du rendement de l'entrepreneur, ainsi qu'il est requis à l'article 34 de la LGFP.

How to use "documentation on file" in an English sentence

Check our documentation on File system permissions.

Documentation on file from Gloucestershire Fire Service.

Please keep all documentation on file for 6 months.

We need current documentation on file at all times.

We audit documentation on file and provide signage and labels.

Just have documentation on file proving that permission was given.

All documentation on file is available to you upon request.

Documentation on file relating to discussions on the EDC problem.

Pearson will keep supporting documentation on file for one year.

Documentation on file regarding the health resort season in Crimea.

How to use "pièces du dossier, documents au dossier" in a French sentence

Les pièces du dossier doivent être numérotées.

Cela permet de traiter adéquatement l’information et d’associer les documents au dossier de plainte.

Les pièces du dossier sont jointes à la convocation.

Téléchargez ci dessous les pièces du dossier PACS :

Les pièces du dossier sont les suivantes :

Vous pouvez également ajouter des documents au dossier Mon manuel à l'aide des méthodes suivantes.

Faits médicaux extraits des diverses pièces du dossier

Juste celle contenant les pièces du dossier Giacomazzi/NA.

Considérant qu’il ressort des pièces du dossier que MM.

Considérant qu'il résulte des pièces du dossier que M.