Examples of using Documentation supplied in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Documentation supplied with.
Read carefully the documentation supplied with your Access.
Lisez attentivement la documentation fournie avec votre.Documentation supplied to personnel.
Documentation fournie au personnel.The installation procedure is described in the documentation supplied.
La procédure d'installation est détaillé dans la documentation fournie.Documentation supplied to personnel.
Documentation fournie aux personnels.The equipment is used by authorised personnel in accordance with the documentation supplied by.
L'équipement est utilisé par un personnel autorisé, conformément à la documentation fournie par.See the documentation supplied with the.
Voir la documentation fournie avec le.H The total claim amount is unclear from the documentation supplied by the claimant.
H Les documents fournis par le requérant ne permettent pas d'établir clairement le montant total de la réclamation.Documentation supplied by the Secretariat.
Documents fournis par le Secrétariat.The financial institution may rely on the information and documentation supplied by the applicant.
L'institution financière peut se baser sur les renseignements et les documents fournis par le requérant.Documentation supplied by the Secretariat.
Documentation fournie par le secrétariat.The customer undertakes to return the documentation supplied by FMM simply on re-quest by the latter.
Le Client s‘engage à restituer la documentation livrée par FMM sur une simple demande émanant de celle-ci.Documentation supplied directly by the Client.
De la documentation fournie directement par le client.Note- the error rates are based strictly on a review of the documentation supplied in response to our request.
Remarque- les taux d'erreur sont basés sur un examen des documents fournis en réponse à notre demande.Observe all documentation supplied with the product.
Consultez la documentation fournie avec le produit.Any operator product maintenance procedures will be described in the customer documentation supplied with the product.
Toutes les procédures de maintenance pouvant être effectuées par l'opérateur sont décrites dans la documentation livrée avec le produit.Please check the documentation supplied with your product.
Veuillez consulter la documentation fournie avec votre produit.The Registrar also notes the discrepancies between the Declaration of Means signed by the Accused and certain documentation supplied.
Le Greffier fait également remarquer les divergences entre la déclaration de ressources signée par l'Accusé et certains documents fournis.The documentation supplied with the machines was not found.
La documentation fournie avec les machines n'a pas été trouvée.Payment shall be made on the basis of documentation supplied by the French authorities.
