What is the translation of " DOCUMENTATION SUBSTANTIATING " in French?

• documents justifiant
• documents attestant
• documentation justifiant

Examples of using Documentation substantiating in English and their translations into French

The lender provides documentation substantiating that.
Le prêteur fournit des documents justificatifs indiquant.

(iv) Documentation substantiating collection and verification procedures and their findings.
Pièces justificatrices à l'appui des procédures de recueil et de vérification, et de leurs résultats.

The Hague and/or recent medical documentation substantiating the.
Voyage éventuel à La Haye ou une documentation médicale récente pour ce qui.

O lender documentation substantiating reason(s) for an extension;
O les documents du prêteur exposant les raisons du report;

Your complaint should be in the form of an affidavit and you should attach any documentation substantiating your complaint.
Votre plainte devrait prendre la forme d'un affidavit et vous devriez joindre à celui- ci tout document à l'appui de votre plainte.

Any other documentation substantiating the information provided under section VII.
Tout autre document étayant l'information fournie au titre de la section VII;

If Customer is required to withhold taxes, it will furnish Micro Focus with receipts and documentation substantiating such payment.
Au cas où le Client serait tenu de retenir les taxes, il devra fournir à Micro Focus les reçus et les documents justificatifs desdits paiements.

In addition, documentation substantiating expenses could be submitted at the end of the project as part of the final report.
De plus, les documents justifiant les dépenses pouvaient être présentés à la fin du projet à l'intérieur du rapport final.

In addition, staff members in receipt of dependency benefits must submit each year documentation substantiating their continued entitlement.
En outre, les fonctionnaires qui touchent des prestations familiales doivent présenter chaque année des pièces pour justifier le maintien de leur droit aux prestations.

One file had no documentation substantiating the successful testing of a foreign language and French and/or English;
Un dossier ne contenait aucune documentation confirmant la réussite de l'examen de langue étrangère et de l'examen de français et/ou de l'anglais;

Accounts Payable files, which are separate from the procurement files, will contain copies of contracts and all other documentation substantiating payments.
Les dossiers de comptes à payer qui sont séparés des dossiers d'approvisionnement contiendront des copies des marchés et toute autre documentation permettant de valider le paiement.

O the capital lease and other documentation substantiating the total financing amount of the capital lease;
O le contrat de location-acquisition et les autres documents justificatifs indiquant le montant total du financement s'y rapportant;

In the event the loan agreement signed by the borrower and the lender does not contain all of the loan terms, the lender can provide documentation substantiating those terms e.g.
Dans l'éventualité où le contrat de prêt signé par l'emprunteur et le prêteur ne fait pas état de toutes les modalités exigées, le prêteur peut fournir des documents attestant de ces modalités p.

The applications shall be supported by documentation substantiating the boat's conformity with the provisions of the present Decree.
La demande doit être accompagnée des documents étayant la conformité du bateau avec les dispositions du présent arrêté.

In cases where a sale for export has occurred, or the sale price less an amount for depreciation is used as the basis of determining the value for duty, the CBSA will require documentation substantiating the purchase price.
Lorsqu'une vente pour exportation a eu lieu ou lorsque le prix de vente sert de base pour établir la valeur en douane après une déduction pour dépréciation, l'ASFC exige des documents justificatifs du prix d'achat.

The importer must provide the CBSA with documentation substantiating the price paid for the vehicle and the cost of the parts and repairs.
L'importateur doit fournir à l'ASFC des documents qui justifient le prix payé pour le véhicule et le coût des pièces et des réparations.

Documentation substantiating data collection and verification procedures and the findings from the application of those procedures, which could include.
Documentation justifiant les méthodes de collecte et de vérification des données et les conclusions de l'application de ces méthodes, pouvant inclure.

Paragraph 2(a)(iv) of decision XV/19 required the submission of documentation substantiating the collection and verification procedures and their findings.
Le paragraphe 2 a iv de la décision XV/19 exigeait la présentation de documents prouvant le bien-fondé des procédures de collecte et de vérification employées et de leurs résultats.

Information and documentation substantiating the applicant's requirement for a specific type of beef or veal, a particular trim specification or a particular size requirement.
De l'information et des documents justifiant l'exigence d'un type précis de viande de bœuf ou de veau, de caractéristiques de préparation spéciales ou d'une taille particulière;

In the event the loan agreement signed by the borrower and the lender does not contain all of the loan terms, the lender can provide documentation substantiating those terms e.g. any documentation signed or acknowledgment by the borrower.
Dans l'éventualité où le contrat de prêt signé par l'emprunteur et le prêteur ne fait pas état de toutes les modalités exigées, le prêteur peut fournir des documents attestant de ces modalités p. ex. tout document signé par l'emprunteur ou confirmation par celui-ci.

How to use "documentation substantiating" in an English sentence

Retain contemporaneous documentation substantiating qualifying expenses.

Provide documentation substantiating the mitigating circumstance.

Documentation substantiating that employment must be presented.

Written notification must include documentation substantiating the challenge.

Documentation substantiating the request for the continuance (i.e.

Copy of documentation substantiating the execution of the project.

Students requesting accommodations must provide documentation substantiating their disability.

There is no documentation substantiating the magnitude of this estimate.

Students must provide written documentation substantiating reasons for the appeal.

Such notice should be accompanied by documentation substantiating your request.

How to use "documentation justifiant, documents justifiant, documents attestant" in a French sentence

Cette autorisation est remplacée par une simple obligation pour l’éleveur de conserver une documentation justifiant de la nécessité de cette introduction…

Cette préparation exige une présentation de documents justifiant votre expérience.

Les documents attestant de cette certification ont été rendus......

Il faut aussi tous les documents justifiant vos garanties financières.

Le dossier doit également contenir certains documents justifiant vos ressources.

Ils y joignent tous les documents justifiant cette demande.

Le poissonnier ne peut fournir les documents justifiant l’origine de ses moules.

Vous trouverez ci-joint les documents attestant de ma situation.

Une copie des documents justifiant l expérience acquise par le candidat.

Vous devez fournir tous documents justifiant d'une couverture complémentaire souscrite par ailleurs.