What is the translation of " DOES CONSTITUTE " in French?

• constitue
• représente
• constituent
• constituait
• constituer

Examples of using Does constitute in English and their translations into French

To him, it does constitute the basic pillar.
Pour Bouddha, cela constitue le pilier de base.

As to the assistance for the management of plastic residues, this does constitute state aid.
L'aide au traitement des résidus plastiques constitue, quant à elle, une aide d'Etat.

All this does constitute substantial progress.
Tout ceci constitue indéniablement un progrès.

For most aspirants in the early stages, sex does constitute a fundamental problem.
Pour la plupart des aspirants débutants, le sexe constitue un problème fondamental.

He does constitute 50% of the relationship, after all!
Après tout, elle représente 50% de cette relation!

For us, certainly, it does constitute a programme of work.
Pour nous, il ne fait aucun doute que ces deux documents constituent un programme de travail.

Does constitute a serious violation of international humanitarian law, and.
Représente une violation grave du droit humanitaire international. Et cela.

However, the Israeli occupation does constitute a danger for us," Suad said.
Mais l'occupation israélienne constitue un véritable danger pour nous», a regretté Suad.

Yes, it does constitute an obstacle for Spain to ratify.
Oui, cela constitue un obstacle à la ratification par l'Espagne.

The use and production of tools in fact does constitute the distinguishing feature of man.
La production et l'emploi d'outils constituent en effet un trait distinctif de l'être humain.

But it does constitute a safeguard against the doctors strangelove of animal suffering.
Mais il constitue le garde-fou destiné à nous pré server des docteurs Folamour de la souffrance animale.

Fear of men within the Leader's life does constitute one of the main nests of Spiritual Abuse.
La crainte des hommes dans la vie du leader constitue l'un des terreaux principaux de l'abus spirituel.

Failure to include all this material does not invalidate a return, but does constitute an offence.
Le défaut d'inclure tous ces renseignements n'invalide pas le rapport, mais constitue une infraction.

What exactly does constitute proper chair design anyway?
Que ne constitue exactement Chaise Design appropriées de toute façon?

The State party submits that the above constitutional protection does constitute a positive measure.
L'État partie estime que la protection constitutionnelle évoquée plus haut constitue une mesure positive.

What exactly does constitute proper chair design anyway?
Que signifie exactement constituer chaise design pas cher bon de toute façon?

However, there can be some understandable uncertainty as to what in fact does constitute a"material" risk.
Toutefois, il peut exister une incertitude compréhensible quant à ce qui constitue de fait un risque« important.

Gambiense" probably does constitute a valid subspecies of T. brucei.
Gambiense constitue vraisemblablement une sous-espèce de T. brucei.

The Council found that engaging in activities in the field of real estate does constitute extraremunerative work.
Le Conseil a jugé que des activités dans le domaine immobilier constituent bien un autre travail rémunéré.

However, it does constitute a follow-up to a study submitted to and approved by the Monitoring Committee in 2009.
Il constitue toutefois la suite d'une étude soumise et approuvée par le Comité de suivi en 2009.

He said:“I am satisfied overwhelmingly that ethical veganism does constitute a philosophical belief..
Il a déclaré à l'occasion,“je suis totalement convaincu que le véganisme éthique constitue une croyance philosophique.

Does constitute an additional obstacle for the forensic pathologist in 16 determining the cause of death.
Constitue effectivement un obstacle supplémentaire pour le médecin légiste 23 dans la détermination de la cause du décès.

The process of building up membership in Gold Party through various creative exertions does constitute achievement.
Le processus d'accumuler l'adhésion en Partie d'Or par de divers efforts créateurs constitue l'accomplissement.

However, the slogan does constitute a health claim for the purposes of Article 2(2)(5) of that regulation.
Cependant, le slogan constituerait une allégation de santé, au sens de l'article 2, paragraphe 2, point 5, de ce règlement.

Formulas for calculating extended time appear to vary and this does constitute a problem area for some students.
Les formules de calcul du temps supplémentaire alloué semble varier et cela constitue en fait un problème pour certains étudiant-e-s.

It does constitute, however, a serious possibility for further long term pressure on straw supplies.
Il pourrait constituer néanmoins un moyen de pression efficace à'très long terme sur la répartition des approvisionnements en paille.

The Department of Justice would not tell us what does constitute a lawful excuse when recreational hunting or fishing.
Le ministère de la Justice ne voulait pas dire ce qui constitue une excuse légitime dans la chasse ou la pêche sportives.

On the whole, in spite of the inadequacies and excessive caution resulting from divergent outlooks and policies, the Charter does constitute a coherent entity.
Au total, en dépit des insuffisances et des timidités dues aux divergences de conceptions et de politiques, la Charte a l'avantage de constituer un ensemble cohérent.

Therefore, in the circumstances, the province field does constitute personal information and was properly exempt from access.
Par conséquent, dans les circonstances, le champ de la province constitue un renseignement personnel et l'accès à celui-ci a été refusé, comme il se devait.

Discussion with TCCA legal staff has confirmed that a Letter of Authorization, and the DAO/AEO Approval Document does constitute a Canadian aviation document.
Le service juridique de TCAC, après examen, a confirmé que la lettre d'autorisation de même que le document d'approbation du DAC/OAC constituent des documents d'aviation canadiens.

How to use "does constitute" in an English sentence

So, what does constitute the mental core?

What does constitute a real national emergency?

What does constitute a good mail policy?

But what exactly does constitute 'healthy eating'?

What does constitute the chances to survive?

A negligent diagnosis alone does constitute concealment.

For one, what does constitute international news?

What does constitute a great piece of fiction?

God flooding the Earth does constitute an action.

So, what really does constitute a good headline?

How to use "constitue, constituent" in a French sentence

Kennedy qui constitue votre quatrième mission.

Elle constitue une évolution majeure dans

Ces enregistrements constituent d’importants documents d’archives.

Cette décision constitue une triple faute.

Restreindre les versions génériques constituent pas.

Ils constituent une famille des crocodiliens.

L’absence d’électricité constitue une contrainte majeure.

Les balades constituent des moments privilégiés.

Ces modifications constituent des réformes temporaires.

D'autres constituent des pièces instrumentales traditionnelles.