What is the translation of " DOES NOT AUTOMATICALLY APPLY " in French?

• ne s'applique pas automatiquement
• s'applique pas automatiquement

Examples of using Does not automatically apply in English and their translations into French

The Agreement does not automatically apply to all government procurement.
L'Accord ne s'applique pas automatiquement à tous les marchés publics.

Bootadm install-bootloader A zpool replace operation does not automatically apply the boot blocks.
Bootadm install-bootloader Une opération zpool replace ne s'applique pas automatiquement aux blocs d'initialisation.

The GPA does not automatically apply to all government procurement of the Parties.
L'AMP ne s'applique pas automatiquement à tous les achats publics des parties.

The Official Languages Act is a federal statute that does not automatically apply to the provinces or territories.
La loi sur les langues officielles est fédérale et ne s'applique pas automatiquement aux provinces, ni aux territoires.

The Agreement does not automatically apply to all government procurement in Canada and in the EU.
L'accord ne s'applique pas automatiquement à tous les marchés publics au Canada et dans l'UE.

It is important to understand that AWS Managed Microsoft AD compliance status does not automatically apply to applications that you run in the AWS Cloud.
Il est important de comprendre que le statut de conformité de AWS Managed Microsoft AD ne s'applique pas automatiquement aux applications qui seront exécutées dans le cloud AWS.

It does not automatically apply the new default to videos that you previously uploaded.
Il n'applique pas automatiquement le nouveau paramètre par défaut aux vidéos que vous avez précédemment chargées.

This being a Wednesday, I must remind honourable senators that with the rule change, when we are still on Government Business, the four o'clock rule does not automatically apply.
Comme nous sommes mercredi, je rappelle aux sénateurs que, en raison des modifications apportées au Règlement, la règle de 16 heures ne s'applique pas automatiquement si la période prévue pour les affaires du gouvernement n'est pas terminée.

It does not automatically apply to the so-called Article 14 entities, including the Authority.
Il ne s'applique pas automatiquement aux entités visées à l'article 14 du Statut du Tribunal administratif, dont l'Autorité.

As was set out in Stinchcombe at 289, the broad right of provision of information applicable to indictable offences does not automatically apply to less serious offences such as service offences dealt with at summary trial.
L'obligation d'ordre générale de divulguer toute la preuve touchant les infractions portées en vertu d'un acte d'accusation, ne s'applique pas automatiquement aux infractions moins sérieuses, telles que les infractions militaires jugées par procès sommaire.

But the new terminology does not automatically apply to decisions and secondary documents under the CBD protocols.
Mais la nouvelle terminologie ne s'applique pas automatiquement aux décisions et documents secondaires relevant des protocoles de la CDB.

Professor Imbert takes the contrary view: according to him,“practice provides numerous examples of such statements and, in particular, statements whereby some States do not accept the terms of the article indicating that the Convention does not automatically apply to the colonial territories”. Pierre-Henri Imbert, op. cit., p. 16.
Le professeur Imbert est d'un avis contraire; selon lui,«[l]a pratique offre de nombreux exemples de telles déclarations, en particulier celles par lesquelles certains États n'acceptent pas les termes de l'article indiquant que la Convention ne s'applique pas automatiquement aux territoires coloniaux» Pierre-Henri Imbert, Les réserves aux traités multilatéraux, op. cit., p. 16.

As a consequence, the system does not automatically apply manual integration events to other chromatograms.
En conséquence, le système n'applique pas automatiquement les événements d'intégration manuelle aux autres chromatogrammes.

However, the policy does not automatically apply to any new Amazon EC2 Auto Scaling actions with LaunchConfiguration in their names.
Toutefois, la stratégie ne s'applique pas automatiquement à de nouvelles actions Amazon EC2 Auto Scaling avec LaunchConfiguration dans leurs noms.

The rationale for treating all lenders equally, regardless of the form of the credit transaction, does not automatically apply to situations of acquisition finance, since the parties involved are not just lenders.
L'argument invoqué à l'appui d'un traitement égal de tous les prêteurs, quelle que soit la forme de l'opération de crédit, ne s'applique pas automatiquement aux situations de financement d'acquisition, les parties n'étant pas uniquement des prêteurs.

But the Common Rule does not automatically apply to companies that do not receive research funding from the US Government.
Mais la règle commune ne s'applique pas automatiquement aux entreprises qui ne reçoivent pas de financement de la recherche du gouvernement des États-Unis.

It is' my understanding that the exemption for client identification does not automatically apply unless the same employee(who used to perform the identification from Firm A) is now working with firm B as well.
D'après ce que je comprends, l'exemption de la vérification de l'identité des clients ne s'applique pas automatiquement, à moins que le même employé(qui a effectué la vérification de l'identité alors qu'il travaillait pour la firme A) travaille maintenant pour la firme B.

Nl do not automatically apply to repeat orders.
Nl ne s'appliquent pas automatiquement aux commandes répétées.

These prices do not automatically apply to future agreements.
Ces prix ne s'appliquent pas automatiquement aux futurs accords.

Special Offers do not automatically apply to repeat orders. 3.7.
Les offres ne s'appliquent pas automatiquement aux commandes similaires consécutives. 3.7.

How to use "does not automatically apply" in a sentence

This does not automatically apply to your driving record.

Sorry, but this does not automatically apply to Seniors.

It does not automatically apply to Social Security retirement benefits.

Nevertheless, that conclusion does not automatically apply to USA Cycling.

However, one answer does not automatically apply to all residents.

Rental reimbursement coverage does not automatically apply after an accident.

The form does not automatically apply to making healthcare decisions.

The Vodafone TV Anywhere App does not automatically apply watershed rules.

The new Cora theme does not automatically apply to upgrading systems.

Green Apple Events & Catering does not automatically apply a gratuity.