What is the translation of " DOES NOT EXIST IN REALITY " in French?

• n'existe pas en réalité
• n'existe pas dans les faits

Examples of using Does not exist in reality in English and their translations into French

Failure does not exist in reality.
L'échec n'existe pas en réalité.

Debt is made up of currency and does not exist in reality.
L'unité monétaire est le réal, qui n'existe pas en réalité.

It does not exist in reality, except in the minds of most non-Voduns.
Elle n'existe pas en réalité, excepté dans l'esprit des non-pratiquants du véritable vaudou.

Rental accommodation does not exist in reality!
Une location n'existe pas dans la réalité!

Soon television will show us only a world that has been entirely manufactured,'which does not exist in reality.
Bientôt, la télévision ne nous montrera plus qu'un monde fabriqué de toutes pièces,« qui n'existe pas dans la réalité.

A woman who does not exist in reality.
Une femme qui n'existe pas dans la réalité.

Stealing implies an attachment to an object that does not exist in reality.
Voler suppose l'attachement à un objet qui n'existe pas en réalité.

It does not exist in reality, although it certainly does in the imaginations of most of the Members of Parliament.
C'est une notion qui n'existe pas dans la réalité, uniquement dans l'imagination de la majorité des députés.

It is an idea that does not exist in reality.
C'est un concept qui n'existe pas dans la réalité.

The question remains of course what the value of a patent right represents, when it protects something that does not exist in reality.
La question reste évidemment quelle est la valeur d'un brevet, quand il protège quelque chose qui n'existe pas dans la réalité.

The port talked about does not exist in reality.
Le port de cabotage dont on parle n'existe pas en réalité.

On'Egyptian' page in the second story, along with the known pyramids from Giza, there is, in a humble way represented, an enormous object which does not exist in reality.
Sur la planche égyptienne de la seconde histoire, à côté des pyramides de Gizeh bien connues, est représentée, de façon discrète, un édifice imposant qui n'existe pas en réalité.

However, this distinction does not exist in reality.
Cependant, cette distinction n'existe pas dans la réalité.

The apparent incongruity does not exist in reality, for private judgment is never and nowhere allowed full play in the framing of religions.
L'incongruité apparente n'existe pas en réalité, de jugement privée n'est jamais et nulle part de laisser jouer pleinement à l'élaboration des religions.

It is important to know that hymen does not exist in reality.
Il est important de savoir que l'hymen n'existe pas dans la réalité.

Such a treaty, which does not exist in reality, also places such an investor in a more favourable position than investors protected by each of the other BITs from which provision have been imported.
Un tel traité, qui n'existe pas en réalité, favorise ainsi l'investisseur plus que les investisseurs protégés par chacun des TBI tiers dont des portions ont été importées.

It exists on paper; it does not exist in reality.
Cette direction existe sur le papier; elle n'existe pas dans les faits.

Of today 's slave labor does not exist in reality but persistent sequelae, Komo are very often related to families of old masters who seem to maintain their former pride.
Des nos jours l'exploitation esclavagiste n'existe pas dans les faits mais par des séquelles tenaces, les Komo sont liés très souvent à des familles d'anciens maitres qui semblent entretenir leur fierté d'antan.

I can not add something to the game what does not exist in reality.
Je ne peux rajouter ce qui n'existe pas dans la réalité.

Certainly, ICT will not create a civic participation that does not exist in reality, although they will contribute to it as they are tools that offer a different to approach the topic.
Certainement, les TIC ne créeront pas une participation civique qui n'existe pas en réalité, mais elles peuvent apporter des outils différents pour aborder le sujet.

Yeees, exactly, which is abstracted, which does not exist in reality.
Ouiiii, exactement, qui est abstrait, qui n'existe pas en réalité.

What the Commission describes as concealment and which does not exist in reality is considered a problem which is unrelated to the disarmament process, but which is based on doubts raised by individual occurrences, the circumstances of which have already been fully clarified.
Ce que la Commission qualifie de dissimulation et qui n'existe pas dans les faits est considéré comme un problème qui n'a pas trait au processus de désarmement mais qui a pour origine les doutes suscités par des faits distincts dont les conditions ont déjà été entièrement éclaircies.

By this the Shari'a remains a mere ideal that does not exist in reality.
En cela, la Charia reste un simple idéal qui n'existe pas en réalité.

All this to stay in theme religions producing love that, if it does not exist in reality, It must, however, exist for the surreal needs dictated by our need for social and psychological safety, for which we are ready- just to defend ourselves dall'orrido true- to see and to grasp love where there's love.
Le tout pour rester dans le thème des religions que l'amour de produits que, si elle n'existe pas en réalité, cependant, il doit exister pour les besoins surréalistes dictés par notre besoin de sécurité sociale et psychologique, pour lequel nous sommes prêts- juste pour nous défendre dall'orrido vrai- à voir et à saisir l'amour là où il y a l'amour.

This is because the image of man standing before us does not exist in reality.
C'est parce que l'image que nous avons de l'homme n'existe pas en réalité.

The charred bodies of victims before their burial All this to stay in theme religions producing love that, if it does not exist in reality, It must, however, exist for the surreal needs dictated by our need for social and psychological safety, for which we are ready- just to defend ourselves dall'orrido true- to see and to grasp love where there's love.
Les corps calcinés des victimes avant leur enterrement Le tout pour rester dans le thème des religions que l'amour de produits que, si elle n'existe pas en réalité, cependant, il doit exister pour les besoins surréalistes dictés par notre besoin de sécurité sociale et psychologique, pour lequel nous sommes prêts- juste pour nous défendre dall'orrido vrai- à voir et à saisir l'amour là où il y a l'amour.

All of these terms designate a landscape which does not exist in reality.
Autant de termes pour désigner un paysage dont pays n'existe pas dans la réalité.

The rear view is ruined by the axle passage that does not exist in reality and also by the rear track much too narrow.
La vue d'arrière est gâchée par le passage de l'essieu qui n'existe pas en réalité et aussi par la voie arrière beaucoup trop étroite.

Political union has of course been on the agenda since the beginning of European integration but in spite of the name"European Union" adopted in Maastricht, that political union does not exist in reality.
L'union politique est certes à l'ordre du jour de la construction européenne depuis ses débuts, mais en dépit du nom d'" Union européenne" adopté à Maastricht, cette union politique n'existe pas dans les faits.

Adiabatic system(it appears that a perfectly adiabatic system does not exist in reality, a thermal drift being always present.
Système adiabatique(il s'avère qu'un système parfaitement adiabatique n'existe pas en réalité, une dérive thermique étant toujours présente.

How to use "does not exist in reality" in an English sentence

Observing the fact that my character does not exist in reality but does in my thoughts.

Pedestrians having the ultimate right of way does not exist in reality whilst driving in Thailand.

Democracy is a fraud in any case and does not exist in reality even in the Western world.

You would have to frame off one as a true original does not exist in reality with any integrity.

Time and space does not exist in reality the way that it appears to exist to the ordinary senses.

Everything that's on your screen does not exist in reality and it's your imagination (your brain) that makes the picture.

Potential labor is nothing but potential, it does not exist in reality as supply before it is used, consumed = demanded.

As a result you get a feeling that somebody does not exist in reality but is created by your own imagination.

This is especially required when the developed object does not exist in reality and it is simply impossible to make its photo.

It does not exist in reality but is supposedly on an fictitious extension of the ex LNWR line beyond Maryport and Whitehaven.

How to use "n'existe pas en réalité" in a French sentence

Bien que les électrodes circulaires semblent être les plus utilisées, il n existe pas en réalité de critères clairs et objectifs pour le choix de la forme de l électrode.