What is the translation of " DOES NOT FLOW " in French?

• ne coule pas
• ne s'écoule pas
• ne circule pas
• ne découle pas
• ne circulent pas
• ne s'écoulent pas
• flux
• ne reflue pas
• ne passe pas

Examples of using Does not flow in English and their translations into French

Water does not flow.
L'eau ne s'écoule pas.

Does not flow in the eye.
Ne coule pas dans les yeux.

The time that does not flow.
Le temps qui ne s'écoule pas.

It does not flow freely.
Elle ne coule pas librement.

The Seine river does not flow, it is.
La Seine ne s'écoule pas, elle est.

Does not flow, even in the ceiling.
Ne coule pas, même en plafond.

Information does not flow freely.
L'information ne circule pas librement.

The zone of the engine through which gas does not flow.
La zone de la turbomachine dans laquelle les gaz ne circulent pas.

Time does not flow like a river.
Le temps ne coule pas comme un fleuve.

Very cohesive product, does not flow.
Produit très cohésif, ne coule pas.

Oil does not flow for the poor.
Le pétrole ne coule pas pour les pauvres.

The power of prayer does not flow from us;
La puissance de la prière ne coule pas de nous;

Water does not flow over the Dam.
L'eau ne circule pas au-delà de la vanne.

This will make sure that the blood does not flow out of the penis.
Cela empêchera le flux sanguin de sortir du pénis.

Water does not flow from the group head.
L'eau ne coule pas de la tête d'infusion.

In Irbid, in northern Jordan, water does not flow freely.
À Irbid, au nord de la Jordanie, l'eau ne coule pas de source.

The energy does not flow smoothly through.
L'énergie ne circule pas sans mal.

Example: The different formatting of the text caption does not flow to the new state.
Exemple: Une mise en forme différente de la légende de texte ne passe pas par le nouvel état.

Water does not flow through this vessel.
L'eau ne circule pas àtravers ce vaisseau.

For best results, copy only pages with text that does not flow to another page.
Pour obtenir de meilleurs résultats, copiez uniquement les pages dont le texte ne passe pas à une autre page.

Water does not flow from the group head.
L'eau ne s'écoule pas du groupe d'infusion.

And thanks to the immediate success of the general strike, to the czar's manifesto of October 30, the movement does not flow back on itself, as in January but rushes over outwardly in the eager activity of newly acquired political freedom.
Et grâce au succès immédiat de la grève générale qui se traduisit par le manifeste tsariste du 30 octobre, le mouvement ne reflue pas en lui- même comme en janvier pour revenir au début de la lutte économique mais déborde vers l'extérieur, exerçant avec ardeur la liberté politique nouvellement conquise.

Gas does not flow when gun trigger is pulled.
Le gaz ne s'écoule pas quand on appuie sur la gâchette.

The espresso does not flow properly.
L'expresso ne coule pas correctement.

If it does not flow, the results will be different.
S'il ne circule pas, les résultats seront différents.

Sand-laden manure does not flow well by gravity.
Le fumier chargé de litière ne s'écoule pas bien par gravité.

The ink does not flow from the tears and rain.
Le mascara ne coule pas de larmes et de la pluie.

And finally, time does not flow the same everywhere.
De plus, le temps ne s'écoule pas de la même façon partout.

Time does not flow the same for all observers.
Le temps ne s'écoule pas de la même façon pour tout observateur.

MC-126920- Water does not flow down blocks properly.
MC-126920- L'eau ne s'écoule pas vers le bas des blocs correctement.

How to use "does not flow" in an English sentence

This book does not flow well.

Running water does not flow back.

water does not flow into drainage.

But history does not flow smoothly.

Water does not flow from it.

Blood that does not flow out.

Cold air does not flow sufficiently.

The eye does not flow easily.

Air does not flow through the units.

The story does not flow at all.

How to use "ne coule pas, ne circule pas" in a French sentence

Il ne coule pas quand les yeux sont humides.

Sauf que l'argent ne coule pas à flot.

Quand l’eau potable ne coule pas de source.

L’huile ne coule pas du réservoir même renversé.

Le ballon ne circule pas assez sans dribble.

Sur les tartines, elle ne coule pas !

Encadrer des collaborateurs ne coule pas de source.

«L’eau ne coule pas et nous souffrons terriblement.

Le sang des hommes ne coule pas en vain.

Mais cette info ne circule pas bien.