What is the translation of " DOES NOT JEOPARDIZE " in French?

• ne compromet pas
• ne met pas en péril
• ne porte pas atteinte
• ne met pas en danger
• ne remette pas en cause
• ne nuit pas
• ne menace pas
• ne compromette pas
• ne mette pas en péril
• ne compromettent pas
• ne pas compromettre
• ne remet pas en cause

Examples of using Does not jeopardize in English and their translations into French

You being here does not jeopardize your promotion.
Et ça ne compromet pas votre promotion.

Does not jeopardize other economics activities no unfair competition.
Ne met pas en péril d'autres activités marchandes(pas de concurrence déloyale);

How to make so that it does not jeopardize our relationship?
Comment faire pour qu'elle ne mette pas en péril notre relation amoureuse?

Chief Firearms Officers are responsible for ensuring that the issue of a licence does not jeopardize public safety.
Le rôle des contrôleurs des armes à feu est de voir à ce que la délivrance d'un permis ne compromette pas la sécurité publique.

If it does not jeopardize criminal proceedings in Switzerland and.
Si elle ne nuit pas à une procédure pénale en Suisse et.

You can help others as long as that does not jeopardize your safety.
Tu peux aider les gens, tant que cela ne met pas en danger ta santé.

NOTE: This does not jeopardize the security of the Windows systems.
NOTE: Ceci ne met pas en danger la sécurité des systèmes Windows.

Work, including work for family, does not jeopardize wellbeing.
Le travail, y compris le travail pour la famille, ne compromet pas le bien-être.

Open data does not jeopardize the respect of private life.
L'ouverture des données ne remet pas en cause le respect de la vie privée.

Resources of the world which does not jeopardize the natural.
Une gestion des ressources de la planète qui ne met pas en péril les bases naturelles de la vie.

The activity does not jeopardize the survival or recovery of the species.
Les activités choisies ne compromettront pas la survie ou le rétablissement de l'espèce.

Forms extracted from it one after the other does not jeopardize its vitality.
Les formes qu'on en extrait l'une après l'autre ne compromettent pas sa vitalité.

Minute interview does not jeopardize the rescue too, on the contrary.
Interview Minute ne met pas en péril le sauvetage trop, au contraire.

External financing of social policies is an option, provided debt does not jeopardize macroeconomic stability.
Le financement externe des politiques sociales est envisageable, à condition que la dette ne compromette pas la stabilité macroéconomique.

Ensure that reuse water does not jeopardize the safety or suitability of the product.
S'assurer que la réutilisation de l'eau ne compromet pas la qualité ni la salubrité du produit alimentaire.

Review facility schematics and maintenance records to confirm that equipment design, installation and maintenance does not jeopardize water safety.
Examiner les schémas de l'installation et les dossiers d'entretien pour confirmer que la conception, l'installation et l'entretien de l'équipement ne compromettent pas la salubrité de l'eau.

The need for another university does not jeopardize the existence of the LC.
Le besoin d'une autre université ne compromet pas l'existence des LC.

This does not jeopardize the European dimension of EMEP or the partnership with national science activities.
Ceci ne met pas en danger la dimension européenne de l'EMEP ou le partenariat avec les responsables des activités scientifiques nationales.

The change of ownership does not jeopardize this network, far from it.
Le changement de propriétaire ne met pas en péril ce réseau, loin s'en faut.

The law does not jeopardize the general right of democratic opposition of the political parties or other minorities unrepresented in any of these organs, in accordance with the terms of the Constitution.
La loi ne porte pas atteinte au droit général d'opposition démocratique des partis politiques ou d'autres minorités sans représentation en aucun de ces organes, aux termes de la Constitution.

Using a Cuban passport for this purpose does not jeopardize one's U.S. citizenship;
L'utilisation d'un passeport cubain ne compromet pas la nationalité américaine de la personne.

The activity does not jeopardize the survival or recovery of the species, as it aims to benefit animals already in distress.
L'activité ne compromet pas la survie ou le rétablissement de l'espèce, car elle vise à aider des individus déjà en détresse.

Using a Cuban passport for this purpose does not jeopardize one's U.S. citizenship;
L'utilisation d'un passeport cubain à cet égard ne met pas en péril leur citoyenneté américaine.

A cycling tour that does not jeopardize your driving license and gives you a chance to work off before starting the next tasting!
Un tour en vélo qui ne compromet pas votre licence et vous donne la possibilité de digérer un peu avant de commencer la prochaine dégustation!

The European Union hopes that this heinous shooting does not jeopardize the implementation of the peace process.
Elle espère que cet acte odieux ne compromettra pas la mise en oeuvre du processus de paix.

In the light of such a tolerant attitude, the Government welcomes your recommendations in this connection, and it is currently engaged in effective consultation with the churches in order to draft legislation that does not jeopardize the free exercise of religious activities.
Dans ce contexte de tolérance, le Gouvernement se félicite de vos recommandations; il mène actuellement d'utiles consultations avec les Églises dans le dessein d'élaborer une législation qui ne remette pas en cause le libre exercice des activités religieuses.

The richness of the medium does not jeopardize the passage to the high, often solicited..
La richesse du médium ne compromet pas le passage à l'aigu, souvent sollicité..

While new investment is important, new infrastructure should be developed with a comprehensive strategy that does not jeopardize the long-term financial health of the province.
Bien que les nouveaux investissements soient importants, nous devons ériger les nouvelles infrastructures en suivant une stratégie globale qui ne compromet pas la santé financière de la province à long terme.

If the injury is serious, it does not jeopardize the career of the young left-handed athlete.
Si la blessure est sérieuse, elle ne met pas en péril la carrière de la jeune athlète gauchère.

The assessment of the potential for recovery for the Harbour Seal(Lacs des Loups Marins subspecies) concluded that, at its current level, the hunt mentioned earlier does not jeopardize the survival or recovery of the species and can continue.
L'évaluation du potentiel de rétablissement du phoque commun(sous-espèce des Lacs des Loups Marins) a permis de conclure que, à son niveau actuel, la chasse susmentionnée ne menace pas la survie ou le rétablissement de l'espèce et qu'elle peut se poursuivre.

How to use "does not jeopardize" in an English sentence

The dentist does not jeopardize healthy teeth.

Groundwater use does not jeopardize future groundwater supplies.

Has implementation flexibility that does not jeopardize effectiveness.

This contest does not jeopardize Texas UIL eligibility.

The US Patriot Act does not jeopardize civil liberties.

Make sure your reward does not jeopardize your effort.

Communication with the CMS does not jeopardize network security.

This strategy does not jeopardize the quality of products.

Common sense gun control does not jeopardize the second amendment.

This change does not jeopardize the schedule in any way.

How to use "ne porte pas atteinte, ne compromet pas" in a French sentence

D’autant qu’elle ne porte pas atteinte à l’emploi des personnes handicapées.

Cela ne porte pas atteinte à la réserve des enfants.

Toutefois, cet aménagement ne compromet pas l’intégrité globale du site.

Mais de dire cela ne porte pas atteinte à Cristiano.

Cela ne porte pas atteinte à leur position du général, 25ème. "

Cela ne compromet pas la sécurité alimentaire ou sociale.

L'exercice de cette faculté ne porte pas atteinte aux droits des tiers.

Ceci ne porte pas atteinte aux droits et libertés de tiers.

La néphrectomie ne compromet pas les grossesses à venir.

Mon plaisir avec ce grand instrument ne porte pas atteinte à cela.