What is the translation of " DRAFT COMMITMENTS " in French?

• projets d'engagements
• ébauche des engagements

Examples of using Draft commitments in English and their translations into French

Consultation on draft commitments.
Consultation sur l'ébauche des engagements.

The"modalities" will be used for members to produce their first offers or"comprehensive draft commitments.
Les"modalités" seront utilisées par les Membres pour présenter leurs premières offres ou leurs"projets d'engagements globaux.

Countries' comprehensive draft commitments and stock taking.
Projets d'engagements globaux des pays.

Members will follow the final version of the modalities to produce their offers or"comprehensive draft commitments.
Les Membres devaient se fonder sur la version finale des modalités pour présenter leurs offres ou"projets d'engagements globaux.

A summary of the draft commitments is published in the EU's Official Journal.
Un résumé des engagements proposés a été publié au Journal officiel de l'UE.

How we developed the draft commitments.
La manière dont nous avons élaboré l'ébauche des engagements.

Countries' comprehensive draft commitments and stock taking: originally by 5th Ministerial Conference, 2003 in Mexico.
Projets d'engagements globaux des pays: au plus pour tard pour la cinquième Conférence ministérielle, en 2003 au Mexique.

Figure 17: Number of comments on draft commitments.
Figure 17: Nombre de commentaires sur les projets d'engagements.

Also, there is a need to draft commitments that are measurable within the performance cycle.
De plus, il faut rédiger des engagements qui peuvent être mesurés pendant le cycle de rendement.

Fifth Ministerial Conference, Mexico, 2003: countries' comprehensive draft commitments and stock taking.
Cinquième Conférence ministérielle, Mexique, 2003: projets d'engagements globaux des pays et bilan.

Countries comprehensive draft commitments: by 5th Ministerial Conference, 2003(in Mexico);
Projets d'engagements globaux des pays: au plus pour tard pour la cinquième Conférence ministérielle, en 2003(au Mexique.

Interested third parties have until 28 May 2014 17:00 to submit their observations on SNCF's draft commitments.
Les tiers intéressés ont jusqu'au 28 mai 2014 17h00 pour faire part de leurs observations sur les engagements proposés par la SNCF.

Members verify each others' draft commitments, using the supporting data.
Les Membres vérifient les projets d'engagements des autres, en utilisant les données explicatives.

The Autorité de la concurrence has decided to seek sector-specific regulators' and market players' views on the new draft commitments.
L'Autorité de la concurrence a décidé de consulter les régulateurs sectoriels ainsi que les acteurs du secteur sur les nouveaux engagements proposés.

In the Commission market tested the draft commitments and the outcome was positive.
En, la Commission a consult les acteurs du march sur les projets dengagements, auxquels ils ont ragi positivement.

Viet Nam's draft commitments on goods- the 560- page list(or"schedule") of tariffs, quotas and ceilings on agricultural subsidies, and in some cases the timetable for phasing in the cuts.
Le projet d'engagements du Viet Nam concernant les marchandises- une"liste" de 560 pages de droits de douane, contingents et plafonds de subventions agricoles et, dans certains cas, le calendrier de mise en œuvre progressive des abaissements;

The PEBLDS Council would meet in January 2003 to decide on the draft commitments to be put forward to the Kiev Conference for discussion and decision.
Le Conseil de la Stratégie paneuropéenne se réunirait en janvier 2003 pour décider des projets d'engagements qui pourraient être soumis à la Conférence de Kiev pour qu'elle les examine et se prononce sur la question.

Because the term"commitment" is undefined in General Assembly resolution 47/180(which calls for a general statement of principles and commitments) and because, undefined, its meaning is ambiguous, draft commitments are not presented in this report.
Parce que le terme"engagement" n'est pas défini dans la résolution 47/180 de l'Assemblée générale(qui prévoit une déclaration générale de principes et d'engagements) et que, faute de définition, sa signification est ambiguë, les projets d'engagements ne sont pas évoqués dans le présent rapport.

The SACD's initial draft commitments were published in full on the Conseil 's website on 11th February 2005.
Les propositions initiales d'engagements de la SACD ont été publiées intégralement sur le site internet du Conseil le 11 février 2005.

The Council of the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy(PEBLDS) will meet in January 2003 to decide on the draft commitments that are to be put forward to the Kiev Conference for discussion and decision.
Le Conseil de la Stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et paysagère se réunira en janvier 2003 afin de se prononcer sur des projets d'engagements à proposer à la Conférence de Kiev pour examen et décision.

How to use "draft commitments" in a sentence

Draft commitments up to 12 months were about R26.73m.

There are few fundamental changes to the draft commitments that were circulated for comment in June.

They also did not go to Brazil “prepared to share” their draft commitments (so they broke that commitment).

The meeting focussed on further considering, developing and refining the draft commitments for Australia's second Open Government National Action Plan.

Based on the input from the stakeholders, the draft commitments were prepared and grouped according to the main challenges facing OGP success.

In September 2012, the Commission consulted stakeholders on draft commitments offered by these four publishers and Apple to remedy the Commission’s preliminary concerns.