Examples of using Draft policy statement in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Draft Policy statement on environmental ECE/CEP/51 E, F, R.
We will be pleased to receive comments and suggestions on any aspect of the draft policy statement.
Tous les aspects de l'ébauche d'énoncé de politique peuvent faire l'objet A draft policy statement was presented to the working group at its meeting in April 1999.
Here is a small portion of the draconian statements complied in the Draft Policy Statement on Family Engagement.
Voici une petite partie des The draft Policy Statement sets out how the AMF interprets and intends to apply the requirements under the Act.
L'instruction générale vient préciser comment l'Autorité interprète et entend appliquer les exigences de cette Loi.SSHRC encourages you to review all of the consultation material draft policy statement, management review by R.A Malatest.
Le CRSH vous invite à examiner l'ensemble des documents For them a draft policy statement on voluntary, confidential HIV testing and counselling was also developed.
Pour ces derniers, un projet de déclaration de principe concernant le conseil et le test VIH volontaires et confidentiels a égale- ment été formulé.African Development Bank's Integrated Safeguard System- Draft Policy Statement and Operational Safeguards.
Système Draft Policy Statement to Regulation 23-101 respecting Trading Rules(pdf- 7 MB) This link will open in a new window blacklined version.
Projet d'Instruction générale relative au Règlement 23-101 sur les règles de négociation(pdf- 7 Mo) Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre version soulignée.It was agreed to continue discussions on the draft policy statement on energy efficiency at the Working Group's next session.
Il a été décidé The draft policy statement focuses on communications and engagement with postsecondary institutions serving Official Language Minority Communities.
L'ébauche d'énoncé de politique met notamment l'accent sur les communications et la collaboration avec les établissements postsecondaires qui servent les communautés The review is yet to be finalized pending approval of a draft policy statement on the role of Government in Maori culture and heritage.
La version définitive Draft Policy Statement to Regulation 51-101 respecting Standards of Disclosure for Oil and Gas Activites(pdf- 7 MB) This link will open in a new window blackline version- concordant to Regulation 51-103.
Projet d'Instruction générale relative au Règlement 51-101 sur l'information concernant les activités pétrolières et gazières(pdf- 7 Mo) Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre version soulignée.The Energy Charter secretariat presented a draft policy statement on energy efficiency as a possible input to the Ministerial Declaration.
Le secrétariat Draft Policy Statement to Regulation 52-107 respecting Acceptable Accounting Principles and Auditing Standards(pdf- 7 MB) This link will open in a new window Blacklined version- concordant to Regulation 51-103.
Projet d'Instruction générale relative au Règlement 52-107 sur les principes comptables et normes d'audit acceptables(pdf- 7 Mo) Ce lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre version soulignée- concordant 51-103.The meeting in Paderborn focussed on two main areas: the approaches to reform in the area of health policy andthe preparation of the EUCDW Congress; the draft policy statement was also discussed.
La conférence de Paderborn a comporté deux points importants: le commencement de réforme dans le domaine de politique de la santé etla préparation du congrès de l'UETDC; la proposition directrice a été entre autres discutée.Reference should be made to the draft policy statement released on June 27, 2005, entitled Agreements and Novation.
Il convient According to the latest information from the European Commission,negotiators have agreed on all aspects of the resignation treaty and agreed on a draft policy statement on the future EU-UK relations.
Selon les dernières informations communiquées par la Commission européenne, les négociateurs se sont mis d'accord sur tous lesaspects du traité Reference should be made to the draft policy statement entitled, Agreements and Novation, released on June 27, 2005.
Il convient The first technical assistance activity undertaken at the request of the African National Congress(ANC), namely, the preparation of policy guidelines onforeign investment in post-apartheid South Africa, was achieved with the submission in January 1992 of a draft policy statement, entitled"Policies Towards Foreign Investment for a Future Democratic Government in South Africa.
La première activité d'assistance technique entreprise à la demande 
