What is the translation of " DRAFT STATEMENT OF PRIORITIES " in French?

• projet d'énoncé de priorités
• énoncé préliminaire de priorités

Examples of using Draft statement of priorities in English and their translations into French

We refer you to our 2011 submission to FSCO regarding its draft Statement of Priorities wherein we recommended that.
Veuillez consulter nos avis soumis en 2011 à la CSFO concernant son énoncé préliminaire de priorités, où nos recommandations étaient les suivantes.

In its draft Statement of Priorities for the upcoming year through March 2017, the OSC has indicated it will focus on ensuring that the investor/advisor relationship is well functioning.
Dans son énoncé préliminaire de priorités pour l'année à venir jusqu'en mars 2017, la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario(CVMO) a indiqué qu'elle veillera à ce que la relation entre les investisseurs et les conseillers soit efficace.

Following this, in March 2016, the Ontario Securities Commission(OSC) released its Draft Statement of Priorities for 2016/2017.
Le 10 mars 2016, la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario(CVMO) a publié son ébauche de l'énoncé de priorités 2016-2017.

FAIR Canada urges the OSC to revise its draft Statement of Priorities to makes its commitments specific, concrete, and measurable in order to improve its accountability.
FAIR Canada presse la CVMO de réviser son projet d'Énoncé de priorités pour rendre ses engagements précis, concrets et mesurables et ainsi se responsabiliser davantage.

FAIR Canada notes that we have made substantial comments to prior years' Draft Statement of Priorities that have not been addressed.
FAIR Canada fait remarquer que d'importants commentaires formulés au cours des dernières années en réponse aux énoncés préliminaires de priorités n'ont pas été pris en compte.

The draft Statement of Priorities issued for comment provided general, aspirational statements rather than specific, concrete goals which do not allow the public or Minister to assess how the OSC is addressing its stated priorities..
Le projet d'Énoncé de priorités publié pour commentaires formule des aspirations générales plutôt que des objectifs précis et concrets, ce qui ne permettrait pas au public ni au Ministre d'évaluer dans quelle mesure la CVMO réalise les priorités énoncées.

FAIR Canada is pleased to offer comments on FSCO's Draft Statement of Priorities& Strategic Directions the"Draft Statement..
FAIR Canada est heureuse de soumettre ses commentaires sur le projet d'énoncé de priorités et d'orientations stratégiques de la CSFO le« projet d'énoncé.

Bouquets go to the Ontario Securities Commission(OSC) for its focus on investor protection in its draft Statement of Priorities.
Nos compliments vont à la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario(CVMO) pour son intérêt pour la protection des investisseurs dans son ébauche de l'Énoncé des priorités.

As noted in FAIR Canada's recent comment letter to the OSC on its draft Statement of Priorities, we encourage the OSC to consider the following recommendations in creating the Panel.
Comme FAIR Canada l'a relevé dans sa lettre commentaire récente à la CVMO sur son projet d'Énoncé de priorités, nous encourageons la CVMO à prendre en considération les recommandations suivantes dans la création du groupe.

At the beginning of June, FAIR Canada provided comments on the Ontario Securities Commission's(OSC) draft statement of priorities for 2014-2015.
Au début du mois de juin, FAIR Canada a présenté une soumission sur le projet d'énoncé de priorités de la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario(CVMO) pour 2014 et 2015.

In its submission to FSCO on its Draft Statement of Priorities and Strategic Directions, FAIR Canada urges FSCO to adopt a number of reforms to benefit financial consumers.
Dans le mémoire qu'elle présente à la Commission des services financiers de l'Ontario(CSFO) sur son projet d'énoncé de priorités et d'orientations stratégiques, FAIR Canada presse la CSFO de procéder à un certain nombre de réformes au profit des consommateurs de produits et de services financiers.

FAIR Canada notes that we have made substantial comments in prior years' submissions in response to the OSC's draft statement of priorities that have not been addressed.
FAIR Canada fait remarquer que d'importants commentaires formulés au cours des dernières années en réponse aux énoncés de priorités de la CVMO n'ont pas été pris en compte.

FAIR Canada in its comment letter on the OSC's draft Statement of Priorities called on the OSC to gather information in order to determine whether the expansion of the exempt market to retail investors has created any benefits such as economic growth or created jobs and to make the results public.
FAIR Canada, dans sa lettre de commentaires sur la version provisoire de l'Énoncé de priorités de la CVMO, demande à la CVMO de recueillir de l'information pour déterminer si l'expansion du marché exempté pour inclure les investisseurs particuliers a engendré des bénéfices, comme la croissance économique ou la création d'emplois, et de publier les résultats.

The Ontario Securities Commission(OSC) has published its 2011-2012 Statement of Priorities(Statement of Priorities) revising the draft Statement of Priorities published for comment earlier this year.
La Commission des valeurs mobilières de l'Ontario(CVMO) a publié son Énoncé des priorités 2011-2012 qui est une révision du projet d'énoncé des priorités publié pour commentaires plus tôt cette année.

In its submission to FSCO on its Draft Statement of Priorities and Strategic Directions, FAIR Canada urges FSCO to adopt a number of reforms to benefit financial consumers. FSCO's initiatives include performing a market conduct review of suitability of product recommendations for insurance, working with the Ministry of Finance to review major parts of the Insurance Act.
Dans le mémoire qu'elle présente à la Commission des services financiers de l'Ontario(CSFO) sur son projet d'énoncé de priorités et d'orientations stratégiques, FAIR Canada presse la CSFO de procéder à un certain nombre de réformes au profit des consommateurs de produits et de services financiers.

We reiterated the importance of obtaining the views and perspectives of the consumer when developing policy in our 2012 submission to FSCO in response to its draft Statement of Priorities.
Nous avons réaffirmé l'importance de solliciter les avis et les opinions des consommateurs en vue d'élaborer des politiques, dans notre soumission 2012 à la CSFO, par suite de l'analyse de son énoncé préliminaire des priorités 3.

FAIR Canada also encourages you to review and provide comments on the Ontario Securities Commission's draft Statement of Priorities for 2016-2017, which has a considerable focus on investor protection issues.
Par ailleurs, FAIR Canada vous invite à réviser et à commenter l'énoncé préliminaire de priorités de la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario pour l'exercice 2016-2017(voir les détails ci-après), qui se penche particulièrement sur les questions de la protection des investisseurs.

We also brought the issue to your attention at a meeting at our offices on December 19, 2011 and in comments we made in our letter to you dated June 6, 2012 on the Financial Services Commission of Ontario("FSCO") Draft Statement of Priorities& Strategic Directions the"Draft Statement..
Nous avons également porté la question à votre attention lors d'une réunion dans nos bureaux le 19 décembre 2011 et dans les commentaires que nous vous avons adressés dans notre lettre du 6 juin 2012 relative au projet d'énoncé de priorités et d'orientations stratégiques(« projet d'énoncé») de la Commission des services financiers de l'Ontario CSFO.

In doing so, FAIR Canada believes the OSC can move toward the desired outcome that is set out in the current draft Statement of Priorities, namely,"Investor protection improved through increased public awareness of fraud and other serious securities laws violations.
FAIR Canada espère qu'ainsi, la CVMO pourra se rapprocher du résultat escompté établi dans l'énoncé préliminaire actuel de priorités, à savoir une« protection des investisseurs accrue grâce à une meilleure sensibilisation du public à l'égard de la fraude et d'autres violations graves des lois sur les valeurs mobilières» traduction.

On Friday, FAIR Canada provided comments supportive of the Ontario Securities Commission's(OSC) draft Statement of Priorities, which focuses on investor protection, particularly the new Office of the Investor OI.
Vendredi dernier, FAIR Canada a soumis des commentaires favorables à l'ébauche de l'énoncé des priorités de la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario(CVMO), qui met l'accent sur la protection des investisseurs, et notamment sur le nouvel Office of Investors OI.

FAIR Canada hopes that in the future, the OSC will either publish the Report on Statement of Priorities for the previous fiscal year at the same time as the Draft Statement of Priorities, or make it clear in the Draft Statement of Priorities what previous priorities have been completed or are not being carried forward.
FAIR Canada souhaite que, dans le futur, la CVMO publie le rapport sur l'Énoncé de priorités de l'année financière précédente en temps opportun- plus particulièrement, en même temps que l'Énoncé préliminaire de priorités- ou exprime clairement dans l'Énoncé préliminaire de priorités quelles priorités antérieures ont été achevées ou ne seront pas mises de l'avant.

FAIR Canada has recommended to the Ontario Securities Commission("OSC") in its submission regarding the OSC's draft Statement of Priorities, that it adopt, as a specific priority, the issuance of a consultation paper in 2011 on implementing a best interest of the client standard for all market intermediaries.
FAIR Canada a recommandé à la Commission des valeurs mobilières de l'Ontario, dans son mémoire sur le projet d'Énoncé de priorités de cette dernière, de se donner comme priorité spécifique de publier en 2011 un document de consultation portant sur l'instauration d'une obligation de tous les intermédiaires du marché d'agir dans le meilleur intérêt du client.

FAIR Canada hopes that in the future, the OSC will either publish the Statement of Priorities in a timely fashion- specifically at the same time as the Draft Statement of Priorities- or make it clear in the Draft Statement of Priorities what previous priorities are complete, or are not being carried forward.
Aucune publication de rapport similaire n'a encore été diffusée pour 2016‑ FAIR Canada souhaite que, dans le futur, la CVMO publie l'Énoncé de priorités en temps opportun- plus particulièrement, en même temps que l'Énoncé préliminaire de priorités- ou exprime clairement dans l'Énoncé préliminaire de priorités quelles priorités antérieures ont été achevées ou ne seront pas mises de l'avant.

Submission to the OSC re: Ontario Securities Commission draft 2013-2014 Statement of Priorities.
Mémoire adressé à la CVMO: Commission des valeurs mobilières de l'Ontario- projet d'Énoncé des priorités 2013-2014.

In addition, the OSC should actively seek out individuals with a background in retail investor issues(provided they satisfy the other necessary criteria) so that, as stated in the draft 2010-2011 Statement of Priorities, the work of the OSC"continue[s] to reflect investor interests.
La CVMO devrait aussi rechercher activement des personnes ayant de l'expérience dans les dossiers relatifs aux investisseurs individuels(pourvu qu'elles répondent aux autres critères) de sorte que, tel qu'on peut le lire dans l'ébauche de l'Énoncé de priorités 2010-2011, le travail de la CVMO« continue de tenir compte des intérêts des investisseurs» TRADUCTION.

FSCO recently released its draft 2012 Statement of Priorities.
La CSFO a publié récemment l'ébauche de l'Énoncé des priorités de 2012 de la CSFO.

Click here for FAIR Canada's submission on the draft OSC Statement of Priorities.
Cliquez ici pour prendre connaissance du mémoire de FAIR Canada sur le projet d'Énoncé de priorités de la CVMO.

FSCO is accepting comments on the Draft 2018 Statement of Priorities until May 8, 2018.
La CSFO recevra les commentaires sur la version préliminaire de l'Énoncé des priorités pour 2018 jusqu'au 8 mai 2018.

How to use "draft statement of priorities" in a sentence

The Draft Statement of Priorities is available on the OSC’s website.

IAP, “Re: Draft Statement of Priorities 2012-2013” (May 29, 2012). 19.

The draft Statement of Priorities mentions a number of other “treating customers fairly” initiatives.