What is the translation of " EASTERN JAVA " in French?

• est de java
• java oriental

Examples of using Eastern java in English and their translations into French

Eastern Java.
Java oriental.

Several years of chaos in eastern Java follow.
S'en suivent plusieurs années de chaos à l'est de Java.

In Eastern Java there have been ongoing explosions from mount Raung since 29 Jun.
Dans l'est de Java, des explosions sont en cours dans le mont Raung depuis le mois de juin de 29.

Which one will explore the relics of the great Hindu kingdom in eastern Java.
Lequel explorera les reliques du grand royaume hindou à l'est de Java.

Less rain falls in eastern Java than in the western regions.
Les régions orientales de Java reçoivent moins de pluie que les régions occidentales de Java..

Surabaya, Indonesia's second largest city, is located in eastern Java.
Surabaya(la deuxième plus grande ville d'Indonésie), est situé sur l'Est de Java.

It is located in eastern Java in the Tengger Mountains and culminates at 2,330 meters above sea level.
Il est situé dans l'est de Java dans le massif du Tengger et culmine à 2 330 mètres d'altitude.

Around the 10th century the centre of power shifted from central to eastern Java.
À la fin du Xe siècle, le centre du pouvoir s'est déplacé du centre à l'est de Java.

After participating in the invasion of eastern Java, Umikaze was engaged in convoy duty, and thus escaped combat during the Battle of the Java Sea.
Après avoir participé à l'invasion de l'est de Java, l'Umikaze escorte un convoi dans le Pacifique, échappant alors à la bataille de la mer de Java..

The new national director was born on 28 February 1963 in Curahjati, Banyuwangi, Eastern Java.
Le nouveau Directeur national est né le 28 février 1963 à Curahjati, Banyuwangi, Eastern Java.

EASTERN JAVA, Indonesia- On August 15, 2015, Bro. Laurensius Gafur, SMM and Bro. Rikardus Nsalu, SMM made their Perpetual Profession at St Montfort Seminary in Malang, Eastern Java.
A l'Est de Java, Indonésie- Le 15 Août, 2015, le frère Laurensius Gafur, SMM et le frère Rikardus Nsalu, SMM ont fait leur profession perpétuelle au Séminaire St Louis Marie de Montfort à Malang, Java Est.

Marsinah, a labour activist, was allegedly tortured and killed in Eastern Java in May 1993.
Marsinah, un militant syndical, aurait été torturé puis tué dans la partie orientale de Java en mai 1993.

Table 4.2 shows how in an upland area of eastern Java(Indonesia) the balance between crops, tree/crop mixtures and tree cover shifts toward predominantly tree cover as the steepness of slope increases McCauley 1983.
Le Tableau 29 donne la répartition, dans une zone d'altitude de l'est de Java(Indonésie), des cultures, des associations d'arbres et de cultures, et du couvert boisé, ce dernier devenant prépondérant à mesure que la pente du sol s'accentue McCauley 1983.

Surabaya, City of Heroes, is tucked into the north shore of eastern Java, flanking the Madura strait.
Surabaya, Cité des Héros, est nichée sur la rive nord de l'est de Java et encadre le détroit de Madura.

This has helped alleviate some critical water shortages in the traditional irrigation and rainfed areas in Eastern Java.
Ceci a contribué à atténuer quelques graves pénuries d'eau dans les zones d'irrigation traditionnelle et de culture pluviale de Java Est.

These measures have contained the reduction in planted area and a decline in yields. Still, many districts in Eastern Java expect a reduction in paddy production of up to about 10 percent.
Ces mesures ont limité la réduction des superficies ensemencées et la baisse des rendements, mais de nombreux districts de Java Est prévoient un fléchissement de la production de riz pouvant aller jusqu'à environ 10 pour cent.

In May, a young labour activist, Marsinah, who had been leading a strike in a factory, had been murdered in eastern Java.
En mai, une jeune militante syndicale, Marsinah, qui avait mené une grève dans une usine, a été assassinée dans l'est de Java.

After participating in the invasion of eastern Java, Yamakaze engaged a group of Allied destroyers during the Battle of the Java Sea, and was credited with assisting in the sinking of the American destroyer USS Pope, the British cruiser HMS Exeter and destroyer HMS Encounter.
Après avoir participé à l'invasion de l'est de Java, il prend part à la première et à la deuxième bataille de la mer de Java, où il participe à la destruction du destroyer américain USS Pope, du croiseur britannique HMS Exeter et du destroyer HMS Encounter.

In the late 15th and 16th centuries, Surabaya grew to be a duchy, a major political and military power in eastern Java.
Au XVe et XVIe siècle, Surabaya était un sultanat puissant sur le plan politique et militaire dans la région de Java-Est.

On 21 January 1942 it sailed from Tarakan to Balikpapan and on 19 February 1942, the Sakaguchi detachment was sent to eastern Java, arriving on 1 March 1942, to cooperate with the 48th Division.
Le 21 janvier 1942, il part de Tarakan pour Balikpapan et, le 19 février, le détachement Sakaguchi est envoyé à l'est de Java où il arrive le 1er mars 1942 pour coopérer avec la 48e division.

From January 1942, Harusame participated in operations in the"Operation J". the invasion of the Netherlands East Indies, including the invasions of Tarakan Island, Balikpapan and eastern Java.
À partir de janvier 1942, il participe l'opération"J", à l'invasion des Indes orientales néerlandaises, des invasions de Tarakan, Balikpapan et de l'est de Java.

The AJI has counted 53 cases of threats or physical attacks on journalists over the past year up to 3 May, 11 of them in eastern Java. Indonesia Asia- Pacific.
Entre le 3 mai 2005 et le 3 mai 2006, l'AJI a recensé 53 cas d'intimidations et d'attaques contre des journalistes. Onze de ces cas sont survenus dans la province de Java oriental. Indonésie.

British ornithologist William Swainson had described the subspecies under the name dendrophila flavipes in 1838, but the name was subsequently little used, and can be considered a nomen oblitum("forgotten name"); S. a. azurea(Lesson, 1830), the nominate subspecies, was described in 1830 by René-Primevère Lesson from a specimen possibly taken on the Arjuno-Welirang stratovolcano; inhabits central and eastern Java.
L'ornithologue britannique William Swainson avait cité cette sous-espèce sous le nom de Dendrophila flavipes en 1838, mais le nom n'ayant par la suite guère été utilisé, il peut être considéré comme un nomen oblitum(« nom oublié») et c'est nigriventer qui est préféré; S. a. azurea Lesson, 1830, sous-espèce type de la description par René Primevère Lesson en 1830 d'un spécimen venant possiblement de l'Arjuno, vit dans le centre et l'est de Java.

He was followed by six men on motorcycles before he was killed on 29 April 2006 near Tarokan, in the Probolinggo district of eastern Java, police said.
Reporters sans frontières est indignée par l'assassinat du journaliste free-lance Herliyanto, le 29 avril 2006, près de Tarokan dans le district de Probolinggo(Java oriental.

Despite this, and a miscarriage, she was unable to rest; the Japanese forces insisted that she and Kartolo go on tour to Surabaya, in eastern Java.
Bien qu'elle n'ait pas récupéré, les forces japonaises insiste pour qu'elle effectue, avec, Kartolo une tournée à Surabaya, en Java oriental.

In late February 1942, 4th Destroyer Flotilla escorted transports with the 48th Infantry Division to Makassar, Celebes and eastern Java.
À la fin de février 1942, la 4e flottille de destroyers escorte des transports, comprenant la 48e division, à Makassar, aux Célèbes et à l'est de Java.

He was followed by six men on motorcycles before he was killed on 29 April 2006 near Tarokan, in the Probolinggo district of eastern Java, police said.
Reporters sans frontières est indignée par l'assassinat du journaliste free- lance Herliyanto, le 29 avril 2006, près de Tarokan dans le district de Probolinggo Java oriental.

The comparatively short text of 32 folio-size pages(1126 lines) contains the history of the kings of Singhasari and Majapahit in eastern Java.
Le Pararaton ou Livre des rois est un manuscrit de 32 pages folio(1 126 lignes), en langue kawi, ou« vieux-javanais» et en« moyen-javanais», qui raconte l'histoire des rois de Singasari et Majapahit de Java oriental.

In 1994, for example, an ethnic clash took place in Palangkaraya, Central Kalimantan. The clash was between the original population(Dayak ethnic group) and new settlers(Madura ethnic group) who came from Eastern Java mainly for the purpose of transmigration.
En 1994, par exemple, des affrontements ethniques ont éclaté à Palangkaraya, dans le centre de Kalimantan, entre la population autochtone(groupe ethnique dayak) et des nouveaux habitants(groupe ethnique madura), migrants venus de la partie orientale de Java.

In 1967, after arriving in Indonesia with Obama, Jr., Dunham began teaching English at the American embassy in Jakarta, which also housed one of the largest CIA stations in Asia and had significant satellite stations in Surabaya in eastern Java and Medan on Sumatra.
En 1967, après son arrivée en Indonésie avec Obama junior, Dunham enseigna l'anglais à l'ambassade états- unienne de Jakarta, où se trouvait l'une des antennes de la CIA les plus importantes en Asie, relayée par d'importants bureaux situés à Surabaya, à l'est de Java, et à Medan, sur l'île de Sumatra.

How to use "eastern java" in an English sentence

We are looking to work with families in eastern Java as well.

Also he informed me that most of eastern Java coffee is .

Even the Dutch, themselves, were noting the teak in eastern Java was disappearing.

A gorgeous carved teak bench is from Eastern Java and sourced in Bali.

The 21st LAA regiment were posted to Eastern Java on Airfield Defence duties.

The aircraft had been flying from Jakarta to eastern Java when it crashed.

The Mount Bromo volcano in eastern Java has erupted once again earlier today.

Majapahit was an Indianized kingdom based in eastern Java from 1293 to around 1500.

Later Kalimantan rulers were probably feudatories of the Majapahit empire of eastern Java (c. 1293–1520).

How to use "java oriental, est de java" in a French sentence

Le reste de Java oriental constitue en effet la principauté de Blambangan hindouiste, avec laquelle Pasuruan est entre souvent en conflit.

Tableau Alu-Dibond Peuple local non identifié ou bromo cavalier à la montagne du mont Bromo, semeru, parc national de tengger, Java oriental de l'Indonésie.

La Réserve de Biosphère de Bromo Tengger Semeru – Arjuno (Indonésie) se trouve dans la province de Java oriental et couvre une superficie totale de 413 374 hectares.

Pour ce qui est de Java EE, TomEE est un très bon serveur d'applications mais manque d'outils d'administration.

Un métis, Coenrad Laurens Coolen, fonde en 1827 à Java oriental un village chrétien en marge de la communauté chrétienne de Surabaya.

La carte de Java oriental ci-dessous montre les prévisions météo pour les prochains 10 jours.

En début d’après-midi, transfert vers la pointe est de Java et les flancs du volcan Kawah Ijen.

Ainsi, les États de Sumatra du Sud et de Java oriental furent créés, bien que ni l'un ni l'autre n'ait un soutien viable de la base[40].

A l'est, Java oriental dont la ville de Surabaya est la capitale, mais aussi la deuxième ville du pays.

Ce système s’est avéré très efficace et le Java oriental est, à l’heure actuelle, l’une des provinces où le plus grand nombre de biodigesteurs a été installé.