What is the translation of " ELASTANE CONTENT " in French?

• teneur en élasthanne

Examples of using Elastane content in English and their translations into French

Great freedom of movement due to elastane content.
Grande liberté de mouvement due à l'élasthanne.

The elastane content ensures a high level of comfort.
La teneur en élasthanne assure un grand confort.

Made of soft cotton and polyester with elastane content.
En coton doux et polyester avec une teneur en élasthanne.

With its high elastane content, MaxFit hugs the body.
Avec sa forte teneur en élasthanne, MaxFit enlace le corps.

This turtle neck top is very comfortable, thanks to the elastane content.
Grâce à la teneur en élasthanne, ce t-shirt à col roulé est très confortable.

Soft cotton with elastane content ensures a perfect fit.
Le coton doux à teneur en élasthanne assure un ajustement parfait.

Such a yarn presented mass per unit length at rest of 480 dtex, thus presenting an elastane content of 16.
Un tel fil présente une masse linéique au repos de 480 dtex, avec donc une teneur en élasthanne de 16.

Freedom of movement8% elastane content for added softness.
Liberté de mouvement8% d'élasthanne pour davantage de souplesse.

The elastane content of the JAKO socks make sure that they fit at any time.
La teneur en élasthanne des chaussettes JAKO garantit leur adaptation à tout moment.

Patched back pockets Pure cotton with elastane content ensures comfortable wear.
Le pur coton avec une teneur en élasthanne assure une usure confortable.

The elastane content ensures a particularly comfortable wear and a good… 149.00CHF* Details.
La teneur en élastane garantit une usure particulièrement… 149,00 CHF* Détails.

Some cotton t-shirts also have some elastane content, for a customised fit.
Certains t-shirts en coton ont également un contenu en élasthanne, pour un ajustement personnalisé.

Thanks to the elastane content the underwear hugs your body and will always keep its shape.
Grâce à sa teneur en élasthanne, la lingerie épouse parfaitement votre corps et garde durablement sa forme.

A water repellent treatment staves off light showers and splashes while a high elastane content provides excellent support.
Un traitement hydrofuge repousse les averses et les éclaboussures, et un fort contenu en élasthanne assure un excellent soutien.

Cotton with elastane content ensures a comfortable fit.
Le coton avec la teneur en élasthanne assure un ajustement confortable.

The tightly cut bib shorts allow you full freedom of movement on the bike thanks to the high elastane content and are so robust that you will enjoy them for a long time.
Le cuissard à bretelles serrées vous permet une liberté de mouvement totale sur le vélo grâce à sa haute teneur en élasthanne et est si robuste que vous en profiterez pendant longtemps.

Pure cotton with elastane content ensures excellent comfort Slim fit.
Le pur coton à teneur en élasthanne assure un excellent confort.

The elastane content allows MULTIFIX to stretch and fit perfectly over every mattress to 30 cm height, as if it had been tailor-made.
Grâce à l'élasthanne, le drap-housse MULTIFIX s'étire de manière optimale et s'adapte à tous les matelas jusqu'a 30 cm de hauteur.

Pure cotton with elastane content ensures comfortable wear.
Le pur coton avec une teneur en élasthanne assure une usure confortable.

The high elastane content provides the comfort you're used to in leggings, and prevents wear and sagging in the knees.
La haute teneur en élasthanne procure le confort connu des leggings, mais l'empêche de se distendre et évite les poches aux genoux.

Pure cotton with elastane content ensures excellent comfort.
Matière en coton avec une teneur en spandex pour un excellent confort.

Thanks to the elastane content, it is particularly stretchy and is very comfortable despite being close-fitting.
Grâce à sa teneur en élasthanne, il est particulièrement extensible et reste très confortable, même avec sa forme près du corps.

Due to the high elastane content, this fabric is very comfortable.
En raison de la haute teneur en élasthanne, ce tissu est très confortable.

Thanks to the elastane content, the bra is very stretchy and follows your every move without constricting.
Grace à une haute teneur en élasthanne, le soutien-gorge est particulièrement extensible, il suit tous vos mouvements sans jamais comprimer.

Material: 90% polyester with 10% elastane content, 200g/m², optionally with access for cable entry.
Matériau: 90% polyester avec 10% d'élasthanne, 200g/m², en option avec accès pour entrée de câble.

An increase in elastane content leads to increasing the heat-set temperature to obtain the required dimensional stability.
Une augmentation de la teneur en élasthanne conduit à augmenter la température de traitement pour obtenir la stabilité dimensionnelle requise.

A further 25% polyester, 8% polyamide, 2% elastane content and the special micro-particle treatment make the suit a highly functional garment.
À savoir 25% de polyester, 8% de polyamide, 2% d'élasthanne et le traitement spécial aux microparticules font du complet un vêtement très fonctionnel.

How to use "elastane content" in an English sentence

High elastane content to help maintain shape.

Freedom of movement12% elastane content for greater elasticity.

Elastane content gives super soft hand feel and ..

The elastane content also ensures good freedom of movement.

Elastane content gives supersoft hand feel and retains shape.

The high elastane content allows for proper stretch and support.

Elastane content gives super soft hand feel and retains shape.

In addition, an elastane content provides extra freedom of movement.

Its high elastane content provides elasticated stretch for enhanced mobility.

How to use "teneur en élasthanne" in a French sentence

La teneur en élasthanne est indéformable et offre un maintien parfait.

Par ailleurs, la teneur en élasthanne garantit une agréable sensation de confort.

la teneur en élasthanne du tissu vous garantit une meilleure stabilité.

Leur haute teneur en élasthanne leur confère un pouvoir galbant optimal.

La teneur en élasthanne garantit une coupe parfaite et son grand confort.

La teneur en élasthanne assure un maintien parfait et les rend indéformables.

La petite teneur en élasthanne assure un ajustement parfait.

Le doux jersey de coton à teneur en élasthanne et l’inscription...

La teneur en élasthanne assure une résistance optimale à la déformation.

La teneur en élasthanne assure une meilleure élasticité et une coupe parfaite.