Examples of using Elastane content in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
High-quality cotton with elastane content.
Hochwertig verarbeitete Baumwolle mit Elasthan Anteil.High elastane content for better fit and comfort.
Hoher Elastananteil für bessre Passform und Komfort.Made of soft cotton and polyester with elastane content.
Aus weicher Baumwolle und Polyester mit Elastananteil.High elastane content conjures away every beginnging.
Mit hohem Elasthan-Anteil zaubert jeden kleinen Bauch.Stylish leisurewear; high elastane content for super comfort.
High elastane content for great stretch and support.
Hoher Elastangehalt für hohe Elastizität und Unterstützung.In the feminine style through figure forming, high elastane content.
Im femininen Style durch Figur formenden, hohen Elasthan Anteil.Soft cotton with elastane content ensures comfortable wear.
Weiche Baumwolle mit Elasthananteil sorgt für bequemen Tragekomfort.The same applies for modern denim variations with elastane content.
Das gilt auch für modernere Denimvarianten mit leichtem Elastananteil.Pure cotton with elastane content ensures excellent comfort.
Reine Baumwolle mit Elasthananteil sorgt für exzellenten Tragekomfort.Knitted stripes, 95% cotton Oeko-Tex 100 with 5% elastane content.
Eingestrickte Streifen, 95% Baumwolle Oeko-Tex 100 mit 5% Elasthan Anteil.The elastane content allows MULTIFIX to stretch and fit perfectly over every mattress to 30 cm height, as if it had been tailor-made.
Mit dem Elastananteil lässt sich das MULTIFIX optimal dehnen und sitzt auf jeder Matratze wie massgeschneidert bis 30 cm Matratzenhöhe.The jeans are very comfortable to wear, thanks to the elastane content and come in five-pocket style.
Die Jeans ist dank des Elastananteils sehr bequem und kommt im Five-Pocket-Format.Contains non-textile parts ofanimal origin Made of durable cotton with elastane content Colors.
Enthält nichttextile Teiletierischen Ursprungs Aus strapazierfähige Baumwolle mit Elasthananteil Farben.The close-fitting cut and jersey material with high elastane content make these shorts particularly comfortable and safe to wear.
Durch den eng anliegenden Schnitt und das Jerseymaterial mit hohem Elastananteil bieten diese Shorts besonders angenehmen und sicheren Tragekomfort.The premium variantsare classic single jersey t-shirts with an elastane content in the narrow rib cuffs.
Die Premium-Varianten sind klassische Single-Jersey-T-Shirts mit einem Elasthananteil im schmalen Rippbündchen.These trousers however are also business-appropriate and thanks to the elastane content, they always retain their shape.
Diese Hose ist auch ideal fürs Business: Denn dank des Elasthan-Anteils behält sie stets ihre Form.The light cottondenim adapts perfectly to the body thanks to the elastane content, so that the jeans fits comfortably.
Das leichte Baumwolle Denim passt sich dank des Elasthananteils perfekt dem Körper an, sodass die Jeans angenehm bequem sitzt.The particularly fashionable Oversize model is made of high-quality single jersey and,thanks to its elastane content, is characterised by a perfect fit.
Das besonders modische Oversize-Modell besteht aus hochwertigen Single-Jersey undzeichnet sich, Dank Elasthananteil, durch einen perfekten Sitz aus.
