What is the translation of " ENJOY THE SAME LEVEL " in French?

• jouissent du même niveau
• bénéficient du même niveau
• profiter du même niveau
• bénéficier du même niveau
• jouir du même niveau
• bénéficient du même degré

Examples of using Enjoy the same level in English and their translations into French

Enjoy the same level of comfort.
Profiter du même niveau de confort.

Canadians should enjoy the same level of protection.
Les Canadiens devraient bénéficier du même niveau de protection.

Enjoy the same level of comfort.
Vous bénéficiez du même niveau de confort.

Everyone in Europe must enjoy the same level of protection.
Chaque personne en Europe doit bénéficier du même niveau de protection.

You enjoy the same level of security as bank websites.
Vous bénéficiez du même niveau de sécurité que sur les sites bancaires.

It is very important that all members should enjoy the same level of security..
Il est indispensable que tous citoyens aient accès au même niveau de sécurité.

Consumers enjoy the same level of packaging functionality.
Les consommateurs bénéficient du même niveau de fonctionnalité d'emballage.

As productivity rises, people could just work fewer hours and enjoy the same level of consumption.
Comme la productivité s'accroît, les gens peuvent juste travailler moins longtemps et jouir du même niveau de consommation.

Naturally, you will enjoy the same level of professional service.
Bien évidemment, vous continuerez à bénéficier du même niveau de qualité de service.

Under the UPOV Convention, all breeders in all members of UPOV enjoy the same level of protection.
En vertu de la Convention UPOV, tous les obtenteurs des membres de l'UPOV jouissent du même niveau de protection.

Rear-seat passengers can enjoy the same level of space and comfort as those riding up front.
Les passagers arrière profitent des mêmes niveaux d'espace et de confort que les passagers avant.

In the same way as with Press Conferences, the newly added conversations enjoy the same level of complexity.
De la même manière que pour les conférences de presse, les conversations récemment ajoutées bénéficient du même niveau de complexité.

Service marks enjoy the same level of legal protection as trademarks.
Les marques de certification accordent le même niveau de protection que les marques de commerce ordinaires.

Everybody turning up at an eye health clinic or hospital should enjoy the same level of interest, respect and support.
Toute personne se rendant dans un hôpital ou un service de soins oculaires doit bénéficier du même niveau d'intérêt, de respect et de soutien.

That they can enjoy the same level of protection that the law gives us adults is essential.
Qu'ils puissent jouir du même niveau de protection que confère la loi à nous les adultes est essentiel.

For a more private experience, you may choose the shared pool of your room or suite, where you and the other neighboring guests can enjoy the same level of services, relaxation and tranquility.
Pour une expérience plus intime, vous pouvez choisir la piscine commune de votre chambre ou suite, où vous et les autres clients voisins pouvez bénéficier du même niveau de services, de détente et de tranquillité.

As a consumer, enjoy the same level of health, safety, and environmental protection throughout the entire EEA.
Les consommateurs jouissent du même niveau de santé, de sécurité et de protection environnementale dans tout l'EEE.

Moreover, domestic and agricultural work must be properly regulated by national legislation so that domestic and agricultural workers enjoy the same level of protection as other workers.
De même, le travail domestique et le travail agricole doivent être réglementés de manière adéquate par la législation nationale pour que les travailleurs domestiques et les travailleurs agricoles jouissent du même niveau de protection que les autres travailleurs.

Consumers enjoy the same level of health, safety, and environmental protection throughout the entire EEA.
Les consommateurs bénéficient du même niveau de santé, de sécurité et de protection de l'environnement dans l'ensemble de l'EEE.

Calgary pointed out that AGT is modernizing switches in smaller rural areas, as well as in larger communities, on the premise that customers should enjoy the same level and quality of service throughout the province.
Calgary a fait observer que l'AGT modernise actuellement les commutateurs dans les petites zones rurales, ainsi que dans les grandes localités, en partant du principe que les clients devraient jouir du même niveau et de la même qualité de service dans toute la province.

In the concert hall, the audience can enjoy the same level of music performance regardless of the distance.
Dans la salle de concert, le public peut profiter du même niveau de performance musicale quelle que soit la distance.

The Welsh Assembly Government accepts the UN Committee's concluding observations from 2002 that the defence of"reasonable punishment"(section 58 of the Children Act 2004) ought to be removed so that children and young people enjoy the same level of protection in law as adults.
Le Gouvernement de l'Assemblée galloise accepte les observations finales du Comité des Nations Unies de 2002, selon lesquelles la justification d'(sect. 58 de la Children's Act de 2004) devrait être supprimée pour que les enfants et les jeunes bénéficient du même degré de protection que les adultes devant la loi.

Settlement submissions enjoy the same level of protection as submissions introduced under the Commission's Leniency Notice.
Les propositions de transaction bénéficient du même niveau de protection que les déclarations faites en application de la communication de la Commission relative à la clémence.

Will the Government of Canada commit to establishing legally enforceable standards for drinking water quality, so that all Canadians, including Aboriginal people, enjoy the same level of protection enjoyed by citizens of the United States and the European Union?
Le gouvernement du Canada s'engagera- t- il à établir des normes sur la qualité de l'eau potable ayant force obligatoire afin que tous les Canadiens, dont les Autochtones, jouissent du même niveau de protection que les citoyens des États- Unis et de l'Union européenne(UE)?

Passengers can enjoy the same level of service and amenities on the ground by booking the best luxury restaurants and hotels in Omaha Nebraska.
Les passagers peuvent profiter du même niveau de service et des équipements sur le terrain en réservant les meilleurs restaurants et hôtels de luxe à Omaha Nebraska.

Will the Government of Canada commit to establishing legally enforceable standards for drinking water quality, so that all Canadians, including Aboriginal people, enjoy the same level of protection enjoyed by citizens of the United States and the European Union?
Le gouvernement du Canada s'engagera-t-il à établir des normes relatives à la qualité de l'eau juridiquement contraignantes, de façon à ce que tous les Canadiens, ycompris les Autochtones, jouissent du même niveau de protection que les citoyens américains et des pays de l'Union européenne?

Persons with disabilities enjoy the same level of protection of their private and family lives as all other Danish citizens; see, e.g., article 8 of the European Convention on Human Rights on the right to respect for private and family life.
Les personnes handicapées jouissent du même niveau de protection de leur vie privée et familiale que les autres personnes, notamment en vertu de l'article 8 de la Convention européenne des droits de l'homme, qui porte sur le respect de la vie privée et familiale.

The Welsh Assembly Government accepts the UN Committee's concluding observations from 2002 that the defence of"reasonable punishment"(section 58 of the Children Act 2004) ought to be removed so that children and young people enjoy the same level of protection in law as adults.
Le Gouvernement de l'Assemblée galloise accepte les observations finales du Comité des Nations Unies de 2002, selon lesquelles la justification d'<<un châtiment raisonnable>>(sect. 58 de la Children's Act de 2004) devrait être supprimée pour que les enfants et les jeunes bénéficient du même degré de protection que les adultes devant la loi.

Once it becomes a general phenomenon, math whizkids might enjoy the same level of social acceptance and popularity as, say, athletes and rock stars.
Une fois qu'il devient un phénomène général, Débrouillards mathématiques pourraient bénéficier du même niveau d'acceptation sociale et la popularité comme, dire, athlètes et des stars du rock.

First Nations citizens have not enjoyed the same level of basic services as Canadians.
Les citoyens des Premières nations n'ont pas bénéficié du même niveau de services de base que les Canadiens.

How to use "enjoy the same level" in an English sentence

Not all guests enjoy the same level of protection, however.

Will Chiranjeevi enjoy the same level of success as Nagarjuna?

This means you don’t enjoy the same level of redundancy.

Enjoy the same level of attention for any size project.

Vajiralongkorn does not yet enjoy the same level of popularity.

But not all Americans enjoy the same level of access.

Do all FSA holders enjoy the same level of benefit?

We believe the groom should enjoy the same level of service!

We do not all enjoy the same level of free will.

How to use "bénéficient du même niveau, jouissent du même niveau" in a French sentence

Toutes nos chambres bénéficient du même niveau d'équipement technologique :

Beaucoup reste donc à faire pour que le marché soit effectivement intégré et pour que tous les citoyens européens jouissent du même niveau de protection.

Les médecins de Tuina reçoivent la même formation exigeante que les acupuncteurs et les herboristes et jouissent du même niveau de respect professionnel.

Toutes les IG bénéficient du même niveau de protection.

Les academies et free schools bénéficient du même niveau d’autonomie.

Toutes nos installations bénéficient du même niveau élevé de sécurité.

Les salariés ainsi concernés bénéficient du même niveau de garanties « socle conventionnel ».

Une meilleure sécurité : Toutes les transactions bénéficient du même niveau de sécurité.

Vrai Toutes les IG bénéficient du même niveau de protection.

Tous les consommateurs bénéficient du même niveau élevé de protection.